1 00:00:09,050 --> 00:00:10,479 - Olá. - Olá. 2 00:00:10,480 --> 00:00:12,019 - Olá. - Olá. 3 00:00:12,020 --> 00:00:14,450 - O tempo está muito mais quente agora. - Isso é. 4 00:00:14,550 --> 00:00:16,760 - Por que somos só nós três? - Eu sei. 5 00:00:17,590 --> 00:00:19,259 - Por que é que? - Já faz muito tempo. 6 00:00:19,260 --> 00:00:20,860 Acho que estamos divididos em grupos. 7 00:00:21,230 --> 00:00:22,460 Somos uma equipe? 8 00:00:23,090 --> 00:00:24,259 - Estamos em grupos? - Olá. 9 00:00:24,260 --> 00:00:26,100 - Olá. - Oi. 10 00:00:26,130 --> 00:00:27,299 Por que estamos divididos? 11 00:00:27,300 --> 00:00:29,529 Certo. Por que você nos dividiu em equipes? 12 00:00:29,530 --> 00:00:31,340 Estamos tão próximos um do outro. 13 00:00:31,840 --> 00:00:34,739 - Só os chatos estão lá. - Certo. 14 00:00:34,740 --> 00:00:36,139 - Se Chan, Haha, e... - Nós estamos... 15 00:00:36,140 --> 00:00:37,809 - Só os bons estão aqui. - Os legais. 16 00:00:37,810 --> 00:00:38,810 E Jae Seok. 17 00:00:38,840 --> 00:00:42,149 Você sabe que dia é hoje, certo? 18 00:00:42,150 --> 00:00:44,579 - Sim. Um dia com poeira fina. - Pó ultrafino. 19 00:00:44,580 --> 00:00:45,850 É um dia quente. 20 00:00:46,180 --> 00:00:50,389 Hoje, nosso novo membro alugado, Choi Daniel está se juntando a nós hoje. 21 00:00:50,390 --> 00:00:52,959 -Daniel? É hoje. - Eu vejo. Daniel. 22 00:00:52,960 --> 00:00:56,059 Você não pode dormir aqui. 23 00:00:56,060 --> 00:00:57,430 Eu quero te beijar. 24 00:00:57,630 --> 00:01:00,300 -Daniel está aqui. - Ele é um comediante. 25 00:01:03,270 --> 00:01:04,839 - Espere. - Seco e macio. 26 00:01:04,840 --> 00:01:06,440 Está feito. 27 00:01:06,740 --> 00:01:08,269 Você é muito alto. 28 00:01:08,270 --> 00:01:09,939 Você é muito alta, Ye Eun. 29 00:01:09,940 --> 00:01:12,109 Você ainda é muito alto. 30 00:01:12,110 --> 00:01:14,079 - Ele é como Kwang Soo. -Daniel. 31 00:01:14,080 --> 00:01:15,349 Ele se parece com Kwang Soo. 32 00:01:15,350 --> 00:01:18,850 Para esquecer você - Ele é Kwang Soo de óculos. 33 00:01:19,150 --> 00:01:22,889 Daniel foi informado de que o as filmagens começariam às 14h de hoje, 34 00:01:22,890 --> 00:01:24,890 - então ele ainda está em casa. - OK. 35 00:01:30,430 --> 00:01:33,829 Vocês três terão Daniel prepare-se quando ele não tiver ideia. 36 00:01:33,830 --> 00:01:36,569 A hora em que você o leva para o lugar para sua festa de boas-vindas... 37 00:01:36,570 --> 00:01:38,839 determinará a quantidade de dinheiro que você ganha pelo episódio de hoje. 38 00:01:38,840 --> 00:01:41,069 - O que? Só nós três? - Sim. Você irá e... 39 00:01:41,070 --> 00:01:43,539 Você quer que a gente vá até o dele lugar e trazê-lo aqui? 40 00:01:43,540 --> 00:01:46,339 Sim. Se você trazê-lo em 30 minutos, 41 00:01:46,340 --> 00:01:48,249 - você receberá 500 dólares. - OK. 42 00:01:48,250 --> 00:01:50,079 Se ele chegar lá em 1 hora, você ganha 300 dólares. 43 00:01:50,080 --> 00:01:53,280 Se você trazê-lo em uma hora e meio, você ganha 200 dólares. 44 00:01:54,350 --> 00:01:56,589 Se você gastar todo o seu dinheiro e vá para o vermelho, 45 00:01:56,590 --> 00:01:58,159 alguns de vocês receberão uma penalidade. 46 00:01:58,160 --> 00:01:59,689 - A propósito... - A hora... 47 00:01:59,690 --> 00:02:01,790 Você quer que nós o lavemos agora? 48 00:02:02,060 --> 00:02:04,729 Somos ótimos como pais, você sabe. 49 00:02:04,730 --> 00:02:06,969 Para sua informação, você não posso forçá-lo a se apressar... 50 00:02:06,970 --> 00:02:09,799 dizendo coisas como: "Estamos atrasados". "As filmagens não começam às 14h." 51 00:02:09,800 --> 00:02:13,369 - "Isso é sobre dinheiro." - O que fazemos então? 52 00:02:13,370 --> 00:02:15,209 Se Daniel notar alguma coisa... 53 00:02:15,210 --> 00:02:18,239 e diz coisas como: "Qual é a pressa?" 54 00:02:18,240 --> 00:02:19,539 você perderá 10 dólares de cada vez. 55 00:02:19,540 --> 00:02:21,880 - Isso é ridículo. - Isso não faz sentido. 56 00:02:21,910 --> 00:02:25,079 Como faríamos com que ele se movesse sem dizer coisas assim? 57 00:02:25,080 --> 00:02:27,649 Não é como se estivéssemos tendo um festa de inauguração lá. 58 00:02:27,650 --> 00:02:30,859 Para que Daniel prepare-se espontaneamente, 59 00:02:30,860 --> 00:02:33,859 você pode dizer isso a ele você está lá para filmar... 60 00:02:33,860 --> 00:02:36,900 o vlog do nosso alugado primeiro dia do membro... 61 00:02:36,930 --> 00:02:38,730 em Running Man. 62 00:02:39,230 --> 00:02:40,269 - Seu vlog? - Sim. 63 00:02:40,270 --> 00:02:41,629 Iremos falhar com certeza. 64 00:02:41,630 --> 00:02:44,039 - E... - Ele gostaria de nos mostrar o local. 65 00:02:44,040 --> 00:02:46,439 - Daniel é um maluco. - Sim. 66 00:02:46,440 --> 00:02:47,809 - Isso é verdade. - Certo. 67 00:02:47,810 --> 00:02:49,139 Ele não é um homem comum. 68 00:02:49,140 --> 00:02:51,439 - Ele é um maluco calmo. - Ele é. 69 00:02:51,440 --> 00:02:53,649 - E... - Então por que não falamos com ele... 70 00:02:53,650 --> 00:02:55,849 na porta da frente sem tirar os sapatos? 71 00:02:55,850 --> 00:02:57,349 - Como? - Isso não o está apressando. 72 00:02:57,350 --> 00:02:58,849 - Mas seria estranho. - É estranho. 73 00:02:58,850 --> 00:03:01,289 - Estamos na casa dele. - Ele dizia: "Está acontecendo alguma coisa?" 74 00:03:01,290 --> 00:03:04,059 - "O que é isso? Isso é uma missão?" - Então... 75 00:03:04,060 --> 00:03:06,619 - Então devemos nos apressar e trazê-lo. - Sim. 76 00:03:06,620 --> 00:03:08,529 Não é o resto do membros vindo para a filmagem? 77 00:03:08,530 --> 00:03:10,699 - Eles prepararão uma festa de boas-vindas. - Uma festa de boas-vindas para ele. 78 00:03:10,700 --> 00:03:12,830 Eles estão se preparando para a festa. 79 00:03:13,060 --> 00:03:14,799 - OK. Puxa, isso é... - Tudo bem. 80 00:03:14,800 --> 00:03:16,170 - Não é fácil. - É difícil. 81 00:03:17,800 --> 00:03:20,840 "Novo membro alugado, Choi Daniel." Daniel é realmente... 82 00:03:21,210 --> 00:03:24,439 Ele se tornou nosso alugado membro depois de vir aqui duas vezes. 83 00:03:24,440 --> 00:03:27,710 Por que o bolo é tão... 84 00:03:28,950 --> 00:03:31,480 Estou de dieta agora, então não tenho apetite. 85 00:03:31,580 --> 00:03:32,750 Vou apenas dar uma olhada. 86 00:03:33,380 --> 00:03:35,289 - Você está com fome, Seok Jin? - O que? 87 00:03:35,290 --> 00:03:36,789 - Está com fome? - Eu quero pão. 88 00:03:36,790 --> 00:03:38,119 - Estou com fome. - Você deveria tomar café da manhã. 89 00:03:38,120 --> 00:03:40,119 Ela quer comprar alguns pão porque ela está com fome. 90 00:03:40,120 --> 00:03:42,390 Isso não é verdade, Ji Hyo. Está com fome? 91 00:03:42,630 --> 00:03:45,459 - Apenas peça alguns. - Pedir alguns? 92 00:03:45,460 --> 00:03:46,900 O pão é bom aqui. 93 00:03:47,230 --> 00:03:49,100 Uma torta de ovo. 94 00:03:50,900 --> 00:03:53,070 É difícil manter o meu personagem como um lutador de comida. 95 00:03:54,640 --> 00:03:56,360 Isto é para o meu personagem como um lutador de comida. 96 00:03:56,510 --> 00:03:57,740 Sobre isso? 97 00:03:58,380 --> 00:03:59,540 É isso. 98 00:04:01,380 --> 00:04:04,250 - Obrigado. - Vamos fazer uma pausa para o almoço? 99 00:04:04,850 --> 00:04:05,850 Parece delicioso. 100 00:04:09,790 --> 00:04:11,389 Devíamos trazê-lo de qualquer maneira. 101 00:04:11,390 --> 00:04:13,020 Não será fácil. 102 00:04:16,930 --> 00:04:19,429 - Vamos. O que é isso? - Nos preparamos. 103 00:04:19,430 --> 00:04:21,729 - Nossa, o que é isso? - O que ele comprou? 104 00:04:21,730 --> 00:04:23,939 - Acho que é para o cachorro dele. - Eu vejo. 105 00:04:23,940 --> 00:04:25,099 É uma secadora? 106 00:04:25,100 --> 00:04:27,209 Ele lava seu cachorro e o seca nele. 107 00:04:27,210 --> 00:04:30,110 Eu não sabia que eles tinham coisas assim. 108 00:04:30,640 --> 00:04:33,210 - Começa assim que entramos? - Sim. 109 00:04:33,480 --> 00:04:35,379 - Tudo bem. Eu farei isso. - Vá em frente. 110 00:04:35,380 --> 00:04:36,949 - Pressione. - Devíamos deixá-lo lavar-se. 111 00:04:36,950 --> 00:04:38,749 Você deveria pressioná-lo. Então começa. 112 00:04:38,750 --> 00:04:39,750 Então começa. 113 00:04:39,751 --> 00:04:41,649 - Não deveríamos apressá-lo. - Não. 114 00:04:41,650 --> 00:04:42,749 Isto é... 115 00:04:42,750 --> 00:04:45,360 Por que não dizemos a ele sair imediatamente? 116 00:04:45,560 --> 00:04:47,159 Vamos ver como é quando ele abre a porta. 117 00:04:47,160 --> 00:04:48,730 Não sabemos como seria. 118 00:04:51,160 --> 00:04:52,730 Ele ainda está dormindo? 119 00:04:52,900 --> 00:04:55,800 Ele está tentando esconder sua namorada? 120 00:04:56,630 --> 00:04:59,970 "Depressa e se esconda! O que está acontecendo?" 121 00:05:00,940 --> 00:05:02,369 Já se passaram 20 segundos. 122 00:05:02,370 --> 00:05:04,379 - Vamos. - Começa depois que ele sai. 123 00:05:04,380 --> 00:05:06,009 Deveríamos começar... 124 00:05:06,010 --> 00:05:07,349 - assim que a porta se abrir. - O que? 125 00:05:07,350 --> 00:05:09,079 -Daniel. - Assim que a porta se abrir. 126 00:05:09,080 --> 00:05:10,179 Assim que a porta se abrir. 127 00:05:10,180 --> 00:05:12,219 -Daniel. - Nossa, Daniel. 128 00:05:12,220 --> 00:05:13,619 - Oh céus. - O que é tudo isso? 129 00:05:13,620 --> 00:05:15,019 Assim que a porta se abrir. 130 00:05:15,020 --> 00:05:16,219 -Daniel. - Ah, meu Deus. 131 00:05:16,220 --> 00:05:18,760 - Oh céus. - O que é tudo isso? 132 00:05:19,260 --> 00:05:20,789 - Oh céus. - Oi. 133 00:05:20,790 --> 00:05:22,689 - O que? - O que é tudo isso? 134 00:05:22,690 --> 00:05:24,159 - O que há com ele? - O que? 135 00:05:24,160 --> 00:05:25,629 - Ei. - O que há com a sua barba? 136 00:05:25,630 --> 00:05:28,569 - Ele é... - Você está usando maquiagem ou o quê? 137 00:05:28,570 --> 00:05:29,729 Seus olhos sumiram. 138 00:05:29,730 --> 00:05:31,969 - O que há com ele? - Ele parece horrível. 139 00:05:31,970 --> 00:05:33,640 - Ei. - Entre. 140 00:05:34,010 --> 00:05:36,169 - Por que você está... - Onde estão seus olhos? 141 00:05:36,170 --> 00:05:37,939 - Você está usando maquiagem? - Não. 142 00:05:37,940 --> 00:05:39,939 - Você esteve confinado? - Seu rosto... 143 00:05:39,940 --> 00:05:41,409 - O que há com a barba dele? - O que aconteceu com seu rosto? 144 00:05:41,410 --> 00:05:44,549 Qual é o filme onde um homem escapa da Ilhota Bam? 145 00:05:44,550 --> 00:05:46,649 - Possui Jung Jae Young. - O náufrago. 146 00:05:46,650 --> 00:05:48,649 Sim. Ele parece um náufrago. 147 00:05:48,650 --> 00:05:51,960 - Devíamos ficar quietos aqui. - Vamos entrar. 148 00:05:52,020 --> 00:05:53,259 - Entre primeiro. - Por que você está aqui? 149 00:05:53,260 --> 00:05:54,459 - O que? - Por que você está aqui? 150 00:05:54,460 --> 00:05:56,959 - Vamos fazer a filmagem hoje. - Isto é para o seu vlog. 151 00:05:56,960 --> 00:05:58,729 - Que vlog? - A propósito, 152 00:05:58,730 --> 00:06:00,359 seu cachorro se parece comigo. 153 00:06:00,360 --> 00:06:02,799 Colocaremos o microfone no Daniel primeiro. 154 00:06:02,800 --> 00:06:04,240 OK. Coloque o microfone, Daniel. 155 00:06:04,370 --> 00:06:05,699 - Qual é o nome do seu cachorro? - A questão é... 156 00:06:05,700 --> 00:06:06,839 - Kong. - Kong. 157 00:06:06,840 --> 00:06:08,709 -Kong, me desculpe. Eu te amo. -Kong, me desculpe. 158 00:06:08,710 --> 00:06:10,479 - A questão é... - Você pode filmar o vlog lá fora. 159 00:06:10,480 --> 00:06:12,080 Por que estamos fazendo isso aqui? 160 00:06:12,210 --> 00:06:14,080 - Você esteve confinado? - Eu... 161 00:06:14,210 --> 00:06:15,949 Você esteve confinado? 162 00:06:15,950 --> 00:06:17,849 - O que há com o seu rosto? - Vocês dois são parecidos. 163 00:06:17,850 --> 00:06:20,120 Bem... eu tinha... 164 00:06:20,490 --> 00:06:22,390 sem programação ontem. O que? 165 00:06:22,920 --> 00:06:24,719 - A propósito... - Já se passaram dois dias... 166 00:06:24,720 --> 00:06:27,089 - desde que me barbeei. - Isso é um documentário... 167 00:06:27,090 --> 00:06:28,090 onde o prendemos? 168 00:06:28,091 --> 00:06:29,829 - Meu Deus. - Para onde foram seus olhos? 169 00:06:29,830 --> 00:06:30,929 Isto é apenas... 170 00:06:30,930 --> 00:06:32,629 Isto é como um show onde encontramos estrelas de muito tempo atrás. 171 00:06:32,630 --> 00:06:34,799 Foi isso que você fez “Visão Interferente Onisciente?” 172 00:06:34,800 --> 00:06:35,829 “Visão Interferente Onisciente?” 173 00:06:35,830 --> 00:06:37,270 - O que está acontecendo? - Você joga? 174 00:06:38,200 --> 00:06:40,239 - Você perdeu todo o seu dinheiro? - A propósito... 175 00:06:40,240 --> 00:06:41,639 - Eu pareço tão mal? - O que aconteceu? 176 00:06:41,640 --> 00:06:45,480 - Está tão limpo. - Não gosto de ter TV em casa. 177 00:06:46,210 --> 00:06:50,150 - Você está bem vestido. - Só estou vestindo uma camiseta. 178 00:06:51,220 --> 00:06:54,219 É tão bom morar sozinho. Veja como você é livre. 179 00:06:54,220 --> 00:06:56,090 Você ainda tem a árvore de Natal. 180 00:06:56,550 --> 00:06:59,360 - Ele é louco por Running Man. - O que? 181 00:06:59,960 --> 00:07:02,429 Ele ainda tem essa jaqueta. 182 00:07:02,430 --> 00:07:04,560 Deveríamos dizer a ele como para se livrar do crachá. 183 00:07:05,060 --> 00:07:07,329 Eu deveria dizer a ele como tirar isso. 184 00:07:07,330 --> 00:07:09,899 - Veja isso. Ele adora. - Certo. 185 00:07:09,900 --> 00:07:11,939 Claro. Eu estive no programa duas vezes. 186 00:07:11,940 --> 00:07:13,470 Você tem dois. 187 00:07:15,140 --> 00:07:17,579 Por que ele tem tantos planos para refeições? 188 00:07:17,580 --> 00:07:19,740 - Porque ele é solteiro. - Certo. 189 00:07:20,140 --> 00:07:21,610 Você está ocupado. 190 00:07:22,010 --> 00:07:23,479 Você tem muitos planos. 191 00:07:23,480 --> 00:07:28,149 - São 14h. - Que são 14h? 192 00:07:28,150 --> 00:07:29,349 Sim. Começa às 14h. 193 00:07:29,350 --> 00:07:31,389 - Mas hoje... - Isso é o que fazemos. 194 00:07:31,390 --> 00:07:33,689 - É como um ritual de trote. - Agora que estamos aqui... 195 00:07:33,690 --> 00:07:35,189 Começa às 14h. 196 00:07:35,190 --> 00:07:37,089 - São 14h. - Sim. 197 00:07:37,090 --> 00:07:39,200 - O que você estava fazendo? - Eu estava dormindo. 198 00:07:39,460 --> 00:07:40,970 - Você estava dormindo? - Sim. 199 00:07:41,030 --> 00:07:43,029 - Por que você ainda estava dormindo? - A que horas você foi dormir? 200 00:07:43,030 --> 00:07:44,840 - A propósito, Daniel. - Sim. 201 00:07:45,100 --> 00:07:47,310 Temos um alto nível de poeira fina hoje. 202 00:07:47,440 --> 00:07:48,569 - Pó fino? - Mantenha as janelas fechadas. 203 00:07:48,570 --> 00:07:50,039 Dormi com as janelas abertas ontem à noite. 204 00:07:50,040 --> 00:07:51,479 Estava um pouco quente. 205 00:07:51,480 --> 00:07:52,839 - Certo. - Você não pode... 206 00:07:52,840 --> 00:07:54,440 - mantenha-os abertos. - Eu deveria fechá-los. 207 00:07:58,850 --> 00:08:01,150 Daniel, isso é... 208 00:08:01,350 --> 00:08:04,089 Estava bem aqui, então eu pensei que fosse um purificador de ar. 209 00:08:04,090 --> 00:08:05,319 - É uma mala. - Minha mala... 210 00:08:05,320 --> 00:08:08,059 Estou fazendo um programa de viagens... 211 00:08:08,060 --> 00:08:11,799 em outro canal, e acabei de voltar. 212 00:08:11,800 --> 00:08:13,829 - Fui para a Argentina. - Eu vejo. 213 00:08:13,830 --> 00:08:17,239 Gosto mais do seu rosto com a barba por fazer. 214 00:08:17,240 --> 00:08:19,539 Estou falando sério. Você tomou banho ontem? 215 00:08:19,540 --> 00:08:20,569 Eu fiz. 216 00:08:20,570 --> 00:08:22,169 Então você não precisa tomar banho. 217 00:08:22,170 --> 00:08:23,809 - Você parece legal. - Você é muito legal. 218 00:08:23,810 --> 00:08:25,809 Por que você não parece natural assim hoje? 219 00:08:25,810 --> 00:08:26,939 Acho que você fica melhor assim. 220 00:08:26,940 --> 00:08:28,780 - Você está ótimo. - Por que você não se barbeia? 221 00:08:29,280 --> 00:08:31,649 - O que... - Vamos fazer a filmagem hoje. 222 00:08:31,650 --> 00:08:34,149 - Eu sei, mas... - Ele é bom em fazer a barba. 223 00:08:34,150 --> 00:08:37,020 Por que você está aqui? 224 00:08:37,220 --> 00:08:38,389 Onde está sua navalha? 225 00:08:38,390 --> 00:08:40,319 Está no meu quarto. Você quer que eu faça a barba? 226 00:08:40,320 --> 00:08:42,029 - Lave-se primeiro. - A questão é... 227 00:08:42,030 --> 00:08:43,129 - Então você... - Eu tenho um barbeador elétrico. 228 00:08:43,130 --> 00:08:44,699 Devíamos ir agora. 229 00:08:44,700 --> 00:08:45,759 Vamos sair e comer. 230 00:08:45,760 --> 00:08:47,229 Para onde vamos agora? 231 00:08:47,230 --> 00:08:48,499 A câmera... 232 00:08:48,500 --> 00:08:50,269 - Este é o seu vlog. - Vlog. 233 00:08:50,270 --> 00:08:51,399 - Mas... - Então você... 234 00:08:51,400 --> 00:08:52,800 - Ok. - O que é isso? 235 00:08:53,100 --> 00:08:54,809 Você está se juntando a nós como nosso membro alugado. 236 00:08:54,810 --> 00:08:56,539 Este é um ritual de trote. 237 00:08:56,540 --> 00:08:58,210 Este é um ritual de trote. 238 00:08:58,280 --> 00:08:59,709 Você está se juntando a nós como nosso membro alugado. 239 00:08:59,710 --> 00:09:00,909 - Este é um ritual de trote. - Espere. 240 00:09:00,910 --> 00:09:03,779 Coloque alguns chinelos aqui. 241 00:09:03,780 --> 00:09:05,379 - Tudo bem. - Chinelos. 242 00:09:05,380 --> 00:09:07,289 - Eu tenho chinelos aqui. - Por que devemos usá-los? 243 00:09:07,290 --> 00:09:09,719 Se Chan, você deveria coloque isso. Estes são... 244 00:09:09,720 --> 00:09:11,390 Por que você está me dando apenas um chinelo? 245 00:09:11,960 --> 00:09:14,160 não consigo encontrar o outro um. Basta colocá-lo por enquanto. 246 00:09:14,230 --> 00:09:16,359 - É isso? - Sim. Só por enquanto. 247 00:09:16,360 --> 00:09:18,899 - Daniel, estes são muito finos. - Sim. Eles são magros. 248 00:09:18,900 --> 00:09:20,099 - Basta usá-los. - Bom. 249 00:09:20,100 --> 00:09:21,229 - Ei, primeiro... - Tudo bem. 250 00:09:21,230 --> 00:09:22,569 Jae Seok é bom em fazer a barba. 251 00:09:22,570 --> 00:09:23,729 Então você... Espere. 252 00:09:23,730 --> 00:09:25,699 - Depilar? Mas... - Ou... 253 00:09:25,700 --> 00:09:27,309 Será divertido se Jae Seok... 254 00:09:27,310 --> 00:09:28,509 - Você deveria fazer a barba. - Não. 255 00:09:28,510 --> 00:09:30,580 - Espere. Esse não é o problema. - OK. 256 00:09:30,640 --> 00:09:31,910 Eu deveria beber um pouco de água. 257 00:09:32,710 --> 00:09:34,049 Tome um pouco de água. Vou te dar água. 258 00:09:34,050 --> 00:09:35,579 - Não. Está tudo bem. - Ainda assim, 259 00:09:35,580 --> 00:09:36,649 você está visitando minha casa. 260 00:09:36,650 --> 00:09:38,079 - Não. - Vou te dar um pouco de água. 261 00:09:38,080 --> 00:09:39,080 - Não. - Vamos beber isso. 262 00:09:39,081 --> 00:09:40,919 - Isto é... - Espere. 263 00:09:40,920 --> 00:09:42,049 - Você... - Você acabou de beber. 264 00:09:42,050 --> 00:09:43,789 Você está tentando dar para nós depois que você bebeu? 265 00:09:43,790 --> 00:09:44,959 Você está nos dando o que estava bebendo? 266 00:09:44,960 --> 00:09:46,190 Não. Isto é... 267 00:09:46,220 --> 00:09:47,829 - chá de passas orientais. - Eu vejo. 268 00:09:47,830 --> 00:09:49,159 - É bom, certo? - Não. 269 00:09:49,160 --> 00:09:50,289 - Não. - Está tudo bem. 270 00:09:50,290 --> 00:09:51,459 - É chá de passas oriental. - Você deveria beber. 271 00:09:51,460 --> 00:09:52,659 Você não gosta disso? 272 00:09:52,660 --> 00:09:53,660 Tudo bem então. 273 00:09:53,661 --> 00:09:54,969 - Vamos sair. - Mas... 274 00:09:54,970 --> 00:09:56,729 - Vamos sair. - Mas... 275 00:09:56,730 --> 00:09:58,299 - Vamos sair e comer. - Água. 276 00:09:58,300 --> 00:10:00,269 Por que você está nos dando água? 277 00:10:00,270 --> 00:10:03,139 - Vocês estão aqui como convidados. - Não estou bebendo água. 278 00:10:03,140 --> 00:10:04,279 Não podemos forçá-lo. 279 00:10:04,280 --> 00:10:06,079 - Vamos sair. - Mas... 280 00:10:06,080 --> 00:10:07,379 Água. 281 00:10:07,380 --> 00:10:08,609 Por que você está nos dando água? 282 00:10:08,610 --> 00:10:10,609 Vocês estão aqui como convidados. 283 00:10:10,610 --> 00:10:11,749 Não estou bebendo água. 284 00:10:11,750 --> 00:10:13,019 Tome um pouco de água. 285 00:10:13,020 --> 00:10:14,189 Eu não preciso de água. 286 00:10:14,190 --> 00:10:16,119 Se Chan, tome um pouco de água. 287 00:10:16,120 --> 00:10:17,659 - Tudo bem. - Esta é a "Agência Cyrano". 288 00:10:17,660 --> 00:10:19,489 - Quando você conseguiu isso? - Que? 289 00:10:19,490 --> 00:10:21,489 - Ganhei de um fã. - Saúde. 290 00:10:21,490 --> 00:10:23,129 - Tudo bem. - Parabéns. 291 00:10:23,130 --> 00:10:25,160 - Tudo bem. - Tudo bem. 292 00:10:26,330 --> 00:10:27,830 Ei. Essa água... 293 00:10:28,370 --> 00:10:30,030 Ei. Essa água... 294 00:10:31,900 --> 00:10:32,969 Você... 295 00:10:32,970 --> 00:10:34,909 - Você bebe da garrafa. - Não. 296 00:10:34,910 --> 00:10:36,709 Eu não faço isso. Estou falando sério. 297 00:10:36,710 --> 00:10:38,839 - Eu realmente não. - Mas acabei de ver você bebendo... 298 00:10:38,840 --> 00:10:40,339 - da garrafa. - Não. Eu fiz isso. 299 00:10:40,340 --> 00:10:41,979 Não toquei na garrafa. 300 00:10:41,980 --> 00:10:43,179 Eu não bebo da garrafa. 301 00:10:43,180 --> 00:10:45,150 Vamos sair e tomar café da manhã. 302 00:10:45,280 --> 00:10:47,080 - Tudo bem. - Certo. 303 00:10:47,150 --> 00:10:48,889 - Você deveria se barbear primeiro. - Certo. 304 00:10:48,890 --> 00:10:50,049 Depilar? 305 00:10:50,050 --> 00:10:51,619 Eu deveria me barbear, mas... 306 00:10:51,620 --> 00:10:53,019 Você tem que ir para a filmagem de qualquer maneira. 307 00:10:53,020 --> 00:10:55,089 Mas começa às 14h. 308 00:10:55,090 --> 00:10:56,659 - Mas estamos aqui. - Vamos. 309 00:10:56,660 --> 00:10:58,229 Ei, tenha boas maneiras. 310 00:10:58,230 --> 00:10:59,659 - Mas... - Por que você está sendo assim? 311 00:10:59,660 --> 00:11:01,799 Estamos usando maquiagem agora. 312 00:11:01,800 --> 00:11:03,770 OK. Então eu vou... 313 00:11:04,800 --> 00:11:06,739 Ok. Então eu vou... 314 00:11:06,740 --> 00:11:09,639 Na verdade, estou realmente bom em lavar meus filhos. 315 00:11:09,640 --> 00:11:10,709 Você quer minha ajuda? 316 00:11:10,710 --> 00:11:13,309 Você comeu? Você não fez isso, certo? 317 00:11:13,310 --> 00:11:14,449 - Nós comemos. - Nós comemos. 318 00:11:14,450 --> 00:11:15,849 - Você comeu? - Tomei um grande café da manhã. 319 00:11:15,850 --> 00:11:17,109 Isso não pode ser verdade. 320 00:11:17,110 --> 00:11:18,279 Eu comi. 321 00:11:18,280 --> 00:11:19,779 - Você não precisa nos dar comida. - E agora? 322 00:11:19,780 --> 00:11:22,319 - Vou te dar alguns limões. - Limões? 323 00:11:22,320 --> 00:11:23,689 Por que comeríamos limões? 324 00:11:23,690 --> 00:11:25,119 - Porque... - Limões pela manhã? 325 00:11:25,120 --> 00:11:26,289 - Isso não é uma boa ideia. - Limões pela manhã são bons. 326 00:11:26,290 --> 00:11:28,059 - Não. - Eu sei que é bom. 327 00:11:28,060 --> 00:11:29,459 Você não precisa fazer isso. 328 00:11:29,460 --> 00:11:30,759 Apenas espere. Eu farei isso. 329 00:11:30,760 --> 00:11:32,399 Você apenas espera. Venha aqui. 330 00:11:32,400 --> 00:11:33,659 Vamos lavar o cabelo dele aí. 331 00:11:33,660 --> 00:11:35,329 Você deveria apenas se lavar. 332 00:11:35,330 --> 00:11:37,129 Isto é o que como no café da manhã. 333 00:11:37,130 --> 00:11:38,700 Dissemos que não precisávamos comer. 334 00:11:39,200 --> 00:11:41,869 Lavei as mãos enquanto lavava os limões. 335 00:11:41,870 --> 00:11:43,010 Não me entenda mal. 336 00:11:44,110 --> 00:11:46,380 Comer um limão pela manhã... 337 00:11:46,410 --> 00:11:48,309 Isto é o que como de manhã. 338 00:11:48,310 --> 00:11:51,420 É bom comê-lo com o estômago vazio. 339 00:11:52,150 --> 00:11:53,380 Quem diz isso? 340 00:11:53,920 --> 00:11:56,250 As marcas não deveriam estar na TV. 341 00:11:56,290 --> 00:11:57,789 É um presente dos fãs. 342 00:11:57,790 --> 00:11:59,390 - Eu vejo. - No meu aniversário. 343 00:12:00,090 --> 00:12:01,759 A propósito, Daniel, - Sim? 344 00:12:01,760 --> 00:12:03,230 Por que você não raspa o rosto? 345 00:12:03,290 --> 00:12:04,429 OK. 346 00:12:04,430 --> 00:12:06,160 Vou preparar seu limão. Espere. 347 00:12:06,630 --> 00:12:07,869 Não comemos limões. 348 00:12:07,870 --> 00:12:09,969 - Por que você não está nos ouvindo? - O que? 349 00:12:09,970 --> 00:12:12,100 Apenas raspe o rosto, seu pirralho. 350 00:12:12,970 --> 00:12:15,486 - Por que você não está nos ouvindo? - Por que você não está nos ouvindo? 351 00:12:15,510 --> 00:12:16,870 Raspe seu rosto. 352 00:12:16,970 --> 00:12:18,139 Depilar! 353 00:12:18,140 --> 00:12:19,410 - Depilar. - Lave o cabelo! 354 00:12:19,680 --> 00:12:21,009 - Agora. - OK? 355 00:12:21,010 --> 00:12:23,279 Eu não aguento mais isso. Tire as calças primeiro. 356 00:12:23,280 --> 00:12:24,449 Apenas se apresse. 357 00:12:24,450 --> 00:12:26,249 Por que você está espremendo limões aqui? 358 00:12:26,250 --> 00:12:27,489 Isto é para você. Espere. 359 00:12:27,490 --> 00:12:29,389 - Não. Não queremos isso! - Nós não queremos isso! 360 00:12:29,390 --> 00:12:30,889 - Isso é muito bom. - Isso é o suficiente. 361 00:12:30,890 --> 00:12:32,619 - Aqui... - Eu sei disso. 362 00:12:32,620 --> 00:12:33,819 Eu tiro as sementes agora. 363 00:12:33,820 --> 00:12:35,489 Coloque um pouco de loção. 364 00:12:35,490 --> 00:12:36,959 - Lave o rosto. - Loção. 365 00:12:36,960 --> 00:12:38,460 Você não quer comer sementes. 366 00:12:39,930 --> 00:12:42,099 -Daniel. Bem... - É tudo kimchi. 367 00:12:42,100 --> 00:12:45,140 Posso dizer que você mora sozinho. 368 00:12:47,640 --> 00:12:49,540 Isso é muito bom. 369 00:12:49,810 --> 00:12:52,639 A propósito, Kong parece estar com frio. 370 00:12:52,640 --> 00:12:55,279 Não. Ela sempre treme assim. 371 00:12:55,280 --> 00:12:56,709 - Realmente? - Sim. Ela sempre treme. 372 00:12:56,710 --> 00:12:59,479 - Olá, Jae Seok. - Sério, 373 00:12:59,480 --> 00:13:00,679 Sério, 374 00:13:00,680 --> 00:13:02,050 ela realmente se parece com você. 375 00:13:02,090 --> 00:13:04,959 - Ela se parece com você. - Ela parece um pouco... 376 00:13:04,960 --> 00:13:06,389 Esta área do rosto dela se parece com Jae Seok. 377 00:13:06,390 --> 00:13:07,420 Ela é... 378 00:13:07,560 --> 00:13:09,830 - Ela se parece muito comigo. - Sim. 379 00:13:10,030 --> 00:13:12,559 Eu a herdei de outra família. 380 00:13:12,560 --> 00:13:14,829 Ela era a mais nova um entre os cinco cães. 381 00:13:14,830 --> 00:13:16,699 - OK. - Entendo. 382 00:13:16,700 --> 00:13:17,839 - Ela está em baixa na hierarquia. - Então... 383 00:13:17,840 --> 00:13:19,269 - você deveria raspar o rosto. - Por que você está... 384 00:13:19,270 --> 00:13:20,270 - raspar o rosto? - Lave-se. 385 00:13:20,271 --> 00:13:21,569 Você vai para a filmagem assim? 386 00:13:21,570 --> 00:13:23,469 - Por que você não nos ouve? - Barbear... 387 00:13:23,470 --> 00:13:25,179 Ainda temos algum tempo. 388 00:13:25,180 --> 00:13:26,979 - O que você está falando? - Isso não é verdade. 389 00:13:26,980 --> 00:13:28,509 - O trânsito está ruim. - Não. 390 00:13:28,510 --> 00:13:30,850 A água... Tudo bem. 391 00:13:30,920 --> 00:13:32,020 Dê-me isso. 392 00:13:32,220 --> 00:13:33,950 Limão. Vamos acabar logo com isso. 393 00:13:33,980 --> 00:13:35,489 Não terminará a menos que terminemos. 394 00:13:35,490 --> 00:13:36,989 - Isso é o suficiente. - Limão. 395 00:13:36,990 --> 00:13:38,359 - Jae Seok, limão. - Então por que... 396 00:13:38,360 --> 00:13:39,659 temos que comer isso? 397 00:13:39,660 --> 00:13:41,059 - Azia... - E eu vou beber isso. 398 00:13:41,060 --> 00:13:42,089 Começar. 399 00:13:42,090 --> 00:13:43,730 Parabéns! 400 00:13:44,460 --> 00:13:46,860 Por que você está bebendo assim? 401 00:13:47,160 --> 00:13:48,869 - Estou com azia. - Isto é para mim, 402 00:13:48,870 --> 00:13:50,530 então não preciso de uma xícara. 403 00:13:51,100 --> 00:13:52,270 Não é legal? 404 00:13:53,100 --> 00:13:54,840 É refrescante, não é? 405 00:13:56,940 --> 00:13:58,679 - Estou com azia. - Ei. 406 00:13:58,680 --> 00:14:01,349 Pare de abrir a geladeira. 407 00:14:01,350 --> 00:14:02,649 Tome um pouco de água se estiver muito azeda. 408 00:14:02,650 --> 00:14:05,280 - Tudo bem. - Por que continuamos bebendo água? 409 00:14:05,350 --> 00:14:07,519 Basta lavar o cabelo. 410 00:14:07,520 --> 00:14:09,249 - Ei, se apresse e faça a barba. - Não se preocupe conosco. 411 00:14:09,250 --> 00:14:11,690 - OK. - Depressa e raspe o rosto então... 412 00:14:11,790 --> 00:14:13,260 Apresse-se e raspe o rosto, então... 413 00:14:13,590 --> 00:14:16,059 - Jae Seok. - Quero dizer, o que é aquilo? 414 00:14:16,060 --> 00:14:17,289 - Não diga a ele para se apressar. - Devíamos comer. 415 00:14:17,290 --> 00:14:18,399 - Não diga isso. - Certo. 416 00:14:18,400 --> 00:14:19,559 Nós comemos. 417 00:14:19,560 --> 00:14:21,029 - Você não comeu, não é? - Nós comemos. 418 00:14:21,030 --> 00:14:22,329 Nós comemos. Vamos comer fora. 419 00:14:22,330 --> 00:14:24,170 Vamos sair e ter algum gukbap, seu pirralho! 420 00:14:24,470 --> 00:14:25,969 - Vamos comer fora. - Comer fora? 421 00:14:25,970 --> 00:14:27,839 - Sim. - Posso fazer ovos fritos... 422 00:14:27,840 --> 00:14:29,309 - Não. - Não. 423 00:14:29,310 --> 00:14:32,080 - Ovos fritos... - Comi dois ovos pela manhã. 424 00:14:32,110 --> 00:14:33,839 OK. Entendo. 425 00:14:33,840 --> 00:14:36,379 Eu tomo chá de mel. A questão é... 426 00:14:36,380 --> 00:14:38,419 - Bom. Eu quero um pouco. - Vou te dar chá de mel. 427 00:14:38,420 --> 00:14:40,379 - Por que você está bebendo? - Por que? 428 00:14:40,380 --> 00:14:42,049 - Vou te dar chá de mel. - Gosto de chá de mel. 429 00:14:42,050 --> 00:14:45,219 Recentemente fui para a África. 430 00:14:45,220 --> 00:14:46,359 Para um programa de TV. 431 00:14:46,360 --> 00:14:47,759 - Ei, nós faremos isso. - Ruanda... 432 00:14:47,760 --> 00:14:48,760 - Em Ruanda... - Isso mesmo. 433 00:14:48,760 --> 00:14:49,760 - Nós faremos isso. - Você deveria se lavar. 434 00:14:49,761 --> 00:14:51,359 Nós vamos conseguir. Mova-se. 435 00:14:51,360 --> 00:14:52,699 - Nós faremos isso. - Por que? 436 00:14:52,700 --> 00:14:54,059 Vou fazer o chá de mel. Vá se lavar. 437 00:14:54,060 --> 00:14:55,369 - Por que? - Vá se lavar. 438 00:14:55,370 --> 00:14:57,429 - Eu farei isso. - Quero ver você se lavar. 439 00:14:57,430 --> 00:14:59,369 - Nós faremos isso. - Espere. 440 00:14:59,370 --> 00:15:01,309 - Você entra aqui de repente e... - Ei. 441 00:15:01,310 --> 00:15:03,039 Você sabe o que? Daniel... 442 00:15:03,040 --> 00:15:05,009 - não tem bolsas como Jong Kook. - Certo. 443 00:15:05,010 --> 00:15:06,279 Ele é um minimalista. 444 00:15:06,280 --> 00:15:08,079 - Muito legal. - É apenas uma lavanderia. 445 00:15:08,080 --> 00:15:09,709 - É isso. - Apenas vá. 446 00:15:09,710 --> 00:15:11,419 Tome um banho com a câmera ligada. 447 00:15:11,420 --> 00:15:13,719 - Este é o dinheiro ruandês. - Eu vejo. 448 00:15:13,720 --> 00:15:15,189 - Parabéns. - Entendo. 449 00:15:15,190 --> 00:15:16,549 - Apenas vá. - São francos ruandeses. 450 00:15:16,550 --> 00:15:17,619 - Já faça a barba. - OK. 451 00:15:17,620 --> 00:15:19,289 - Isso é legal. - Basta raspar o rosto. 452 00:15:19,290 --> 00:15:21,029 - Ir. - Espere. Jae Seok. 453 00:15:21,030 --> 00:15:22,959 - O que Jae Seok está fazendo? - Deixe-o em paz. 454 00:15:22,960 --> 00:15:25,059 - Ele está fazendo flexões. - Basta lavar-se. 455 00:15:25,060 --> 00:15:26,759 Ah, certo. Chin-ups. 456 00:15:26,760 --> 00:15:28,729 - Isso mesmo. - Isso é legal. 457 00:15:28,730 --> 00:15:30,269 - Chin-ups. - Eu gosto disso. 458 00:15:30,270 --> 00:15:31,699 É legal, não é? 459 00:15:31,700 --> 00:15:33,969 - Isso é legal. - É aqui que eu malho... 460 00:15:33,970 --> 00:15:35,170 enquanto olha para fora. 461 00:15:35,370 --> 00:15:36,870 - Chin-ups. - Droga. 462 00:15:37,070 --> 00:15:38,109 Deixe-o em paz. 463 00:15:38,110 --> 00:15:39,680 - Estamos condenados. - Acabou. 464 00:15:39,880 --> 00:15:40,910 Aqui. 465 00:15:43,180 --> 00:15:45,119 O que você está fazendo? 466 00:15:45,120 --> 00:15:46,149 Meu Deus. 467 00:15:46,150 --> 00:15:48,020 Por que você está gemendo depois de fazer duas flexões? 468 00:15:48,050 --> 00:15:49,290 Você sabe disso? 469 00:15:49,490 --> 00:15:51,590 - Abs. - Eu trabalho meu abdômen assim. 470 00:15:51,660 --> 00:15:52,960 - Abs. - Ei. 471 00:15:54,730 --> 00:15:56,230 Vamos. 472 00:15:56,290 --> 00:15:58,100 - Você deveria se lavar. - OK. 473 00:15:58,160 --> 00:16:00,329 - Basta lavar-se. Você deveria ir. - OK. 474 00:16:00,330 --> 00:16:01,869 Lave-se primeiro. 475 00:16:01,870 --> 00:16:02,969 Bom. 476 00:16:02,970 --> 00:16:05,270 - Acho que podemos fazer isso. - Bom. 477 00:16:05,300 --> 00:16:07,339 - Bom. - Vamos fazer isso e aquilo. 478 00:16:07,340 --> 00:16:09,609 - Tudo bem. - Vou calçar os sapatos então. 479 00:16:09,610 --> 00:16:10,909 Espere, haha. 480 00:16:10,910 --> 00:16:12,079 - Eu... - Vou calçar os sapatos. 481 00:16:12,080 --> 00:16:13,309 Haha, espere. 482 00:16:13,310 --> 00:16:14,679 - Primeiro... - Vou fazer chá de mel. 483 00:16:14,680 --> 00:16:16,610 - Não. - Eu farei isso. 484 00:16:16,650 --> 00:16:18,049 - Apenas venha aqui. - Lave-se. 485 00:16:18,050 --> 00:16:19,396 - Venha aqui. - Você pode fazer chá de mel? 486 00:16:19,420 --> 00:16:21,190 - Claro. -Daniel, 487 00:16:21,250 --> 00:16:22,966 você foi espancado por alguém mais novo que você? 488 00:16:22,990 --> 00:16:25,190 Estou falando sério. 489 00:16:25,220 --> 00:16:26,859 Venha aqui. Apenas uma vez. 490 00:16:26,860 --> 00:16:28,130 Venha. 491 00:16:28,190 --> 00:16:29,190 - Venha aqui. - Onde fica o banheiro? 492 00:16:29,191 --> 00:16:31,499 - Onde fica o banheiro? - Está no quarto. 493 00:16:31,500 --> 00:16:32,830 Tem um aqui também. 494 00:16:33,100 --> 00:16:34,629 - Não, vá para o quarto. - Está aqui? 495 00:16:34,630 --> 00:16:36,699 - Aqui e no quarto. - Use o do quarto. 496 00:16:36,700 --> 00:16:38,369 - Vá se lavar. - Você deveria ir se lavar. 497 00:16:38,370 --> 00:16:39,640 - Ir. - Meu Deus. 498 00:16:40,140 --> 00:16:42,209 - Ir. - Meu Deus. 499 00:16:42,210 --> 00:16:43,509 - Você está bem? - É o ventilador de teto. 500 00:16:43,510 --> 00:16:44,939 - Deixe Jae Seok fazer isso. - Espere. 501 00:16:44,940 --> 00:16:47,420 Sinto muito, mas por que você continua colocar um poste em seu lugar? 502 00:16:47,910 --> 00:16:50,080 Achei que você fosse designer de interiores. 503 00:16:50,350 --> 00:16:52,479 - Vou te dar um pouco de água. - Não. 504 00:16:52,480 --> 00:16:54,279 - Vocês estão aqui como convidados. - Não precisamos de água. 505 00:16:54,280 --> 00:16:55,619 - Tudo bem. - Vou te dar um pouco de água. 506 00:16:55,620 --> 00:16:57,759 Chin-ups. Isso mesmo. 507 00:16:57,760 --> 00:16:58,859 Isso é legal. 508 00:16:58,860 --> 00:17:00,260 - Chin-ups. - Eu gosto disso. 509 00:17:00,390 --> 00:17:03,830 - Espere. Eu vou... - Você deveria ir se lavar. 510 00:17:04,360 --> 00:17:06,560 Achei que você fosse designer de interiores. 511 00:17:06,600 --> 00:17:09,070 - Tudo bem. - Por que você está colocando isso? 512 00:17:10,100 --> 00:17:12,039 Por que você está colocando um poste de repente? 513 00:17:12,040 --> 00:17:13,299 Vai ser engraçado se você comece a dançar pole agora. 514 00:17:13,300 --> 00:17:14,440 Eu tenho essa coisa. 515 00:17:15,470 --> 00:17:18,040 - Eu peguei isso no avião. - OK. 516 00:17:18,110 --> 00:17:19,479 Espuma de barbear. 517 00:17:19,480 --> 00:17:20,960 - Vá em frente. - Jae Seok é bom nisso. 518 00:17:22,450 --> 00:17:23,810 Você quer chá de mel? 519 00:17:26,880 --> 00:17:28,550 Vá agora. 520 00:17:28,850 --> 00:17:30,149 Vá em frente e faça a barba. 521 00:17:30,150 --> 00:17:32,089 - Vá e raspe o rosto. - Apenas vá. 522 00:17:32,090 --> 00:17:33,289 - Eu tenho uma navalha. - OK. 523 00:17:33,290 --> 00:17:34,459 Não faça isso aqui. Faça isso no banheiro. 524 00:17:34,460 --> 00:17:35,559 Por que? 525 00:17:35,560 --> 00:17:36,729 Você deveria fazer isso no banheiro. 526 00:17:36,730 --> 00:17:38,429 - Você pulverizou aqui. - A propósito, 527 00:17:38,430 --> 00:17:41,099 - você tem uma barba espessa. - Eu faço. 528 00:17:41,100 --> 00:17:42,770 - Eu sei. - Está na minha cara. 529 00:17:42,870 --> 00:17:45,269 - Você é realmente... - Então eles me chamam de John Wick. 530 00:17:45,270 --> 00:17:46,839 - Daniel, faça isso no banheiro. - O que? 531 00:17:46,840 --> 00:17:49,110 - Você está fazendo isso aqui? - Não. O que eu faço com isso? 532 00:17:49,740 --> 00:17:51,009 - É novo? - É novo. 533 00:17:51,010 --> 00:17:52,480 Eu peguei no avião. 534 00:17:53,580 --> 00:17:54,780 Eu vou... 535 00:17:55,080 --> 00:17:56,380 Esta é a única maneira. 536 00:17:56,480 --> 00:17:57,879 - Para o quarto... - Xampu... 537 00:17:57,880 --> 00:17:58,880 Eu sei. 538 00:17:58,881 --> 00:18:01,420 Devíamos colocar shampoo na cabeça dele. 539 00:18:01,690 --> 00:18:03,289 Espere um segundo. 540 00:18:03,290 --> 00:18:06,459 -Daniel. - Fui para o aeroporto... 541 00:18:06,460 --> 00:18:07,560 - em Dubai. - Droga. 542 00:18:07,620 --> 00:18:10,360 - Fui ao aeroporto de Dubai. - OK. 543 00:18:10,490 --> 00:18:13,099 - Eles oferecem muitas coisas legais. - Certo. Eles fazem. 544 00:18:13,100 --> 00:18:15,070 - Tem desodorante também. - A propósito... 545 00:18:15,100 --> 00:18:16,330 Ei, venha aqui. 546 00:18:16,530 --> 00:18:17,730 Meu Deus. Haha! 547 00:18:18,740 --> 00:18:20,199 - A propósito... - Ei, venha aqui. 548 00:18:20,200 --> 00:18:21,239 Meu Deus. Haha! 549 00:18:21,240 --> 00:18:23,369 - Meu Deus. - Apenas faça. 550 00:18:23,370 --> 00:18:24,479 - Por que você está fazendo isso? - Vá lavar o cabelo. 551 00:18:24,480 --> 00:18:25,839 - É xampu. - Apenas vá. 552 00:18:25,840 --> 00:18:27,949 - Por que você colocou shampoo em mim? - Faremos isso. Apenas vá. 553 00:18:27,950 --> 00:18:29,079 - Mas por que... - Basta lavar o cabelo. 554 00:18:29,080 --> 00:18:30,209 Chá de mel. 555 00:18:30,210 --> 00:18:32,279 - Chá de mel. - OK. Basta entrar. 556 00:18:32,280 --> 00:18:34,319 - Meu Deus. Espere. - Pressa. 557 00:18:34,320 --> 00:18:36,089 - Espere. - Basta entrar. 558 00:18:36,090 --> 00:18:37,219 Vá em frente. 559 00:18:37,220 --> 00:18:39,460 - Apresse-se e faça isso. - Tudo bem. 560 00:18:40,860 --> 00:18:41,959 Apenas vá. 561 00:18:41,960 --> 00:18:42,960 Olá, Daniel. 562 00:18:42,961 --> 00:18:44,189 - Quer que lavemos você? - Nossa, não. 563 00:18:44,190 --> 00:18:45,229 - Devemos lavar você? - Depressa, então. 564 00:18:45,230 --> 00:18:46,330 Apresse-se aí. 565 00:18:49,930 --> 00:18:51,969 - Isso é mel natural. - Ok, entendemos. 566 00:18:51,970 --> 00:18:54,039 - Isso é mel natural. - Ok, entendemos. 567 00:18:54,040 --> 00:18:55,469 - Sabemos que é bom. - Nenhum açúcar foi adicionado. 568 00:18:55,470 --> 00:18:57,009 - Você... - Tire as calças dele. 569 00:18:57,010 --> 00:18:58,579 - Apenas se apresse. - Não, minhas calças não. 570 00:18:58,580 --> 00:18:59,680 Apresse-se aí então. 571 00:18:59,710 --> 00:19:00,880 Se apresse. 572 00:19:01,010 --> 00:19:02,749 - Vá se lavar. - Ok, vou me lavar. 573 00:19:02,750 --> 00:19:03,809 - Bom. - Sim, rápido. 574 00:19:03,810 --> 00:19:05,210 - Ok, vou me lavar. - Sim, rápido. 575 00:19:08,420 --> 00:19:09,849 Você não está levando o frasco de shampoo? 576 00:19:09,850 --> 00:19:11,619 Ele tem o suficiente. Eu bombeei quatro vezes. 577 00:19:11,620 --> 00:19:12,660 Você tem razão. 578 00:19:12,690 --> 00:19:14,020 O que diabos? 579 00:19:15,660 --> 00:19:16,830 Vamos. 580 00:19:23,200 --> 00:19:24,270 O que... 581 00:19:25,770 --> 00:19:27,400 O que... 582 00:19:30,470 --> 00:19:32,280 Espere. Para lavar meu cabelo, 583 00:19:33,210 --> 00:19:34,850 Eu preciso tirar isso. Isso é permitido? 584 00:19:42,050 --> 00:19:43,820 Tem muito shampoo no meu cabelo. 585 00:19:44,790 --> 00:19:47,360 O que diabos? Por que eles estão aqui? 586 00:19:48,130 --> 00:19:49,390 Por que eles estão aqui? 587 00:19:50,160 --> 00:19:51,630 Eu ia tomar café da manhã. 588 00:19:52,530 --> 00:19:54,399 - Isso é chique, querido. - Bondade. 589 00:19:54,400 --> 00:19:56,399 - Vai ser bom comer uma torrada. - Isso é querido? 590 00:19:56,400 --> 00:19:58,199 - Sim, é querido. - Por que não comemos torradas? 591 00:19:58,200 --> 00:19:59,239 - Talvez devêssemos. - Vamos tomar um pouco. 592 00:19:59,240 --> 00:20:00,370 Onde está o pão? 593 00:20:00,970 --> 00:20:02,139 Que tal um ovo frito? 594 00:20:02,140 --> 00:20:03,240 Devemos fritar um ovo? 595 00:20:03,410 --> 00:20:04,639 Você quer um ovo frito? 596 00:20:04,640 --> 00:20:06,280 - Deveríamos. Vamos. - Você quer um? 597 00:20:06,380 --> 00:20:07,509 Vamos fazer isso. 598 00:20:07,510 --> 00:20:08,879 - Vamos passar mel no pão... - Certo. 599 00:20:08,880 --> 00:20:10,649 - E coloque um ovo frito nele. - Vamos cobrir com um ovo. 600 00:20:10,650 --> 00:20:12,149 Esses juntos seriam deliciosos. 601 00:20:12,150 --> 00:20:14,079 - Onde está o óleo de cozinha? - Não vejo nenhum. 602 00:20:14,080 --> 00:20:15,419 Claro que há óleo de cozinha. Eu vi isso antes. 603 00:20:15,420 --> 00:20:16,519 - Onde? - Lá embaixo. 604 00:20:16,520 --> 00:20:17,589 Isso é vinagre. 605 00:20:17,590 --> 00:20:19,689 Você o encontrará em uma das gavetas. 606 00:20:19,690 --> 00:20:21,219 -Daniel. - Sim? 607 00:20:21,220 --> 00:20:22,559 Não vejo nenhum óleo de cozinha. 608 00:20:22,560 --> 00:20:24,560 - Óleo de cozinha? - Não precisamos de nenhum. 609 00:20:25,160 --> 00:20:26,629 Óleo de cozinha? 610 00:20:26,630 --> 00:20:28,069 - Aguentar. Óleo de cozinha... - Não, não. 611 00:20:28,070 --> 00:20:29,829 - Não venha aqui. - Onde está o petróleo? 612 00:20:29,830 --> 00:20:31,699 - Óleo de cozinha... - Aqui está. 613 00:20:31,700 --> 00:20:32,739 - Ele encontrou um. - Encontrei óleo de canola. 614 00:20:32,740 --> 00:20:34,199 Por que você está sem camisa? 615 00:20:34,200 --> 00:20:35,739 - Tive que lavar meu cabelo. - Por que... 616 00:20:35,740 --> 00:20:37,439 Eu costumo me lavar sem roupa, 617 00:20:37,440 --> 00:20:38,839 mas não pude porque de todas as pessoas aqui. 618 00:20:38,840 --> 00:20:40,079 Aguentar. 619 00:20:40,080 --> 00:20:41,549 Por que você não se barbeou? 620 00:20:41,550 --> 00:20:43,609 O que? Puxa, esqueci. Vou fazer a barba agora mesmo. 621 00:20:43,610 --> 00:20:46,319 Em vez de óleo de cozinha, use a manteiga que já cortei. 622 00:20:46,320 --> 00:20:47,619 - Frite na manteiga. - Certo. 623 00:20:47,620 --> 00:20:49,450 - Está bem. - Estamos bem com isso. 624 00:20:49,620 --> 00:20:51,150 - Entre aí. - Coloque algumas roupas. 625 00:20:51,620 --> 00:20:53,360 - Mas eu tenho manteiga cortada. - Mas... 626 00:20:54,560 --> 00:20:55,560 Mas... 627 00:20:56,630 --> 00:20:58,200 Não posso arrancar um deles? 628 00:20:58,300 --> 00:20:59,599 - Apenas um. - Não. 629 00:20:59,600 --> 00:21:01,929 Este não. Eu estive de propósito... 630 00:21:01,930 --> 00:21:03,429 - Você está guardando isso? - Estou cultivando. 631 00:21:03,430 --> 00:21:05,739 - Lave-se, já. - Entendi. 632 00:21:05,740 --> 00:21:07,269 - Depilar. - Tudo bem. 633 00:21:07,270 --> 00:21:08,669 Não ande sem camisa. 634 00:21:08,670 --> 00:21:11,169 - Eu deveria me lavar, mas... - Você não fica envergonhado facilmente. 635 00:21:11,170 --> 00:21:12,180 Certo. 636 00:21:12,880 --> 00:21:13,979 Você em programas de variedades... 637 00:21:13,980 --> 00:21:15,309 - Meu Deus. - Você está bem? 638 00:21:15,310 --> 00:21:16,310 Você em programas de variedades... 639 00:21:16,780 --> 00:21:18,679 - Você está bem? - O que... 640 00:21:18,680 --> 00:21:20,079 Eu não posso acreditar nele. 641 00:21:20,080 --> 00:21:21,920 - Sendo alto, ele... - Você está bem? 642 00:21:22,090 --> 00:21:24,790 Por que você colocaria isso aqui? 643 00:21:24,960 --> 00:21:26,390 Danilo, você está bem? 644 00:21:27,360 --> 00:21:28,489 - O que é isso? - Deixe-me ver. 645 00:21:28,490 --> 00:21:30,360 Eu nunca tive isso em minha casa antes. 646 00:21:30,490 --> 00:21:32,650 - Você está bem? - Foi só uma pancada na cabeça. 647 00:21:34,060 --> 00:21:36,829 Será melhor ferver um pouco água e coma ramyeon. 648 00:21:36,830 --> 00:21:38,039 Sim, ferva um pouco de água. 649 00:21:38,040 --> 00:21:39,399 Ferva a água ali. 650 00:21:39,400 --> 00:21:41,239 - Isso seria perfeito. - Mas Ramyeon... 651 00:21:41,240 --> 00:21:42,369 só nos atrasaria. 652 00:21:42,370 --> 00:21:44,980 Podemos pelo menos ter um tempo esperando ele se vestir. 653 00:21:45,080 --> 00:21:46,240 Você não vai ter nenhum? 654 00:21:46,840 --> 00:21:48,610 - Só uma mordida. - Claro que ele vai querer. 655 00:21:48,910 --> 00:21:50,870 - Cozinhe um pouco de ramyeon. - Mas tomei café da manhã hoje. 656 00:21:53,080 --> 00:21:55,820 Ramyeon é ótimo para acompanhar com um ovo frito. 657 00:21:56,650 --> 00:21:58,420 Você está tentando comer tudo o que ele tem? 658 00:22:01,260 --> 00:22:03,230 Esta é uma geléia chique. 659 00:22:03,830 --> 00:22:05,599 Esse mel deve ser caro. 660 00:22:05,600 --> 00:22:07,100 O mel é de boa qualidade. 661 00:22:07,330 --> 00:22:09,969 Isso com ovo frito? 662 00:22:09,970 --> 00:22:12,369 A combinação doce e salgada é de morrer. 663 00:22:12,370 --> 00:22:13,839 - Ei. -Daniel. 664 00:22:13,840 --> 00:22:15,370 - Isso é perfeito. - Vista-se! 665 00:22:15,670 --> 00:22:17,339 - Você pode ficar com esse. - Aqui você vai. 666 00:22:17,340 --> 00:22:19,079 Experimente isso. Tome isso imediatamente. 667 00:22:19,080 --> 00:22:20,180 Agora mesmo. 668 00:22:24,250 --> 00:22:25,519 Como é? Aposto que é bom. 669 00:22:25,520 --> 00:22:28,090 - De jeito nenhum, Jae Seok. - Não é delicioso? 670 00:22:28,290 --> 00:22:29,389 - Meu Deus. - Isto é... 671 00:22:29,390 --> 00:22:30,589 um prato simples para saborear em casa. 672 00:22:30,590 --> 00:22:31,959 Isso é bom. 673 00:22:31,960 --> 00:22:33,860 - Aqui você vai. - É tão bom. 674 00:22:35,530 --> 00:22:37,010 - É muito bom. - Isso é uma loucura. 675 00:22:43,370 --> 00:22:45,270 - Isto poderia ser vendido. - Certo? 676 00:22:45,500 --> 00:22:46,799 Deixe Daniel comer um pouco. Daniel! 677 00:22:46,800 --> 00:22:48,169 - Sim? - Coma isso enquanto se prepara. 678 00:22:48,170 --> 00:22:50,139 - Claro. - Coma enquanto se prepara. 679 00:22:50,140 --> 00:22:51,170 Sem chance. 680 00:22:53,210 --> 00:22:55,880 Espere, estou sem camisa. 681 00:22:56,350 --> 00:22:57,950 Nossa, o microfone. 682 00:22:59,820 --> 00:23:01,019 - É muito bom. - Não é? 683 00:23:01,020 --> 00:23:03,250 - Sim. - Quanto tempo faz? 684 00:23:03,720 --> 00:23:04,789 Há quanto tempo estamos aqui? 685 00:23:04,790 --> 00:23:06,659 - Você acabou de passar 30 minutos. - O que? 686 00:23:06,660 --> 00:23:07,720 Acabou? 687 00:23:10,290 --> 00:23:12,250 - Vamos trazê-lo daqui a uma hora. - Sim, uma hora. 688 00:23:20,670 --> 00:23:21,770 É tão bom. 689 00:23:22,370 --> 00:23:23,870 Você está tendo uma refeição de verdade. 690 00:23:23,970 --> 00:23:25,879 - Desculpe? - Você está tendo uma refeição de verdade. 691 00:23:25,880 --> 00:23:27,209 Vamos. Estamos aqui esperando. 692 00:23:27,210 --> 00:23:28,810 - Se Chan, me traga um pouco de kimchi. -Kimchi? 693 00:23:32,580 --> 00:23:34,100 - Ele não tem kimchi. - Eu vejo. 694 00:23:35,290 --> 00:23:36,649 Devemos montar um bolo? 695 00:23:36,650 --> 00:23:39,390 “Bem-vindo” começa com W, E, I? 696 00:23:39,620 --> 00:23:41,489 - Você sabe como fazer isso? - Eu não. 697 00:23:41,490 --> 00:23:43,189 O bolo está do lado maior. 698 00:23:43,190 --> 00:23:44,390 Eu nunca fiz isso antes. 699 00:23:45,060 --> 00:23:47,899 Claro. Bolos De Morango estão na moda agora. 700 00:23:47,900 --> 00:23:50,369 Por que você não está se esforçando? 701 00:23:50,370 --> 00:23:51,969 Esse dificilmente é o caso. Olhar. 702 00:23:51,970 --> 00:23:53,569 Veja o que eu acabo. 703 00:23:53,570 --> 00:23:55,739 Isso deve ser distribuído uniformemente. 704 00:23:55,740 --> 00:23:57,739 - Mais tarde... - As camadas estão instáveis. 705 00:23:57,740 --> 00:23:59,740 Vou fazer com que pareça decente mais tarde. 706 00:24:00,110 --> 00:24:02,580 É assim que é. É deveria ser grosso. 707 00:24:03,310 --> 00:24:04,310 É assim que é. 708 00:24:04,311 --> 00:24:05,419 - No final... - Agora, 709 00:24:05,420 --> 00:24:07,379 - você cobre com creme. - Tome um café. 710 00:24:07,380 --> 00:24:08,790 - Cubra tudo. - Exatamente. 711 00:24:09,090 --> 00:24:11,250 - Cubra com creme. - Sim, tudo isso. 712 00:24:11,320 --> 00:24:13,790 O creme deve cobrir a parte superior e a lateral. 713 00:24:13,860 --> 00:24:15,129 E o lado. 714 00:24:15,130 --> 00:24:16,429 Você é bom nisso. 715 00:24:16,430 --> 00:24:18,760 - Precisa de uma camada lateral. - Bem aqui. Ao lado. 716 00:24:18,930 --> 00:24:21,159 Não, espere. O creme deve ficar de lado. 717 00:24:21,160 --> 00:24:22,929 - Do lado. - Eu sei que. 718 00:24:22,930 --> 00:24:24,469 - Gire enquanto você trabalha. - Espalhe na lateral. 719 00:24:24,470 --> 00:24:26,099 Você está recebendo a maior parte no fundo. 720 00:24:26,100 --> 00:24:28,069 - Mas isso... -Seok Jin. 721 00:24:28,070 --> 00:24:29,839 O creme cai para o fundo. 722 00:24:29,840 --> 00:24:30,870 É isso. 723 00:24:31,470 --> 00:24:33,480 - Mas isso... - É isso. 724 00:24:34,140 --> 00:24:35,410 Mas isso... 725 00:24:36,780 --> 00:24:37,949 Isso precisa ser preenchido. 726 00:24:37,950 --> 00:24:39,880 Vá em frente. Preencha as lacunas laterais. 727 00:24:40,280 --> 00:24:42,320 Depois de começar, você quer fazer um bom trabalho. 728 00:24:42,950 --> 00:24:44,390 Você quer fazer melhor. 729 00:24:47,390 --> 00:24:49,160 Aguentar. Eu sou bom nisso. 730 00:24:49,330 --> 00:24:51,259 Aguentar. Eu sou bom nisso. 731 00:24:51,260 --> 00:24:54,830 Aguentar. Você é bom nisso. 732 00:24:55,430 --> 00:24:57,770 Isso poderia ser mais irritante? 733 00:24:57,930 --> 00:24:59,469 Não deveriam todas as lacunas ser preenchidas? 734 00:24:59,470 --> 00:25:00,669 - Deveria. - Deve ser recheado com creme. 735 00:25:00,670 --> 00:25:02,110 Certifique-se de que não haja lacunas. 736 00:25:02,710 --> 00:25:04,539 Coisas assim... Jong Kook. 737 00:25:04,540 --> 00:25:06,209 Você é bom em tarefas que exigem detalhes. 738 00:25:06,210 --> 00:25:07,539 - É quem eu sou. - O que? 739 00:25:07,540 --> 00:25:08,849 Presto atenção aos detalhes. 740 00:25:08,850 --> 00:25:10,949 Você deve cobrir o bolo então o que está por baixo... 741 00:25:10,950 --> 00:25:12,580 não mostra. 742 00:25:14,720 --> 00:25:17,190 - Ji Hyo, isso não vai funcionar. - Não, não. 743 00:25:18,520 --> 00:25:20,120 Não, não. 744 00:25:20,960 --> 00:25:23,859 - Eu estava decorando o bolo. - Precisa de mais creme. 745 00:25:23,860 --> 00:25:25,059 Não é suficiente. 746 00:25:25,060 --> 00:25:26,599 Quando vamos cobrir tudo isso? 747 00:25:26,600 --> 00:25:28,029 Continue trabalhando nisso. Adicione mais creme. 748 00:25:28,030 --> 00:25:29,710 - Eu quero decorar. - Estou decorando. 749 00:25:29,770 --> 00:25:31,199 Adicione mais creme. 750 00:25:31,200 --> 00:25:33,970 - O creme está caindo. - Estou decorando. 751 00:25:34,270 --> 00:25:36,570 Quem decora um bolo assim? 752 00:25:40,710 --> 00:25:41,810 Não. 753 00:25:42,350 --> 00:25:43,680 Não. 754 00:25:44,380 --> 00:25:45,580 - Não faça isso. - Ei! 755 00:25:46,020 --> 00:25:48,079 - Eu estava decorando o bolo. - Não. 756 00:25:48,080 --> 00:25:49,519 Não decore. 757 00:25:49,520 --> 00:25:51,119 Agora não é hora para isso. 758 00:25:51,120 --> 00:25:52,389 - Faça o básico primeiro. - Seriamente? 759 00:25:52,390 --> 00:25:54,889 O bolo precisa de uma base para você decorar. 760 00:25:54,890 --> 00:25:56,559 Quanto mais são você vai trabalhar nisso? 761 00:25:56,560 --> 00:25:59,459 - Trabalhe apenas na frente. - Os lençóis não podem aparecer. 762 00:25:59,460 --> 00:26:00,629 Não é isso. 763 00:26:00,630 --> 00:26:02,669 Quando terei tempo para decorar? 764 00:26:02,670 --> 00:26:04,329 Precisa ser coberto com morangos. 765 00:26:04,330 --> 00:26:05,946 Vou colocá-los um por um conforme vou andando. 766 00:26:05,970 --> 00:26:07,100 Aqui. 767 00:26:07,240 --> 00:26:09,570 Bolos de morango são toda a raiva agora. 768 00:26:09,940 --> 00:26:11,309 Seok Jin, faça com que fique bonito. 769 00:26:11,310 --> 00:26:13,510 Certifique-se de que eles fiquem uniformes de lado. 770 00:26:13,580 --> 00:26:15,579 - Quanto melhor posso fazer? - Faça com que pareça uniforme. 771 00:26:15,580 --> 00:26:17,480 Os morangos estão inclinados. 772 00:26:17,710 --> 00:26:19,449 - Esses... - Ouça-me. 773 00:26:19,450 --> 00:26:21,130 - Estou preocupado que possa cair. - Levante-o. 774 00:26:21,280 --> 00:26:23,719 Levante-o. Você deveria coloque os morangos... 775 00:26:23,720 --> 00:26:26,260 - por cima um pouco de creme. - Eu vejo. 776 00:26:26,660 --> 00:26:28,259 - Não estou certo? - Você é. 777 00:26:28,260 --> 00:26:30,360 - Você está participando de um concurso? - Aqui. 778 00:26:30,730 --> 00:26:33,560 Só estou fazendo isso porque os morangos diferem em tamanho. 779 00:26:34,330 --> 00:26:35,700 - Estamos bem? - Estamos bem. 780 00:26:35,900 --> 00:26:37,469 - OK. Isso parece legal. - Bom. 781 00:26:37,470 --> 00:26:38,670 Isso parece bom. 782 00:26:38,770 --> 00:26:39,970 Próximo... 783 00:26:40,770 --> 00:26:43,339 Deve ser usado para decorar. 784 00:26:43,340 --> 00:26:44,410 Aguentar. 785 00:26:45,010 --> 00:26:46,280 Espere um segundo. 786 00:26:46,810 --> 00:26:47,940 Espere. 787 00:26:48,550 --> 00:26:51,180 - O que você está fazendo? - Isso não parece certo. 788 00:26:52,120 --> 00:26:53,450 Espere um segundo. 789 00:26:58,620 --> 00:27:00,360 Seok Jin, mova-se. 790 00:27:01,360 --> 00:27:03,159 Nossa, de jeito nenhum. 791 00:27:03,160 --> 00:27:04,290 Isso parece bonito. 792 00:27:05,330 --> 00:27:06,960 Ele poderia ter administrado uma padaria. 793 00:27:08,970 --> 00:27:10,929 Você vê isso na lateral de um bolo. 794 00:27:10,930 --> 00:27:12,169 Assim. 795 00:27:12,170 --> 00:27:13,470 Isso é lindo. 796 00:27:14,440 --> 00:27:15,970 - E aqui. - Bom. 797 00:27:17,570 --> 00:27:19,540 - Também vai para baixo. - Isso mesmo. 798 00:27:20,310 --> 00:27:21,379 Posso tentar? 799 00:27:21,380 --> 00:27:23,680 - Eu gosto disso ao lado. - Posso tentar? 800 00:27:24,080 --> 00:27:25,980 - Também vai para baixo. - Isso mesmo. 801 00:27:27,350 --> 00:27:28,450 Nossa, estou tonto. 802 00:27:29,120 --> 00:27:31,150 - Ainda não terminei o chocolate. - Realmente? 803 00:27:32,290 --> 00:27:33,619 O que mais temos? 804 00:27:33,620 --> 00:27:34,720 Algo assim. 805 00:27:36,460 --> 00:27:37,540 Olha essas velas fofas. 806 00:27:38,560 --> 00:27:40,499 - Devemos adicionar um pouco de creme amarelo? - Sim, para o meio. 807 00:27:40,500 --> 00:27:42,029 - Claro. - Aqui está o creme amarelo. 808 00:27:42,030 --> 00:27:44,100 Isso é bom o suficiente para comer. 809 00:27:46,670 --> 00:27:48,990 - Com chocolate? Ok, legal. - Sim, para ficar bonito. 810 00:27:49,940 --> 00:27:51,569 - Bom. - Você foi ótimo. 811 00:27:51,570 --> 00:27:53,910 - O revestimento bagunçado tem sido tendência. - Isso é bom o suficiente. 812 00:27:56,980 --> 00:27:58,979 - Nós até temos isso. - O que é isso? 813 00:27:58,980 --> 00:28:00,850 Doce em forma de estrela. 814 00:28:02,120 --> 00:28:03,250 Isso é delicioso. 815 00:28:06,220 --> 00:28:08,159 - Às vezes, menos é mais. - O que você está fazendo? 816 00:28:08,160 --> 00:28:09,289 Não exagere. 817 00:28:09,290 --> 00:28:10,830 - Ele está certo. - Vamos continuar. 818 00:28:10,860 --> 00:28:12,259 - Food Fighter, aqui está. - Tudo bem. 819 00:28:12,260 --> 00:28:13,429 Pegue primeiro. 820 00:28:13,430 --> 00:28:14,630 Primeiro os mais velhos. 821 00:28:15,930 --> 00:28:17,670 Isso foi uma coisa inteligente de se dizer. 822 00:28:19,140 --> 00:28:20,269 Por que? O que ela disse? 823 00:28:20,270 --> 00:28:21,470 “Anciãos primeiro.” 824 00:28:21,740 --> 00:28:23,139 - Você não deveria ir primeiro? - Está bem. 825 00:28:23,140 --> 00:28:24,140 Está tudo bem? 826 00:28:24,740 --> 00:28:27,080 Só para você saber, 827 00:28:27,380 --> 00:28:28,540 mesmo em casa eu não gosto... 828 00:28:28,880 --> 00:28:30,749 - tendo muitas coisas. - Eu também persigo o minimalismo. 829 00:28:30,750 --> 00:28:32,449 - Isso também é o que eu prefiro. - Minha casa é limpa e bonita. 830 00:28:32,450 --> 00:28:33,950 Está desatualizado. 831 00:28:33,980 --> 00:28:35,489 - Mas isso se encaixa perfeitamente... - Certo? 832 00:28:35,490 --> 00:28:36,819 Com a recente tendência de revestimento bagunçado. 833 00:28:36,820 --> 00:28:38,689 Seok Jin, ela diz que esse estilo está na moda. 834 00:28:38,690 --> 00:28:40,220 Minha casa também está igualmente bagunçada. 835 00:28:40,290 --> 00:28:41,389 - Você tem razão. - Certo. 836 00:28:41,390 --> 00:28:42,730 Chapeamento com sacos plásticos. 837 00:28:42,830 --> 00:28:44,329 - Você é o Homem do Saco. - É como... 838 00:28:44,330 --> 00:28:47,329 Minha casa está desorganizada, mas ainda assim... 839 00:28:47,330 --> 00:28:48,969 - É legal. - Revestimento plástico. Isso é bom. 840 00:28:48,970 --> 00:28:51,770 - É um novo tipo de interior. - Sim. 841 00:28:56,110 --> 00:28:57,240 Tem um gosto tão bom. 842 00:28:57,340 --> 00:28:59,310 - Cole isso aqui. Sim. - Aqui? 843 00:29:00,310 --> 00:29:02,709 Isso basta. Ji Hyo, isso não está de cabeça para baixo? 844 00:29:02,710 --> 00:29:03,950 O que? Está tudo bem. 845 00:29:04,150 --> 00:29:05,879 - Isso não é bom. - Está bem. 846 00:29:05,880 --> 00:29:08,079 As antenas no topo... Ah, está de cabeça para baixo? 847 00:29:08,080 --> 00:29:09,489 Isto é um arco. 848 00:29:09,490 --> 00:29:11,019 - Deveria ser assim. - Quem enfiou assim? 849 00:29:11,020 --> 00:29:12,720 Não é uma borboleta? 850 00:29:14,190 --> 00:29:15,229 - Não é uma borboleta? - Isto é... 851 00:29:15,230 --> 00:29:16,760 Ji Hyo enfiou o arco assim. 852 00:29:17,030 --> 00:29:18,529 - Achei que fosse uma borboleta. - É um arco. 853 00:29:18,530 --> 00:29:20,899 Você pensou que era uma borboleta? Eles estão todos de cabeça para baixo. 854 00:29:20,900 --> 00:29:24,830 Não suportamos fotos assim. Temos que fazer algo a respeito. 855 00:29:25,500 --> 00:29:26,900 Não podemos deixar isso passar. 856 00:29:29,070 --> 00:29:30,110 Meu Deus. 857 00:29:31,340 --> 00:29:32,409 Você gosta tanto disso. 858 00:29:32,410 --> 00:29:34,509 Eu tenho que rabiscar em fotos como essa. 859 00:29:34,510 --> 00:29:36,010 - Você é como meu tio. - Bom. 860 00:29:38,780 --> 00:29:42,490 Somos como ladrões. Nós invadiu a casa de alguém... 861 00:29:43,020 --> 00:29:44,149 Coma antes que o dono da casa volte. 862 00:29:44,150 --> 00:29:45,960 Devemos fechá-lo e comer. 863 00:29:47,390 --> 00:29:49,190 Somos parasitas ou o quê? 864 00:29:51,490 --> 00:29:54,159 - Vamos. Você parece bem o suficiente. - Não, minhas roupas... 865 00:29:54,160 --> 00:29:55,769 Vamos. Você parece bem o suficiente. 866 00:29:55,770 --> 00:29:57,699 - Não, minhas roupas estão ali. - Vá como está. 867 00:29:57,700 --> 00:29:59,699 - Você parece bem. - Eu não. Espere. 868 00:29:59,700 --> 00:30:02,270 Como você pode dizer que isso parece bom? 869 00:30:02,540 --> 00:30:04,069 - Você parece legal, como Tarzan. - Sim. 870 00:30:04,070 --> 00:30:05,909 Aqui, Se Chan. Pegue isso. 871 00:30:05,910 --> 00:30:07,430 - O que é isso? - Você sabe disso, certo? 872 00:30:08,240 --> 00:30:10,579 Olhar. Você se lembra isso? Eu disse para você comprá-los. 873 00:30:10,580 --> 00:30:12,550 - Sim. - O refrigerante daquela época? 874 00:30:12,880 --> 00:30:15,249 - Você pode levar dez para casa? - Sim. 875 00:30:15,250 --> 00:30:16,320 OK. 876 00:30:20,590 --> 00:30:23,889 É muito pesado. Alguém pode beber um pouco? 877 00:30:23,890 --> 00:30:26,499 - O refrigerante daquela época? - O refrigerante. 878 00:30:26,500 --> 00:30:28,129 - Você bebe um dia. - Eu tive... 879 00:30:28,130 --> 00:30:29,699 - Compramos isso da última vez. - O que é isso? 880 00:30:29,700 --> 00:30:30,969 - O refrigerante. - É o refrigerante. 881 00:30:30,970 --> 00:30:33,040 O restaurante sundaeguk. 882 00:30:33,070 --> 00:30:34,539 - O lugar sundaeguk. - Sim. 883 00:30:34,540 --> 00:30:36,609 - Bom para você. - Vista-se. 884 00:30:36,610 --> 00:30:38,909 Você sabe que está de topless, não é? 885 00:30:38,910 --> 00:30:40,009 Sim. Isso é tão gostoso. 886 00:30:40,010 --> 00:30:41,609 Você parece gostar muito disso. 887 00:30:41,610 --> 00:30:42,610 Não. 888 00:30:46,220 --> 00:30:47,380 Ele é hilário. 889 00:30:49,950 --> 00:30:52,160 - Programas de variedades precisam de caras como ele. - Sim. 890 00:30:52,490 --> 00:30:54,060 Devíamos lavar alguns pratos. 891 00:30:54,890 --> 00:30:57,189 - Vamos lavar a louça. - Eu farei isso. 892 00:30:57,190 --> 00:30:59,159 - Eu farei isso. - Vou pegar o lixo. 893 00:30:59,160 --> 00:31:00,880 São apenas alguns pratos. Não demorará muito. 894 00:31:01,060 --> 00:31:02,400 - Limpe isso. - OK. 895 00:31:02,800 --> 00:31:05,399 Ele tem sua própria rotina, então não podemos fazer muito. 896 00:31:05,400 --> 00:31:07,599 - Isso vai para o lixo geral. - OK. 897 00:31:07,600 --> 00:31:10,370 Onde estão os lenços umedecidos? É realmente limpo. 898 00:31:10,610 --> 00:31:12,239 Acho que terminamos. 899 00:31:12,240 --> 00:31:15,380 Nós apenas temos que pegá-lo sair pela porta dentro de uma hora. 900 00:31:16,850 --> 00:31:18,980 Olá, Daniel. 901 00:31:19,050 --> 00:31:20,620 - Isso funcionará? -Daniel. 902 00:31:20,650 --> 00:31:21,949 Você parece bem. 903 00:31:21,950 --> 00:31:23,750 - Você está bonita. - Você está bonita. 904 00:31:24,250 --> 00:31:26,959 -Daniel. - Eles nem olharam. 905 00:31:26,960 --> 00:31:28,789 - Eu olhei. - Você nem olhou. 906 00:31:28,790 --> 00:31:30,229 Acho que terminamos. 907 00:31:30,230 --> 00:31:31,389 Eu vou lavar a louça. 908 00:31:31,390 --> 00:31:32,529 - Está feito. - Deixe isso. 909 00:31:32,530 --> 00:31:34,059 - Onde está seu telefone? - Bem aqui. 910 00:31:34,060 --> 00:31:35,370 Bom. Coloque no seu bolso. 911 00:31:35,530 --> 00:31:38,299 - Terminamos. - O chá de mel. 912 00:31:38,300 --> 00:31:39,769 O chá de mel. 913 00:31:39,770 --> 00:31:40,969 - Está aqui. - Bebemos tudo. 914 00:31:40,970 --> 00:31:42,869 Eu quero um pouco. 915 00:31:42,870 --> 00:31:44,269 - Não. - Bebemos tudo. 916 00:31:44,270 --> 00:31:45,809 - Está feito. - Haha. 917 00:31:45,810 --> 00:31:47,409 Nós bebemos. Tome um pouco mais tarde. 918 00:31:47,410 --> 00:31:48,909 - Mais tarde? - Sim. 919 00:31:48,910 --> 00:31:50,279 Você está com pressa? 920 00:31:50,280 --> 00:31:52,179 - Não. - Você está com pressa? 921 00:31:52,180 --> 00:31:53,180 - Não. - Não. 922 00:31:53,181 --> 00:31:55,890 - Você está bravo? Estamos relaxados. - O que você tem? 923 00:31:56,150 --> 00:31:57,389 Não seja tão amador. 924 00:31:57,390 --> 00:31:59,119 - Vamos sair. - Isso é... 925 00:31:59,120 --> 00:32:01,419 - uma missão? - Não é. 926 00:32:01,420 --> 00:32:03,290 - Não é. - Você está brincando? 927 00:32:03,790 --> 00:32:05,030 Você está brincando? 928 00:32:05,660 --> 00:32:07,399 - Por que você está olhando para lá? - O que? 929 00:32:07,400 --> 00:32:10,430 - Em vez de olhar para mim... - O quê? 930 00:32:10,900 --> 00:32:11,969 Não me irrite. 931 00:32:11,970 --> 00:32:14,199 Poderíamos até jogar yutnori aqui. 932 00:32:14,200 --> 00:32:16,740 - Não fale. Pegue suas meias. - Sim. Eu preciso de meias. 933 00:32:16,910 --> 00:32:19,040 Devo usar isso? eu usei isso ontem. 934 00:32:19,280 --> 00:32:21,440 Se você os usou ontem, são dois dias seguidos. 935 00:32:21,810 --> 00:32:22,949 Você pode usá-los em pé? 936 00:32:22,950 --> 00:32:24,049 Essas são as meias de ontem? 937 00:32:24,050 --> 00:32:26,079 - Sim, mas está tudo bem. - Eles estão limpos. 938 00:32:26,080 --> 00:32:28,519 - Eles estão limpos, certo? - Você pode usá-los em pé. 939 00:32:28,520 --> 00:32:29,849 É assim que eu faço. 940 00:32:29,850 --> 00:32:31,689 Realmente? Você pode usar seus sapatos também estão de pé? 941 00:32:31,690 --> 00:32:34,159 Meus sapatos... posso colocar eles em pé também. 942 00:32:34,160 --> 00:32:36,259 - Ei, que tal... - Que tal cortar as unhas dos pés? 943 00:32:36,260 --> 00:32:39,029 Você está ótimo. Por que você não usa boné? 944 00:32:39,030 --> 00:32:41,460 - Sim, vou usar boné. Qualquer coisa... - Bom. 945 00:32:41,800 --> 00:32:43,329 - Meus bonés... - Tem um ali. 946 00:32:43,330 --> 00:32:46,699 - Ei, eu tenho uma roupa de Running Man. - Ótimo. 947 00:32:46,700 --> 00:32:47,899 Vamos pegar uma bolsa? 948 00:32:47,900 --> 00:32:50,439 Pegue uma bolsa e um boné. Abaixe isso. 949 00:32:50,440 --> 00:32:51,909 - Abaixe isso? - Sim. Onde está seu boné? 950 00:32:51,910 --> 00:32:54,210 - Use um boné. - Isso combina com você. Coloque isso. 951 00:32:54,310 --> 00:32:57,309 Devo usar isso? Meus fãs me presentearam. 952 00:32:57,310 --> 00:32:58,779 - Isso parece ótimo. - Terminamos. 953 00:32:58,780 --> 00:33:00,520 - Legal. - É perfeito. 954 00:33:00,580 --> 00:33:02,949 - Você está pronto. - É dos meus fãs. 955 00:33:02,950 --> 00:33:04,649 - Terminamos. Vamos. - Vamos. 956 00:33:04,650 --> 00:33:06,520 - Você precisa da sua carteira. - Minha carteira. 957 00:33:06,760 --> 00:33:08,219 - É perfeito. - Haha, isso é seu. 958 00:33:08,220 --> 00:33:09,689 - OK. Obrigado. - Terminamos. 959 00:33:09,690 --> 00:33:11,689 - Vamos. - Vamos embora assim? 960 00:33:11,690 --> 00:33:13,299 - Está bem. - Não, mas... 961 00:33:13,300 --> 00:33:14,529 Que tal eu pegar você... 962 00:33:14,530 --> 00:33:16,399 - Está bem. - Não. 963 00:33:16,400 --> 00:33:18,499 - Isso é o suficiente. - Não, espere. 964 00:33:18,500 --> 00:33:20,170 - Deixe-me te dar isso. - O que? 965 00:33:20,500 --> 00:33:22,570 - Pegue um de cada. - O que é isso? 966 00:33:22,610 --> 00:33:25,509 Eu tenho isso para distribuir para meus fãs no meu fan meet. 967 00:33:25,510 --> 00:33:26,510 - Sabão? - É sabonete. 968 00:33:26,511 --> 00:33:28,339 - Sabonete é bom. Obrigado. - Obrigado. 969 00:33:28,340 --> 00:33:29,350 É um ótimo sabonete. 970 00:33:29,880 --> 00:33:31,280 - É sabonete de queijo. - Aqui. 971 00:33:31,880 --> 00:33:34,519 Aqui você vai. Leve um pouco de sabonete para casa. 972 00:33:34,520 --> 00:33:36,689 - Passe-os adiante. - Sabonete de queijo? 973 00:33:36,690 --> 00:33:38,789 - Você pode ficar com isso. - Obrigado. 974 00:33:38,790 --> 00:33:41,859 Não dê nada a Ye Eun. Ela vai comer. 975 00:33:41,860 --> 00:33:42,960 Ela não pode ter isso. 976 00:33:43,060 --> 00:33:45,129 Sim, Eun? Ela também come sabonete? 977 00:33:45,130 --> 00:33:47,329 - Sim. Tem formato de queijo. - Realmente? 978 00:33:47,330 --> 00:33:50,169 Ela morde tudo primeiro. 979 00:33:50,170 --> 00:33:51,869 É sabonete. Pegue uma caixa. 980 00:33:51,870 --> 00:33:54,269 É como se você estivesse nos dando o que se tornaria lixo. 981 00:33:54,270 --> 00:33:56,439 - Aqui. Leve um pouco de sabonete para casa. - É sabonete de queijo. 982 00:33:56,440 --> 00:34:00,079 Eu ordenei que eles dessem meus fãs no meu fan meet. 983 00:34:00,080 --> 00:34:03,309 É sabonete. Eu mesmo projetei. 984 00:34:03,310 --> 00:34:04,509 - É lindo. - Sim. 985 00:34:04,510 --> 00:34:05,979 - Tem formato de queijo. - Sim. 986 00:34:05,980 --> 00:34:07,479 - Terminamos. - Vamos. 987 00:34:07,480 --> 00:34:08,949 - Terminamos. - Vamos. 988 00:34:08,950 --> 00:34:10,850 Isso basta. Vamos indo. 989 00:34:10,890 --> 00:34:14,289 Ah, espere. Eu peguei isso de algum lugar também. 990 00:34:14,290 --> 00:34:17,690 Não posso mostrar a marca, mas vamos ver se ele gosta. 991 00:34:18,690 --> 00:34:19,899 Não terminou a comida. 992 00:34:19,900 --> 00:34:22,930 Há alguns restos de comida, mas vou garantir que haja o suficiente. 993 00:34:23,100 --> 00:34:24,130 Kong. 994 00:34:25,300 --> 00:34:26,300 Venha aqui. 995 00:34:26,600 --> 00:34:27,900 Coma o quanto quiser, Jae Seok. 996 00:34:31,070 --> 00:34:33,679 - Oh céus. - Isso é normal. 997 00:34:33,680 --> 00:34:36,879 -Daniel. - Ah, certo. 998 00:34:36,880 --> 00:34:40,019 Fiz alguns produtos apenas para o meu fan meet. 999 00:34:40,020 --> 00:34:41,319 - Isso é... - Você vai parar com isso? 1000 00:34:41,320 --> 00:34:43,489 - Eles são... - Dê-os aos seus fãs. 1001 00:34:43,490 --> 00:34:44,689 Eles são... 1002 00:34:44,690 --> 00:34:46,289 Você está suando muito. 1003 00:34:46,290 --> 00:34:48,159 - Vamos. - Refresque-se lá fora. 1004 00:34:48,160 --> 00:34:50,029 - Vai ser legal. Vamos. - Sim. 1005 00:34:50,030 --> 00:34:51,289 - Vamos. - Para o seu vlog. 1006 00:34:51,290 --> 00:34:52,599 - Leve uma câmera. - Um é para mim? 1007 00:34:52,600 --> 00:34:54,229 - Você está indo trabalhar. - Kong. Tchau. 1008 00:34:54,230 --> 00:34:56,169 -Eu te amo, Kong. - Tchau. 1009 00:34:56,170 --> 00:34:57,869 - Vamos. Sim. - Isso é real? 1010 00:34:57,870 --> 00:34:59,040 - Sério? - Sim. 1011 00:34:59,600 --> 00:35:02,070 - Deixe-me pegar meus óculos. - Pegue-os. 1012 00:35:02,310 --> 00:35:03,340 Desculpe. 1013 00:35:04,840 --> 00:35:07,509 É assim que é feito. Não é brincadeira. 1014 00:35:07,510 --> 00:35:09,379 Meu boné... Isso é tão bobo. 1015 00:35:09,380 --> 00:35:10,850 - Vamos. - Devemos ir agora. 1016 00:35:12,280 --> 00:35:14,479 - Ficamos lá por uma hora. - Sim. 1017 00:35:14,480 --> 00:35:17,120 - Terminamos em uma hora, certo? - Segure isso para mim. 1018 00:35:17,390 --> 00:35:19,119 Inclui o tempo de viagem. 1019 00:35:19,120 --> 00:35:21,089 - Você está falando sério? - Não seja assim. 1020 00:35:21,090 --> 00:35:23,759 - Você é tão durão. - É muito difícil. 1021 00:35:23,760 --> 00:35:25,389 Se você se apressar... 1022 00:35:25,390 --> 00:35:28,300 Você disse que não podemos insistir ou pressioná-lo. 1023 00:35:29,270 --> 00:35:30,500 Não posso levar meu carro? 1024 00:35:33,400 --> 00:35:35,200 Se não posso, posso muito bem... 1025 00:35:36,410 --> 00:35:38,110 Quero dizer... 1026 00:35:39,680 --> 00:35:42,910 Eu não sei o que fazer com o microfone que caiu. 1027 00:35:43,280 --> 00:35:44,950 Ele é tão frustrante. 1028 00:35:45,310 --> 00:35:47,520 -Daniel? - Sim, Jae Seok. 1029 00:35:47,780 --> 00:35:50,319 - Está na hora. - O elevador está aqui. 1030 00:35:50,320 --> 00:35:52,959 Estou consertando meu microfone. 1031 00:35:52,960 --> 00:35:53,960 Você pode fazer isso lá fora. 1032 00:35:53,961 --> 00:35:56,859 O funcionário... O técnico... 1033 00:35:56,860 --> 00:36:00,100 Mantenha-o longe do meu mamilo. Meu mamilo está muito sensível. 1034 00:36:01,500 --> 00:36:02,530 Daniel? 1035 00:36:03,500 --> 00:36:06,340 - Está na hora. - Podemos parar agora? 1036 00:36:10,870 --> 00:36:12,340 Ele pode fazer isso no caminho. 1037 00:36:15,140 --> 00:36:18,680 Não posso deixar isso no carro? Vou pegar um carro de qualquer maneira. 1038 00:36:32,090 --> 00:36:33,830 Ele não tem planos de sair. 1039 00:36:35,030 --> 00:36:36,969 -Daniel. - Sim. 1040 00:36:36,970 --> 00:36:38,599 - Estou pronto para ir. - Vamos. 1041 00:36:38,600 --> 00:36:40,699 - Terminei. - Terminei. 1042 00:36:40,700 --> 00:36:42,809 Eu só preciso colocar... O preto... 1043 00:36:42,810 --> 00:36:45,269 Qual poderia ser o problema com nosso Daniel? 1044 00:36:45,270 --> 00:36:46,809 Não gosto que minhas meias sejam brancas. 1045 00:36:46,810 --> 00:36:47,810 Parece bom. 1046 00:36:47,811 --> 00:36:48,909 - O que? - Estamos todos usando meias brancas. 1047 00:36:48,910 --> 00:36:51,249 - Eu também. - Onde estão seus óculos? 1048 00:36:51,250 --> 00:36:52,419 Eles estão na minha bolsa. 1049 00:36:52,420 --> 00:36:54,519 - OK, bom. - Vamos. 1050 00:36:54,520 --> 00:36:56,489 - Estamos realmente indo embora tipo... - Ah, meu Deus. 1051 00:36:56,490 --> 00:36:59,659 - Está tudo bem. - O que está acontecendo? 1052 00:36:59,660 --> 00:37:01,189 Vamos entrar. 1053 00:37:01,190 --> 00:37:02,259 Sentimos falta novamente. 1054 00:37:02,260 --> 00:37:05,189 - Oh céus. - Você estava atrasado e nós perdemos. 1055 00:37:05,190 --> 00:37:07,630 - Bem... - Devemos esperar novamente. 1056 00:37:07,960 --> 00:37:11,030 O que diabos está acontecendo? Devemos nos encontrar às 14h. 1057 00:37:11,330 --> 00:37:13,699 O que diabos está acontecendo? Devemos nos encontrar às 14h. 1058 00:37:13,700 --> 00:37:15,609 O que diabos está acontecendo? Devemos nos encontrar às 14h. 1059 00:37:15,610 --> 00:37:16,969 Você não usa protetor solar? 1060 00:37:16,970 --> 00:37:18,510 Eu não preciso de protetor solar. 1061 00:37:18,610 --> 00:37:22,379 - Eu assisto Running Man às vezes. - Eu vejo. 1062 00:37:22,380 --> 00:37:23,679 Vocês são todos mentirosos. 1063 00:37:23,680 --> 00:37:25,979 - Meu Deus. - Sobre o que mentiríamos? 1064 00:37:25,980 --> 00:37:28,519 - Quando você diz que vai comer... - Nós não mentimos. 1065 00:37:28,520 --> 00:37:31,519 Tudo é mentira. Todos os comentários legais são mentiras. 1066 00:37:31,520 --> 00:37:32,520 Vamos nos apressar. 1067 00:37:32,521 --> 00:37:34,090 Entre no carro, Daniel. 1068 00:37:34,620 --> 00:37:36,030 -Está um lindo dia. - Espere. 1069 00:37:36,290 --> 00:37:40,129 O que... Onde... Meu gerente não está aqui? 1070 00:37:40,130 --> 00:37:41,529 - Compartilhamos um carro. - Pegamos o mesmo carro? 1071 00:37:41,530 --> 00:37:43,300 - Sim. - Este é o Homem Corredor. 1072 00:37:43,700 --> 00:37:45,800 - Este é o Homem Corredor. - Espere. Posso entrar? 1073 00:37:45,870 --> 00:37:47,899 - Você tem que entrar. - Você não pode fazer isso? 1074 00:37:47,900 --> 00:37:49,869 Isso é uma armadilha, não é? 1075 00:37:49,870 --> 00:37:51,969 - Ei. - Você é um amador. 1076 00:37:51,970 --> 00:37:53,239 - Se eu entrar... -Daniel. 1077 00:37:53,240 --> 00:37:55,109 - Você vai me levar para outro lugar? - Não. 1078 00:37:55,110 --> 00:37:57,430 - "Você não vai trabalhar." - Só vamos de carro. 1079 00:37:57,780 --> 00:38:00,579 Então Min me disse para nunca confiar em ninguém. 1080 00:38:00,580 --> 00:38:02,650 - Não confie no So Min. - Ignore-a. 1081 00:38:02,990 --> 00:38:04,450 Não confie em ninguém. 1082 00:38:04,690 --> 00:38:06,289 - Eu entro? - Sim. 1083 00:38:06,290 --> 00:38:07,890 - Isso é seguro? - Use o cinto de segurança. 1084 00:38:08,390 --> 00:38:09,460 Oh céus. 1085 00:38:10,260 --> 00:38:11,890 Ah, vamos lá. 1086 00:38:16,130 --> 00:38:17,970 Meu Deus... 1087 00:38:18,530 --> 00:38:19,570 Meu Deus. 1088 00:38:19,700 --> 00:38:22,769 - Por que todos vocês vieram aqui? - Não confie em ninguém. 1089 00:38:22,770 --> 00:38:25,509 - Damos-lhe as boas-vindas. - É para te receber. 1090 00:38:25,510 --> 00:38:28,080 - É bom entrarmos juntos. - Sim. 1091 00:38:28,510 --> 00:38:29,909 - Mas... - Como isso é estranho? 1092 00:38:29,910 --> 00:38:32,209 Sempre nos reunimos em algum lugar. 1093 00:38:32,210 --> 00:38:33,949 Este é um dia especial. 1094 00:38:33,950 --> 00:38:35,689 - É o seu oficial... - Sim. 1095 00:38:35,690 --> 00:38:37,889 Os outros ainda não marcaram o ponto, então? 1096 00:38:37,890 --> 00:38:39,059 - Eles têm. - Eles têm? 1097 00:38:39,060 --> 00:38:40,219 - Eles são... - Eles estão esperando por você. 1098 00:38:40,220 --> 00:38:41,736 Eles estão preparando as coisas para a festa. 1099 00:38:41,760 --> 00:38:43,859 Iremos até o local... 1100 00:38:43,860 --> 00:38:45,800 onde os outros membros estão esperando. 1101 00:38:48,300 --> 00:38:50,130 - Isso Daniel não sabia. - Sim? 1102 00:38:50,200 --> 00:38:52,269 O tempo que leva para você se preparar para sair... 1103 00:38:52,270 --> 00:38:56,110 e chegar ao próximo local... 1104 00:38:56,510 --> 00:39:00,309 decide quanto dinheiro você ganha para a corrida de hoje. 1105 00:39:00,310 --> 00:39:01,739 - Sério, você... - Se você tivesse cooperado... 1106 00:39:01,740 --> 00:39:03,509 Quanto dinheiro você ganha pela corrida de hoje. 1107 00:39:03,510 --> 00:39:05,349 - Sério, você... - Se você tivesse cooperado... 1108 00:39:05,350 --> 00:39:06,919 Se você tivesse se barbeado mais rápido... 1109 00:39:06,920 --> 00:39:08,449 Ah, é mesmo? Então, 1110 00:39:08,450 --> 00:39:10,119 o que acontece? Não recebemos nenhum dinheiro? 1111 00:39:10,120 --> 00:39:11,849 Avisaremos quando chegarmos. 1112 00:39:11,850 --> 00:39:12,889 - Nossa, sério. - Quanto mais tarde você chegar, 1113 00:39:12,890 --> 00:39:13,920 menos dinheiro você ganha. 1114 00:39:15,460 --> 00:39:16,959 - Nossa, você... - Então você deveria ter me contado antes! 1115 00:39:16,960 --> 00:39:18,159 - Como podemos te contar? - Não podemos dizer isso. 1116 00:39:18,160 --> 00:39:19,359 - É trapaça se contarmos. - Foi uma missão. 1117 00:39:19,360 --> 00:39:20,399 Você deveria ter me dado um sinal. 1118 00:39:20,400 --> 00:39:21,529 - Assim. Um sinal. - Até um sinal é trapaça. 1119 00:39:21,530 --> 00:39:24,400 - Não poderíamos. Eles teriam... - Eles tirariam pontos. 1120 00:39:24,670 --> 00:39:26,769 Por que você estava apertando limões e dá-los para nós? 1121 00:39:26,770 --> 00:39:29,109 - Quer dizer, entendo como você se sente, mas... - Mas ainda assim, 1122 00:39:29,110 --> 00:39:31,540 tendo vitamina C no manhã recarrega suas energias. 1123 00:39:32,310 --> 00:39:34,339 Ei, mas você literalmente não fez isso até fazer a barba ou algo assim... 1124 00:39:34,340 --> 00:39:37,180 - por dois dias inteiros, não é? - Oh não. 1125 00:39:37,310 --> 00:39:40,050 Tive compromissos pessoais por dois dias, 1126 00:39:40,120 --> 00:39:42,050 como compromissos para jantar e outras coisas. 1127 00:39:43,090 --> 00:39:44,850 Mas sua casa estava bem arrumada. 1128 00:39:44,950 --> 00:39:46,960 - Você mesmo remodelou, certo? - Sim. 1129 00:39:47,160 --> 00:39:49,229 - Se Chan, onde você mora? - Eu moro em Itaewon. 1130 00:39:49,230 --> 00:39:50,729 Oh, você mora em uma área agradável. 1131 00:39:50,730 --> 00:39:51,859 Você mora com seu irmão? 1132 00:39:51,860 --> 00:39:53,730 Não, Se Hyeong mora em Hapjeong-dong. 1133 00:39:53,800 --> 00:39:55,676 Já se passaram cerca de três anos desde que morei com Se Hyeong. 1134 00:39:55,700 --> 00:39:57,069 Por que vocês brigaram? 1135 00:39:57,070 --> 00:39:58,729 - Ah, nós não... - Ambos gostavam da mesma mulher... 1136 00:39:58,730 --> 00:40:00,669 - ao mesmo tempo. - Oh sério? 1137 00:40:00,670 --> 00:40:02,639 - Então, eu a perdi. - Oh céus. 1138 00:40:02,640 --> 00:40:04,709 - Então, tive que sair daquela casa. - Bondade. 1139 00:40:04,710 --> 00:40:06,909 Então, meu irmão está vivendo com ela naquela casa. 1140 00:40:06,910 --> 00:40:08,010 eu acho... 1141 00:40:08,110 --> 00:40:10,026 - Eles podem se casar no próximo ano. - O que você acha? 1142 00:40:10,050 --> 00:40:11,780 - Você gosta desse enredo? - Isso foi... 1143 00:40:11,850 --> 00:40:13,019 Não foi incrível? 1144 00:40:13,020 --> 00:40:14,479 - Isso foi sério... - É como uma história americana. 1145 00:40:14,480 --> 00:40:16,449 - É impressionante, não é? - Não é incrível? 1146 00:40:16,450 --> 00:40:17,720 Mas essa garota é Na Rae. 1147 00:40:19,860 --> 00:40:21,620 Tudo bem, vamos com todas as histórias dos tablóides. 1148 00:40:22,220 --> 00:40:23,760 Foi assim que nossa família acabou. 1149 00:40:25,560 --> 00:40:27,759 Nossa, esse lugar se parece com o Ilsan. 1150 00:40:27,760 --> 00:40:29,120 - Certo, é totalmente... - Bem... 1151 00:40:29,600 --> 00:40:32,840 Quando filmei uma sitcom em Ilsan antigamente, 1152 00:40:32,900 --> 00:40:35,299 - MBC costumava estar em Ilsan. - Sim, nos encontramos então. 1153 00:40:35,300 --> 00:40:36,470 Sim, certo. 1154 00:40:36,570 --> 00:40:38,739 Nos conhecemos quando éramos filmando "Desafio Infinito". 1155 00:40:38,740 --> 00:40:40,439 - Isso mesmo. No segundo andar. - Naquela época, 1156 00:40:40,440 --> 00:40:42,439 - nos encontramos com Kwang Soo... - Certo. 1157 00:40:42,440 --> 00:40:44,579 Havia In Na e todos lá. 1158 00:40:44,580 --> 00:40:45,849 - Certo, nos encontramos no banheiro também. - Sim. 1159 00:40:45,850 --> 00:40:47,479 - E nos corredores. - Isso mesmo. 1160 00:40:47,480 --> 00:40:49,449 - Ah, você se lembra. - Eu faço. 1161 00:40:49,450 --> 00:40:51,249 - Eu vi Bbangkku Ttongkku também. - Certo. 1162 00:40:51,250 --> 00:40:53,119 - Eu disse a ela: "Sou sua fã." - Certo. 1163 00:40:53,120 --> 00:40:55,590 -Ji Hee. - E Ji Hee também se lembra disso. 1164 00:40:56,490 --> 00:40:58,229 - Sou seu fã. - Haha, você tem visto Ji Hee ultimamente? 1165 00:40:58,230 --> 00:40:59,329 Ela apareceu em Running Man. 1166 00:40:59,330 --> 00:41:00,330 -Ji Hee... - Ah, é mesmo? 1167 00:41:00,331 --> 00:41:01,529 - Ela está muito madura agora. - Ji Hee agora está totalmente... 1168 00:41:01,530 --> 00:41:02,729 Ela é adulta. 1169 00:41:02,730 --> 00:41:04,629 Acho que ela está na casa dos 20 anos agora. 1170 00:41:04,630 --> 00:41:06,199 Eu sei. Ji Hee... Então, 1171 00:41:06,200 --> 00:41:08,369 - Comecei um Instagram há um ano. - Sim. 1172 00:41:08,370 --> 00:41:09,810 - Então, eu a segui. - Sim? 1173 00:41:11,310 --> 00:41:12,510 Mas ela não me seguiu de volta. 1174 00:41:16,780 --> 00:41:18,479 - Ji Hee não te seguiu de volta? - Quero dizer, 1175 00:41:18,480 --> 00:41:20,879 - Tenho certeza que ela não sabe. - Nossa, isso é engraçado. 1176 00:41:20,880 --> 00:41:22,319 Você deveria ter enviado um DM para ela. 1177 00:41:22,320 --> 00:41:23,489 Mas isso é constrangedor. 1178 00:41:23,490 --> 00:41:24,720 Vamos nos seguir também. 1179 00:41:24,850 --> 00:41:26,289 Ah, isso parece legal. Eu vou... 1180 00:41:26,290 --> 00:41:27,819 - sigo você. - Isso é hilário. 1181 00:41:27,820 --> 00:41:28,959 Eu vou te seguir também. 1182 00:41:28,960 --> 00:41:32,490 Nossa, espero que Ji Hee veja isso na TV e segue você de volta. 1183 00:41:33,600 --> 00:41:35,130 Mas para onde estamos indo agora? 1184 00:41:35,430 --> 00:41:36,830 Isto é... Ah, o quê? 1185 00:41:36,900 --> 00:41:38,799 - Olá, Daniel. - Sim? 1186 00:41:38,800 --> 00:41:40,469 - Por que você está tão desconfiado? - Quero dizer... 1187 00:41:40,470 --> 00:41:41,699 - Aproveite. - Hoje está tão... 1188 00:41:41,700 --> 00:41:42,909 É a sua festa de boas-vindas. 1189 00:41:42,910 --> 00:41:45,669 - Então Min disse para não confiar em ninguém. - Ah, esta é a festa de boas-vindas. 1190 00:41:45,670 --> 00:41:47,656 - Já estivemos aqui antes. - Ela disse para não confiar em ninguém. 1191 00:41:47,680 --> 00:41:50,179 - Ah, é isso. - Ei, eu conheço esse lugar. 1192 00:41:50,180 --> 00:41:52,149 Filmamos muito Running Man aqui. 1193 00:41:52,150 --> 00:41:53,519 - Vamos. - É isso? 1194 00:41:53,520 --> 00:41:56,390 Estou tão curioso para saber como ele será. 1195 00:41:56,850 --> 00:41:58,519 Ei, ele não é um cara comum. 1196 00:41:58,520 --> 00:42:00,190 - Ah, ei. O que é isso? - OK! 1197 00:42:01,020 --> 00:42:02,320 Olhe ao redor para ver tudo. 1198 00:42:02,960 --> 00:42:05,259 OK! 1199 00:42:05,260 --> 00:42:08,929 Ah, ei. O que é isso? 1200 00:42:08,930 --> 00:42:10,629 - Por que ele parece tão normal? - Ele parece normal. 1201 00:42:10,630 --> 00:42:11,969 - Ele parece normal. - Por que você tem uma aparência tão normal? 1202 00:42:11,970 --> 00:42:13,469 - Por que ele é tão normal? - Olá. 1203 00:42:13,470 --> 00:42:15,300 - Combina com você. - Parabéns, Danilo! 1204 00:42:16,670 --> 00:42:17,769 Tivemos que lavá-lo e trazê-lo. 1205 00:42:17,770 --> 00:42:19,069 - Ah, você teve que lavá-lo? - Lavá-lo? 1206 00:42:19,070 --> 00:42:20,579 - De casa? - Isso mesmo. 1207 00:42:20,580 --> 00:42:21,679 - Ah, de casa? - Sim. 1208 00:42:21,680 --> 00:42:23,640 - Sim, da minha casa. - Tive que raspar a barba dele. 1209 00:42:23,980 --> 00:42:25,749 - Olá, Seok Jin. - Nossa, ei. 1210 00:42:25,750 --> 00:42:27,249 - Olá. - Bem-vindo. 1211 00:42:27,250 --> 00:42:28,679 - Oi. - Ei, Ye Eun. 1212 00:42:28,680 --> 00:42:30,750 - Nossa, essa hélice. - Oh sim. 1213 00:42:30,850 --> 00:42:33,160 - Diga a eles. Nossa, você é alto. - Eu sei direito? 1214 00:42:33,190 --> 00:42:35,060 - Ele é tão alto. - Você também é alto. 1215 00:42:35,320 --> 00:42:38,959 Quero dizer, bem... Ah, sim. 1216 00:42:38,960 --> 00:42:40,429 - Oh sim. - Ele é alto. 1217 00:42:40,430 --> 00:42:41,599 - Por que, o quê? - O que você ia dizer? 1218 00:42:41,600 --> 00:42:42,969 - Por que? - Ela é... 1219 00:42:42,970 --> 00:42:44,069 Ei, você perdeu peso. 1220 00:42:44,070 --> 00:42:45,599 - Claro. - Sim, está certo. 1221 00:42:45,600 --> 00:42:47,039 - Por que você perdeu peso? - Fiz dieta. 1222 00:42:47,040 --> 00:42:48,369 - Ela teve uma chance. - Uma dieta. 1223 00:42:48,370 --> 00:42:49,646 - Foi um tiro. - Ei, vamos. 1224 00:42:49,670 --> 00:42:51,410 - Ela teve uma chance. - Não, fiz dieta. 1225 00:42:51,510 --> 00:42:53,509 - Sério, por que você perdeu tanto? - Ah, eu fiz? 1226 00:42:53,510 --> 00:42:54,510 Fiz dieta. 1227 00:42:54,511 --> 00:42:57,149 Você não está doente nem nada, certo? 1228 00:42:57,150 --> 00:42:59,420 Ah, o que? Eu não estou doente. 1229 00:42:59,580 --> 00:43:00,919 As pessoas pensam que ela está doente. 1230 00:43:00,920 --> 00:43:02,249 Você tem que tomar cuidado. Se você perde muito de uma vez, 1231 00:43:02,250 --> 00:43:03,419 você tem que suspeitar. 1232 00:43:03,420 --> 00:43:04,589 Ei, esses caras... 1233 00:43:04,590 --> 00:43:06,089 Certo, se você perder muito de uma vez, 1234 00:43:06,090 --> 00:43:08,319 - pode ser prejudicial à sua saúde. - Certo? Não estou certo? 1235 00:43:08,320 --> 00:43:09,589 - Nossa, isso é um insulto. - De repente. 1236 00:43:09,590 --> 00:43:11,390 Ei, isso é um insulto. 1237 00:43:12,860 --> 00:43:15,969 Tudo bem. Nosso novo membro de aluguel. 1238 00:43:15,970 --> 00:43:17,700 - Choi Daniel! - Sim! 1239 00:43:17,900 --> 00:43:19,169 -Daniel! - Vamos! 1240 00:43:19,170 --> 00:43:20,769 Vamos cortar o bolo agora. 1241 00:43:20,770 --> 00:43:22,140 - Corte o bolo. - Meu Deus. 1242 00:43:22,600 --> 00:43:24,269 - Vocês fizeram isso sozinhos? - Sim. 1243 00:43:24,270 --> 00:43:26,439 - Você realmente fez isso? - Nós realmente fizemos. 1244 00:43:26,440 --> 00:43:27,679 - Dê uma olhada nisso. - Isso parece incrível. 1245 00:43:27,680 --> 00:43:29,356 - Veja como fizemos isso na TV. - Conseguimos. 1246 00:43:29,380 --> 00:43:31,979 Ele ouviu a informação errada de So Min. 1247 00:43:31,980 --> 00:43:33,249 - Ele continuou dizendo que era uma armadilha. - Ele duvidou de tudo. 1248 00:43:33,250 --> 00:43:34,279 Ele suspeitava de tudo. 1249 00:43:34,280 --> 00:43:36,449 Ei, ninguém iria recebê-lo assim. 1250 00:43:36,450 --> 00:43:38,590 - Certo. - Eu sei. Fiquei tão surpreso. 1251 00:43:38,820 --> 00:43:41,190 - O que devemos fazer? - Tudo bem. Daniel. 1252 00:43:41,460 --> 00:43:42,729 - Apague-os. - Tudo bem. 1253 00:43:42,730 --> 00:43:44,059 - Obrigado. - Parabéns. 1254 00:43:44,060 --> 00:43:46,259 - Posso apagá-los primeiro? - Faça um desejo. 1255 00:43:46,260 --> 00:43:47,499 - Em 1, 2, 3. - Tudo bem. 1256 00:43:47,500 --> 00:43:48,930 Pronto, vá. 1257 00:43:49,730 --> 00:43:52,330 - OK! - Legal. 1258 00:43:52,430 --> 00:43:53,600 - OK. - Ei. 1259 00:43:53,670 --> 00:43:55,569 Quem apaga as velas depois de dizer "Pronto, vai?" 1260 00:43:55,570 --> 00:43:57,570 "Pronto, vá." - O que é que foi isso? 1261 00:43:58,240 --> 00:44:00,239 - Que cara desajeitado. - Ei, tire as velas primeiro. 1262 00:44:00,240 --> 00:44:01,680 - Retire as velas. - Ah, certo. 1263 00:44:02,140 --> 00:44:04,110 - Nossa, você exige muita manutenção. - Ele é. 1264 00:44:04,780 --> 00:44:06,219 Eu acho que ele está mais alto manutenção do que eu. 1265 00:44:06,220 --> 00:44:08,249 A vela é fofa. É um girassol rosa. 1266 00:44:08,250 --> 00:44:10,550 Certo, eu disse que tínhamos que inclua algo rosa com certeza. 1267 00:44:10,590 --> 00:44:12,110 - Tudo bem. Eu vou cortar. - É isso. 1268 00:44:12,490 --> 00:44:14,719 - Aí está. - OK. 1269 00:44:14,720 --> 00:44:16,030 Ei, você fez um ótimo trabalho. 1270 00:44:16,490 --> 00:44:18,029 - Legal. - Você é bom em cortar bolos. 1271 00:44:18,030 --> 00:44:19,799 - O bolo vai ficar muito gostoso. - Vamos tentar. 1272 00:44:19,800 --> 00:44:21,240 - Experimente um pedaço. - Tenho certeza que é bom. 1273 00:44:21,630 --> 00:44:23,429 Ei, você está destruindo tudo. 1274 00:44:23,430 --> 00:44:24,799 - O que eu destruí? - O bolo. 1275 00:44:24,800 --> 00:44:25,869 - O bolo é... - Por quê? Estou cortando muito bem. 1276 00:44:25,870 --> 00:44:28,939 - Por que cortar o morango ao meio? - O que? Por que? 1277 00:44:28,940 --> 00:44:30,509 - Ei, só... - O quê? 1278 00:44:30,510 --> 00:44:32,069 - Por que? - Nossa, sério? 1279 00:44:32,070 --> 00:44:33,140 Por que você está fazendo isso? 1280 00:44:33,280 --> 00:44:34,579 - Por que? - Nossa, sério? 1281 00:44:34,580 --> 00:44:35,939 Por que você está fazendo isso? 1282 00:44:35,940 --> 00:44:37,820 - Nós trabalhamos tanto nisso! - Vamos, Jae Seok! 1283 00:44:38,250 --> 00:44:40,150 Temos que colocar os morangos por cima. 1284 00:44:41,320 --> 00:44:42,849 - Nossa, isso é... - Ei, deixe isso de lado. Pegue. 1285 00:44:42,850 --> 00:44:44,420 - Caso caia. - Pegue isso. 1286 00:44:44,450 --> 00:44:45,889 Basta fazer 1 por 1. 1287 00:44:45,890 --> 00:44:47,559 - Basta colocá-los por aí. - Vamos, Seok Jin. 1288 00:44:47,560 --> 00:44:49,160 - Faça 1 por 1. - Apenas vá... 1289 00:44:49,830 --> 00:44:51,760 Oh, nós fizemos com que parecesse tão bonito. 1290 00:44:52,560 --> 00:44:53,900 - Por que? - Nossa, sério? 1291 00:44:54,230 --> 00:44:55,399 Por que você está fazendo isso? 1292 00:44:55,400 --> 00:44:57,069 - Nós trabalhamos tanto nisso! - Vamos, Jae Seok! 1293 00:44:57,070 --> 00:44:58,969 - Por que? Qual é o problema? - Não é isso. 1294 00:44:58,970 --> 00:45:00,499 Você deveria ter interrompido entre os morangos. 1295 00:45:00,500 --> 00:45:01,899 - Ah, você fez os morangos? - Veja isso. 1296 00:45:01,900 --> 00:45:02,970 - Isso é lindo. - Ei. 1297 00:45:03,440 --> 00:45:05,446 - Os morangos são legítimos. Prossiga. - Nós realmente conseguimos. 1298 00:45:05,470 --> 00:45:06,740 - Os morangos. - Experimente. 1299 00:45:07,080 --> 00:45:08,579 - Isso mesmo. - Ye Eun, você deveria comer isso. 1300 00:45:08,580 --> 00:45:09,849 - Esse bolo de morango é... - Não, estou bem. 1301 00:45:09,850 --> 00:45:11,570 - Por que não? Você está de dieta? - Eu tive alguns. 1302 00:45:11,680 --> 00:45:12,950 - Eu já tomei alguns. - Experimente. 1303 00:45:13,120 --> 00:45:15,160 - Mas ainda assim, experimente. - Fomos para a casa do Daniel... 1304 00:45:15,280 --> 00:45:16,389 - Por que não? - Você comeu alguma coisa? 1305 00:45:16,390 --> 00:45:18,350 - Por que? Você cuspiu nisso? - Estávamos literalmente... 1306 00:45:18,390 --> 00:45:19,519 Ele está ficando desconfiado novamente. 1307 00:45:19,520 --> 00:45:20,759 Você está suspeitando que será estranho. 1308 00:45:20,760 --> 00:45:22,089 - Não, não é nada estranho. - Não. 1309 00:45:22,090 --> 00:45:24,589 - Fizemos isso corretamente. - Não brincamos com comida. 1310 00:45:24,590 --> 00:45:26,660 - É de verdade. Não estamos brincando. - Vou tentar. 1311 00:45:27,860 --> 00:45:29,300 - É bom, certo? - Não é bom? 1312 00:45:29,600 --> 00:45:31,146 - É tão gostoso. - Por que você não está comendo? 1313 00:45:31,170 --> 00:45:32,770 Não estamos brincando. 1314 00:45:32,970 --> 00:45:34,100 Ah, isso é bom. 1315 00:45:34,940 --> 00:45:36,486 - Não é bom? - Eu disse que era bom. 1316 00:45:36,510 --> 00:45:39,779 Tudo bem, então hoje, nosso novo membro de aluguel se juntou a nós. 1317 00:45:39,780 --> 00:45:42,639 Teremos o Let There Seja uma nova raça familiar. 1318 00:45:42,640 --> 00:45:45,479 Como o cronograma que discutimos com Daniel de antemão, 1319 00:45:45,480 --> 00:45:48,049 você estará gastando o dinheiro que ganhou. 1320 00:45:48,050 --> 00:45:50,349 Nós lhe diremos o valor de dinheiro que você deixou. 1321 00:45:50,350 --> 00:45:51,949 - Quanto? Chegamos aqui rápido. - Ah, certo. 1322 00:45:51,950 --> 00:45:52,989 - Fizemos muito também. - Tudo bem. 1323 00:45:52,990 --> 00:45:54,759 Jae Seok, Haha e Se Chan. 1324 00:45:54,760 --> 00:45:58,229 Para preparar Daniel e vir para o café, 1325 00:45:58,230 --> 00:46:00,199 você demorou mais de uma hora. 1326 00:46:00,200 --> 00:46:01,399 Puxa, mas... 1327 00:46:01,400 --> 00:46:03,169 - O quê? - Isso não está certo. 1328 00:46:03,170 --> 00:46:05,229 - Então você ganhou 200 dólares. - Demorou bastante... 1329 00:46:05,230 --> 00:46:06,939 - Não foi uma hora. - Não, não foi. 1330 00:46:06,940 --> 00:46:08,640 - Demorou mais de uma hora. Sim. - Realmente? 1331 00:46:09,140 --> 00:46:10,570 - Vamos. - Estamos aqui? 1332 00:46:12,470 --> 00:46:13,579 Obrigado. 1333 00:46:13,580 --> 00:46:15,010 - Obrigado. - Obrigado. 1334 00:46:17,280 --> 00:46:18,879 - Onde coloco minha bolsa? - Basta carregá-lo com você. 1335 00:46:18,880 --> 00:46:20,080 - Basta carregá-lo? - Sim. 1336 00:46:20,350 --> 00:46:21,919 E por causa da pressa e das suspeitas, 1337 00:46:21,920 --> 00:46:23,489 você perdeu 50 dólares. 1338 00:46:23,490 --> 00:46:26,160 - Então você tem 150 dólares no total. - Por que você ficou tão desconfiado? 1339 00:46:27,590 --> 00:46:28,590 Eu vejo. 1340 00:46:28,620 --> 00:46:30,229 Ei, vamos sair. 1341 00:46:30,230 --> 00:46:32,290 Ok, então, apresse-se e faça a barba. Vamos lá... 1342 00:46:32,930 --> 00:46:34,399 Você está com pressa ou algo assim? 1343 00:46:34,400 --> 00:46:36,630 - Isso é algum tipo de missão? - Não. 1344 00:46:36,900 --> 00:46:38,630 Mas o que é isso? O que está acontecendo hoje? 1345 00:46:38,770 --> 00:46:40,899 Então, quanto iríamos teríamos se não tivéssemos deduções? 1346 00:46:40,900 --> 00:46:43,069 - Teríamos mais 50 dólares. - O que, 50 dólares? 1347 00:46:43,070 --> 00:46:45,239 Jae Seok, então você deveria ter me trouxe aqui mais rápido. 1348 00:46:45,240 --> 00:46:46,279 Se eu te apressasse... 1349 00:46:46,280 --> 00:46:47,909 Você foi quem não apareceu. 1350 00:46:47,910 --> 00:46:49,879 - Não, mas você deveria ter... - Você não foi lavado. 1351 00:46:49,880 --> 00:46:51,249 - Eu não tive que me lavar. - Por que você continuou tentando... 1352 00:46:51,250 --> 00:46:52,679 - Está tudo bem não se lavar. - Nessa situação, 1353 00:46:52,680 --> 00:46:54,600 você deveria ter batido ele com um estrangulamento, 1354 00:46:54,720 --> 00:46:57,090 vestiu-o e o carregou até aqui. 1355 00:46:57,390 --> 00:46:59,049 - Assim? - E para sua informação, 1356 00:46:59,050 --> 00:47:00,719 a equipe de preparação da festa de boas-vindas... 1357 00:47:00,720 --> 00:47:03,459 gastei 66,5 dólares no café em lanches. 1358 00:47:03,460 --> 00:47:05,159 Então, atualmente você tem... 1359 00:47:05,160 --> 00:47:06,629 - restam um total de 83,5 dólares. - É por isso que você disse que comeu muito. 1360 00:47:06,630 --> 00:47:07,959 - Você comprou salgadinhos? - É isso que nos resta? 1361 00:47:07,960 --> 00:47:10,040 - Só nos resta isso? - Eles compraram lanches? 1362 00:47:10,900 --> 00:47:12,776 É difícil manter meu personagem como Food Fighter. 1363 00:47:12,800 --> 00:47:14,700 Teremos quatro copos de Americanos gelados. 1364 00:47:14,740 --> 00:47:17,210 Então, 4 no total e 1 café com leite de morango. 1365 00:47:17,270 --> 00:47:18,940 O bolinho também é bom. 1366 00:47:20,740 --> 00:47:22,310 Almoçamos mais tarde também? 1367 00:47:23,350 --> 00:47:24,710 Eu só deveria comer um pouco. 1368 00:47:25,050 --> 00:47:26,410 O que vamos almoçar hoje? 1369 00:47:27,520 --> 00:47:29,620 Um bolinho e uma torta de ovo. 1370 00:47:30,650 --> 00:47:32,590 Comprei apenas o suficiente. 1371 00:47:33,060 --> 00:47:34,160 Isso é bom. 1372 00:47:34,260 --> 00:47:36,060 - Aqui. - Você conhece suas coisas, Ye Eun. 1373 00:47:36,460 --> 00:47:37,530 Os sabores são limpos. 1374 00:47:38,030 --> 00:47:39,990 - Como é chamado isso? Ciabutter? - Não, ciabatta. 1375 00:47:41,160 --> 00:47:44,230 - Por que? Isso é bom? - Está delicioso. 1376 00:47:44,630 --> 00:47:46,770 - Ji Hyo, isso é delicioso. - Não é bom? 1377 00:47:49,270 --> 00:47:51,269 - Como alguém pode... - Você está brincando comigo? 1378 00:47:51,270 --> 00:47:53,439 - Gastar 66,5 dólares em um café? - Estávamos lá ganhando dinheiro. 1379 00:47:53,440 --> 00:47:55,179 - Ela ordenou tudo. - Como isso é possível? 1380 00:47:55,180 --> 00:47:57,349 - Ela fez todos os pedidos. - Ye Eun, o que há de errado com você? 1381 00:47:57,350 --> 00:48:00,149 Não é à toa que ela não aceitou qualquer pedaço do bolo quando eu o ofereci. 1382 00:48:00,150 --> 00:48:02,279 - Você disse 60 dólares? - Ye Eun, o que há de errado com você? 1383 00:48:02,280 --> 00:48:04,450 Deveríamos gastar dinheiro para impulsionar a economia. 1384 00:48:05,450 --> 00:48:06,789 Você está certo, mas... 1385 00:48:06,790 --> 00:48:08,289 - Ela está certa sobre isso. - Deveríamos ajudar a impulsionar a economia. 1386 00:48:08,290 --> 00:48:09,559 Isso é bom e tudo, 1387 00:48:09,560 --> 00:48:11,259 - mas nossa despesa... - Temos uma missão a cumprir. 1388 00:48:11,260 --> 00:48:12,889 Como você pode comer 60 dólares? vale a pena em bolos e pães? 1389 00:48:12,890 --> 00:48:14,330 - E café. - E café. 1390 00:48:14,600 --> 00:48:18,299 Seu valor atual é de 83,5 dólares. 1391 00:48:18,300 --> 00:48:20,839 Se você acabar gastando mais do que tem, 1392 00:48:20,840 --> 00:48:23,069 - quatro receberão a penalidade. - Quatro de nós? 1393 00:48:23,070 --> 00:48:25,309 - Isso não é suficiente para uma refeição. - Conte-me sobre isso. 1394 00:48:25,310 --> 00:48:27,179 Se você gasta menos do que tem, 1395 00:48:27,180 --> 00:48:29,139 um de vocês receberá um prêmio. 1396 00:48:29,140 --> 00:48:31,249 - Não vamos comer. - Qualquer que seja. Vamos comer enquanto podemos. 1397 00:48:31,250 --> 00:48:34,080 - Não vamos comer mais nada. - Diz quem já comeu. 1398 00:48:34,120 --> 00:48:36,219 Vamos descer... 1399 00:48:36,220 --> 00:48:38,890 - e comece com nossa primeira missão. - Claro! 1400 00:48:40,560 --> 00:48:42,589 - Ye Eun, por que você come tanto? - Sim, obrigado. 1401 00:48:42,590 --> 00:48:44,589 - Você não acreditaria. - Eu não queria comer tanto. 1402 00:48:44,590 --> 00:48:46,429 - Ela comeu tudo. - Sem chance. 1403 00:48:46,430 --> 00:48:47,700 Eu não tinha tanto. 1404 00:48:48,260 --> 00:48:50,069 - Você está aqui como membro alugado. - Certo. 1405 00:48:50,070 --> 00:48:52,529 Eu tive meus juniores... 1406 00:48:52,530 --> 00:48:54,539 bateu na claquete, - Ciabatta. 1407 00:48:54,540 --> 00:48:55,899 - Mas poucos conseguiram. - Certo. 1408 00:48:55,900 --> 00:48:57,309 Sou eu organizando tudo de novo. 1409 00:48:57,310 --> 00:48:59,269 - Pense nisso como uma transição. - A claquete? 1410 00:48:59,270 --> 00:49:02,140 - Confirme primeiro com a equipe. - Posso bater na claquete? 1411 00:49:02,310 --> 00:49:03,579 - Vá em frente. - Vou bater na claquete. 1412 00:49:03,580 --> 00:49:05,410 - Bom. Aí está. - Um dois três. 1413 00:49:05,750 --> 00:49:07,149 - Bum. - Bum? 1414 00:49:07,150 --> 00:49:09,550 Bum? Por que você fez isso parecer fofo? 1415 00:49:09,850 --> 00:49:11,249 - A claquete? - De frente... 1416 00:49:11,250 --> 00:49:13,319 e informar a equipe que você está batendo na claquete. 1417 00:49:13,320 --> 00:49:15,019 - Faça isso contando até três. - OK. 1418 00:49:15,020 --> 00:49:16,259 Faça isso quando os outros... 1419 00:49:16,260 --> 00:49:17,489 - Entendi. - estão fora da câmera. 1420 00:49:17,490 --> 00:49:19,129 - Tudo bem. Vamos ver. - Você ensinou a ele como se faz? 1421 00:49:19,130 --> 00:49:20,130 Claro. Vá em frente. 1422 00:49:20,131 --> 00:49:22,399 Vou bater na claquete. Aqui vou eu. 1423 00:49:22,400 --> 00:49:23,469 -Daniel. - Um... 1424 00:49:23,470 --> 00:49:25,399 Não seja rude apoiando-se em um pé. 1425 00:49:25,400 --> 00:49:27,039 - Fique em pé, certo? - Claro. 1426 00:49:27,040 --> 00:49:28,840 - É isso. E sorria. - Passe a função. 1427 00:49:30,110 --> 00:49:31,340 Apenas faça. 1428 00:49:32,040 --> 00:49:33,909 - Cinegrafistas... - O que ele está fazendo? 1429 00:49:33,910 --> 00:49:36,209 - Todos incluindo os escritores. - Basta acertar já! 1430 00:49:36,210 --> 00:49:38,550 - O que você está fazendo? - Bem... 1431 00:49:39,250 --> 00:49:41,849 - Por favor. - Vou bater na claquete. 1432 00:49:41,850 --> 00:49:45,350 Um Mississippi, dois Mississippi e três Mississippi. 1433 00:49:47,260 --> 00:49:48,560 Ele nunca faz nada como está. 1434 00:49:49,120 --> 00:49:50,660 Fiz questão de ser educado. 1435 00:49:50,930 --> 00:49:53,229 - Parabéns! - Obrigado. 1436 00:49:53,230 --> 00:49:54,659 Aqui vamos nós! 1437 00:49:54,660 --> 00:49:56,300 Você quer ter alguma coisa? Venha aqui. 1438 00:49:56,730 --> 00:49:57,730 Será por minha conta. 1439 00:49:58,200 --> 00:50:00,269 Ssabssab! Daniel, você gostaria de alguma coisa? 1440 00:50:00,270 --> 00:50:01,270 Tome uma bebida. 1441 00:50:01,271 --> 00:50:02,940 Quero um suco de toranja e tomate. 1442 00:50:03,310 --> 00:50:04,969 Quero um café gelado. 1443 00:50:04,970 --> 00:50:05,970 Eu também vou querer um. 1444 00:50:05,971 --> 00:50:07,680 - Quero um café com leite gelado. - Claro. 1445 00:50:09,140 --> 00:50:10,779 Insira seu cartão. 1446 00:50:10,780 --> 00:50:11,849 - Estamos bem? - Sim. 1447 00:50:11,850 --> 00:50:13,820 - Obrigado. - Vou aproveitar. 1448 00:50:13,980 --> 00:50:16,320 - Para o primeiro andar. - É assim mesmo? 1449 00:50:16,420 --> 00:50:17,849 Bondade. 1450 00:50:17,850 --> 00:50:19,490 O tempo está bastante quentinho. 1451 00:50:19,790 --> 00:50:21,220 Foi aqui que jogamos futebol. 1452 00:50:22,690 --> 00:50:25,590 Com HOSHI e DK do DEZESSETE. 1453 00:50:25,660 --> 00:50:26,700 Isso mesmo. 1454 00:50:27,400 --> 00:50:28,760 Fazíamos atividades físicas. 1455 00:50:32,670 --> 00:50:33,970 Seok Jin! 1456 00:50:36,670 --> 00:50:39,410 Eu não posso acreditar nele. 1457 00:50:39,640 --> 00:50:41,779 O bolo de morango deveria ter acontecido assim. 1458 00:50:41,780 --> 00:50:42,780 - Certo? - Você tem razão. 1459 00:50:44,150 --> 00:50:46,080 Qual é o problema com ele? 1460 00:50:46,180 --> 00:50:47,580 - É tão bom. - Quem é? 1461 00:50:47,850 --> 00:50:48,950 Por que ele está me ligando? 1462 00:50:49,250 --> 00:50:50,320 Inacreditável. 1463 00:50:50,590 --> 00:50:54,019 Seok Sam, mais de 50 membros da equipe... 1464 00:50:54,020 --> 00:50:56,429 incluindo o cinegrafista Kang Chan Hee... 1465 00:50:56,430 --> 00:50:58,729 - está esperando aqui por você. - Mas... 1466 00:50:58,730 --> 00:51:00,499 Eu ouvi você e irei descer imediatamente. 1467 00:51:00,500 --> 00:51:02,659 Você é quem foi lá embaixo sozinho. 1468 00:51:02,660 --> 00:51:06,129 Você não deveria agir mais da sua idade? 1469 00:51:06,130 --> 00:51:08,369 Você é quem foi lá embaixo antes do previsto. 1470 00:51:08,370 --> 00:51:10,539 Por que você não está correndo aqui? 1471 00:51:10,540 --> 00:51:13,040 Foi necessário fazer uma videochamada para mim? 1472 00:51:13,340 --> 00:51:15,879 Por que você é o único alguém tomando uma bebida? 1473 00:51:15,880 --> 00:51:17,779 Você me trouxe isso lá em cima. 1474 00:51:17,780 --> 00:51:20,319 Pare de me encarar quando estivermos em uma videochamada. 1475 00:51:20,320 --> 00:51:22,480 Por que... eu não posso acreditar em você. 1476 00:51:22,650 --> 00:51:24,419 - Uma videochamada? - Venha logo aqui. 1477 00:51:24,420 --> 00:51:25,689 - Jae Seok. - Sim? 1478 00:51:25,690 --> 00:51:27,019 - OK. - Aqui está o seu suco de tomate. 1479 00:51:27,020 --> 00:51:28,159 - Obrigado. - Claro. 1480 00:51:28,160 --> 00:51:29,619 - Suco de tomate. - Obrigado. 1481 00:51:29,620 --> 00:51:31,660 - Eu sabia. - Fui eu quem comprou isso. 1482 00:51:33,630 --> 00:51:36,359 - Você mesmo comprou isso? - Sim. 1483 00:51:36,360 --> 00:51:37,399 As bebidas são por minha conta. 1484 00:51:37,400 --> 00:51:38,900 Ela só trouxe para você. 1485 00:51:39,030 --> 00:51:42,499 Você recebeu dinheiro para passar em grupo hoje, 1486 00:51:42,500 --> 00:51:45,039 - então você não pode usar seu dinheiro. - É assim mesmo? 1487 00:51:45,040 --> 00:51:48,239 Agora mesmo, você gastou 31,6 dólares em bebidas. 1488 00:51:48,240 --> 00:51:50,779 - Isso saiu do meu bolso. - Ele mesmo pagou por isso. 1489 00:51:50,780 --> 00:51:53,179 - Isso não é permitido hoje. - Mas a regra... 1490 00:51:53,180 --> 00:51:54,919 Você não pode usar seu próprio dinheiro. 1491 00:51:54,920 --> 00:51:56,990 - O que? - Você está brincando comigo? 1492 00:51:57,120 --> 00:51:59,149 - Por que você nos trouxe bebidas? - Por que você ofereceu? 1493 00:51:59,150 --> 00:52:00,519 Você só tinha a oferecer! 1494 00:52:00,520 --> 00:52:02,559 - Por que você ofereceu? - Eu mesmo paguei. 1495 00:52:02,560 --> 00:52:04,259 Poderíamos ter bebido um pouco de água. 1496 00:52:04,260 --> 00:52:05,759 Exatamente. Por que você se ofereceu para comprar café? 1497 00:52:05,760 --> 00:52:07,129 Você deveria ter me contado. 1498 00:52:07,130 --> 00:52:08,699 Eu disse que não queria. 1499 00:52:08,700 --> 00:52:10,629 - Exatamente. - Limite-se à água. 1500 00:52:10,630 --> 00:52:12,329 - Você pode me ver bebendo água? - Jae Seok, vamos lá. 1501 00:52:12,330 --> 00:52:13,469 - Eu também tomei água. - Tanto faz, Homem do Saco. 1502 00:52:13,470 --> 00:52:15,139 - Eu também tomei água. - Inacreditável. 1503 00:52:15,140 --> 00:52:16,839 - Sem chance. - Por que pular na água? 1504 00:52:16,840 --> 00:52:18,539 - Onde está sua prova? - Capturamos na câmera. 1505 00:52:18,540 --> 00:52:20,980 - Eu vi alguém filmando. - Eles filmaram. 1506 00:52:27,120 --> 00:52:28,349 - Estamos bem? - Sim. 1507 00:52:28,350 --> 00:52:29,379 Obrigado. 1508 00:52:29,380 --> 00:52:31,720 - Vou aproveitar. - Não há necessidade de me agradecer. 1509 00:52:33,020 --> 00:52:34,959 - Eu estava sendo filmado. - Você deveria saber! 1510 00:52:34,960 --> 00:52:38,089 Eu pensei que era para provar quão legal Jae Seok era. 1511 00:52:38,090 --> 00:52:39,629 É por isso que eu educadamente disse obrigado. 1512 00:52:39,630 --> 00:52:40,729 Eu não posso acreditar. 1513 00:52:40,730 --> 00:52:42,099 Não acredito que você filmou. 1514 00:52:42,100 --> 00:52:43,129 Por que você... 1515 00:52:43,130 --> 00:52:45,669 - Se subtrairmos o valor, - Não foram 30 dólares? 1516 00:52:45,670 --> 00:52:47,939 - Não podemos conseguir um desconto? - Você ficará com 51,9 dólares. 1517 00:52:47,940 --> 00:52:49,369 - Lamentamos. - Vamos. 1518 00:52:49,370 --> 00:52:51,669 - Você está sendo cruel. - Tanto para o almoço. 1519 00:52:51,670 --> 00:52:52,709 Não tínhamos ideia. 1520 00:52:52,710 --> 00:52:55,039 Esse dinheiro tem que cobrir tudo hoje... 1521 00:52:55,040 --> 00:52:57,209 - incluindo sua refeição. - Isso é impossível. 1522 00:52:57,210 --> 00:52:59,179 Já que esse é o caso, você vai jogar um jogo... 1523 00:52:59,180 --> 00:53:01,119 isso poderia livrá-lo dos 31,6 dólares. 1524 00:53:01,120 --> 00:53:02,249 OK, bom. 1525 00:53:02,250 --> 00:53:04,520 Tudo isso por bebidas que não precisávamos? 1526 00:53:04,550 --> 00:53:06,220 -Daniel. - Sim? 1527 00:53:06,250 --> 00:53:07,359 Esse chapéu não cabe... 1528 00:53:07,360 --> 00:53:08,719 - o clima agora. - Bem... 1529 00:53:08,720 --> 00:53:10,659 Esse chapéu não combina com o clima agora. 1530 00:53:10,660 --> 00:53:12,859 Bem, Se Chan escolheu para mim. 1531 00:53:12,860 --> 00:53:13,899 Continue assim. Você deve. 1532 00:53:13,900 --> 00:53:15,029 Nós... 1533 00:53:15,030 --> 00:53:16,259 - Isso poderia te fazer voar. - Nós... 1534 00:53:16,260 --> 00:53:17,399 Continue assim por enquanto. 1535 00:53:17,400 --> 00:53:18,899 Não deveria alguém usar isso quando as coisas estão indo bem? 1536 00:53:18,900 --> 00:53:20,769 Leia a sala, Niel. 1537 00:53:20,770 --> 00:53:21,899 - Claro. - Bom. 1538 00:53:21,900 --> 00:53:23,269 - Não voe sozinho. - Leia a sala. 1539 00:53:23,270 --> 00:53:24,439 Você parece estar em um espaço diferente por conta própria. 1540 00:53:24,440 --> 00:53:26,070 - Leia a sala. - Entendi. 1541 00:53:26,170 --> 00:53:29,079 Aqui está um jogo que você jogará livrar-se desse dinheiro extra gasto. 1542 00:53:29,080 --> 00:53:31,209 Homem correndo, voe como uma borboleta. 1543 00:53:31,210 --> 00:53:32,249 - Voe como uma borboleta. - O que é isso? 1544 00:53:32,250 --> 00:53:34,479 Três membros lançarão um quarto membro... 1545 00:53:34,480 --> 00:53:36,649 no ar por 30 segundos... 1546 00:53:36,650 --> 00:53:38,989 - e fazê-los voar. - Como isso é possível? 1547 00:53:38,990 --> 00:53:41,059 - No ar? - O membro voador... 1548 00:53:41,060 --> 00:53:43,189 vai memorizar os 20 palavras do lado oposto... 1549 00:53:43,190 --> 00:53:47,099 do quadro branco e dizer o que eles lembram. 1550 00:53:47,100 --> 00:53:48,359 - Nós conseguimos isso. - Jae Seok, você faz isso. 1551 00:53:48,360 --> 00:53:49,360 - Jae Seok. - Sim, você. 1552 00:53:49,361 --> 00:53:51,129 - Você... - Vamos jogar você para cima. 1553 00:53:51,130 --> 00:53:53,369 Temos Ye Eun e também Ji Hyo. 1554 00:53:53,370 --> 00:53:55,239 - Você está melhor. - Você é mais leve que eles. 1555 00:53:55,240 --> 00:53:57,209 - Você está melhor. - Você é mais leve que eles. 1556 00:53:57,210 --> 00:53:58,269 - Deixe-os tentar. - Não. 1557 00:53:58,270 --> 00:54:00,179 - Estou bem. - Jae Seok. 1558 00:54:00,180 --> 00:54:02,480 Jae Seok, como você sabe, eles são um desastre de trem. 1559 00:54:02,580 --> 00:54:04,709 - Mas ela perdeu peso. - Estou pesado. 1560 00:54:04,710 --> 00:54:06,249 - Eles são um desastre de trem. - Aqui está o porquê. 1561 00:54:06,250 --> 00:54:08,019 - Ela aumentou. - Esses dois... 1562 00:54:08,020 --> 00:54:09,879 não consigo memorizar as palavras. 1563 00:54:09,880 --> 00:54:11,389 - Essa também é uma razão. - Não seja ridículo. 1564 00:54:11,390 --> 00:54:12,749 - Podemos fazer isso. - Você está melhor. 1565 00:54:12,750 --> 00:54:14,559 Quatro de vocês terão a chance. 1566 00:54:14,560 --> 00:54:16,589 Se você conseguir todas as 20 palavras... 1567 00:54:16,590 --> 00:54:17,959 - Quatro de nós? - Vinte palavras? 1568 00:54:17,960 --> 00:54:19,359 - Você terá sucesso. - Quatro de nós? 1569 00:54:19,360 --> 00:54:20,899 Sim, mas por turnos. 1570 00:54:20,900 --> 00:54:22,829 Quatro pessoas serão lançadas ao ar. 1571 00:54:22,830 --> 00:54:24,429 Exatamente. Quatro de nós? 1572 00:54:24,430 --> 00:54:25,969 Os dois têm que ser jogados ao ar. 1573 00:54:25,970 --> 00:54:27,099 - Bondade. - Como deveriam ser. 1574 00:54:27,100 --> 00:54:28,200 Eles têm que fazer isso. 1575 00:54:29,400 --> 00:54:30,469 Quem é o mais leve depois desses três? 1576 00:54:30,470 --> 00:54:33,109 Ye Eun pesa 72 kg, então ela pesa o mesmo que eu. 1577 00:54:33,110 --> 00:54:34,139 Sussurre o número no meu ouvido. 1578 00:54:34,140 --> 00:54:35,910 Ye Eun está com 69 kg. 1579 00:54:36,910 --> 00:54:38,909 - Então... - Estou mais pesado... 1580 00:54:38,910 --> 00:54:40,179 - do que Ji Hyo. - É assim mesmo? 1581 00:54:40,180 --> 00:54:41,649 - Diga a ele. - São 69kg? 1582 00:54:41,650 --> 00:54:43,419 - Meu microfone está aqui. - Tudo bem. 1583 00:54:43,420 --> 00:54:44,489 Será emitido um sinal sonoro. 1584 00:54:44,490 --> 00:54:45,520 Estou com 45kg. 1585 00:54:45,620 --> 00:54:46,959 - Você está brincando comigo? - Não minta. 1586 00:54:46,960 --> 00:54:47,960 Estou com 45kg. 1587 00:54:47,961 --> 00:54:49,619 - Você está brincando comigo? - Não minta. 1588 00:54:49,620 --> 00:54:51,360 - Vamos. - Como você pode ter 45kg? 1589 00:54:51,460 --> 00:54:53,159 - Você disse 45kg? - Ela pesa 65kg. 1590 00:54:53,160 --> 00:54:54,229 - Como? - Apenas a parte superior do corpo? 1591 00:54:54,230 --> 00:54:55,899 Adicione o peso da parte inferior do corpo. 1592 00:54:55,900 --> 00:54:56,929 Ela pesa 65kg. 1593 00:54:56,930 --> 00:54:58,399 Uma resposta honesta de ela será um desastre. 1594 00:54:58,400 --> 00:54:59,899 Qual é a altura dela? 1595 00:54:59,900 --> 00:55:02,139 - Ela tem 172 cm. - Se ela tiver 172cm... 1596 00:55:02,140 --> 00:55:03,509 - Tenho 171 cm. - Ela pesa mais de 60kg. 1597 00:55:03,510 --> 00:55:04,769 - Ela tem de 58 a 59kg. - Ela é mais pesada que isso. 1598 00:55:04,770 --> 00:55:07,579 Você está brincando comigo? Não peso 58kg. 1599 00:55:07,580 --> 00:55:08,680 Você pesa mais? 1600 00:55:11,410 --> 00:55:13,049 - Você pesa mais? - "Você pesa mais?" 1601 00:55:13,050 --> 00:55:14,050 Ela deve pesar 55kg. 1602 00:55:14,051 --> 00:55:15,219 Ele não disse que ela pesava menos. 1603 00:55:15,220 --> 00:55:16,220 Você pesa mais? 1604 00:55:19,020 --> 00:55:20,740 - Você pesa mais? - "Você pesa mais?" 1605 00:55:20,960 --> 00:55:22,789 - Ele parecia um cavalheiro. - Ele não disse que ela pesava menos. 1606 00:55:22,790 --> 00:55:23,790 "Você pesa mais?" 1607 00:55:24,090 --> 00:55:25,859 - Mantive na faixa dos 50kg. - "Você pesa mais?" 1608 00:55:25,860 --> 00:55:27,129 Eu mantive na faixa de 50kg. 1609 00:55:27,130 --> 00:55:29,206 Ele não disse que ela pesava menos. "Você pesa mais?" 1610 00:55:29,230 --> 00:55:30,599 - Isso foi ótimo. - Vamos. 1611 00:55:30,600 --> 00:55:33,939 Você pensa de uma maneira que não corresponde à forma como pensamos. 1612 00:55:33,940 --> 00:55:35,269 - Isso foi engraçado. - Eu sei. 1613 00:55:35,270 --> 00:55:37,339 - Você viu como ele olhou para ela? - "Você pesa mais?" 1614 00:55:37,340 --> 00:55:38,669 - Foi como um show de comédia. - Ele parecia tão sério... 1615 00:55:38,670 --> 00:55:40,940 - Isso foi hilário. - O que deixou um impacto. 1616 00:55:41,010 --> 00:55:42,279 Você pesa mais? 1617 00:55:42,280 --> 00:55:43,449 Estava em um tom diferente. 1618 00:55:43,450 --> 00:55:44,649 Ele brincou com ela entregando-o em um tom diferente. 1619 00:55:44,650 --> 00:55:46,780 Isso porque ele sabe como fazer uma atuação séria. 1620 00:55:46,920 --> 00:55:47,920 É por isso que os atores estão em outro nível. 1621 00:55:47,921 --> 00:55:49,379 - Isso foi ótimo. - Eu adorei. 1622 00:55:49,380 --> 00:55:50,919 Eu adorei. 1623 00:55:50,920 --> 00:55:53,690 Quem irá primeiro? 1624 00:55:53,790 --> 00:55:56,389 Vamos nos aquecer com quem for mais leve. 1625 00:55:56,390 --> 00:55:58,290 Ji Hyo é mais leve que eu. 1626 00:55:58,590 --> 00:55:59,790 Ji Hyo, vá primeiro. 1627 00:56:00,060 --> 00:56:01,060 Qual é o problema? 1628 00:56:01,061 --> 00:56:02,130 Ji Hyo, vá primeiro. 1629 00:56:02,400 --> 00:56:04,130 O que... 1630 00:56:04,600 --> 00:56:05,630 O que... 1631 00:56:06,740 --> 00:56:07,740 Não se atreva a mentir para nós. 1632 00:56:07,741 --> 00:56:09,740 - Seriamente. - Vamos! 1633 00:56:10,140 --> 00:56:12,269 - Não se atreva a mentir para nós. - Não finja. 1634 00:56:12,270 --> 00:56:14,679 - Não finja. - Como isso faz sentido? 1635 00:56:14,680 --> 00:56:15,709 Como isso é possível? 1636 00:56:15,710 --> 00:56:17,249 Por favor, seja compreensivo. 1637 00:56:17,250 --> 00:56:18,749 - Você... - Sério. 1638 00:56:18,750 --> 00:56:20,419 - Ele é... - Não se atreva a fingir. 1639 00:56:20,420 --> 00:56:21,449 Por favor, seja compreensivo. 1640 00:56:21,450 --> 00:56:23,120 O que... 1641 00:56:23,590 --> 00:56:25,189 - Isso... - Isso não é possível. 1642 00:56:25,190 --> 00:56:27,319 - Isso é... - Isso está errado. 1643 00:56:27,320 --> 00:56:28,789 Eu só estava tentando tirar os sapatos. 1644 00:56:28,790 --> 00:56:30,230 Você fez com que parecesse natural. 1645 00:56:30,330 --> 00:56:32,029 Não é disso que se trata Running Man. 1646 00:56:32,030 --> 00:56:33,429 Eu entendo que você quer se tornar grande. 1647 00:56:33,430 --> 00:56:34,799 Seja engraçado com suas palavras. 1648 00:56:34,800 --> 00:56:36,629 Eu tenho joelhos ruins e não faça coisas assim. 1649 00:56:36,630 --> 00:56:37,869 - Não gosto desse tipo de comédia. - Seja compreensivo com ele... 1650 00:56:37,870 --> 00:56:38,870 pelo menos por hoje. 1651 00:56:38,871 --> 00:56:40,439 - Você quer dizer isso? - Claro. 1652 00:56:40,440 --> 00:56:42,339 - Eu tropecei. - Mas isso... 1653 00:56:42,340 --> 00:56:44,469 - Poderíamos facilmente fazer isso também. - Eu estava tirando os sapatos... 1654 00:56:44,470 --> 00:56:46,339 Não é porque nós não podemos fazer isso sozinhos. 1655 00:56:46,340 --> 00:56:47,879 - Que... - Isso é trapaça. 1656 00:56:47,880 --> 00:56:49,979 Nós fazemos as pessoas rirem com nossas observações espirituosas. 1657 00:56:49,980 --> 00:56:52,049 Este show é sobre ser engraçado com as palavras. 1658 00:56:52,050 --> 00:56:53,449 - Use suas palavras. - Entendi. 1659 00:56:53,450 --> 00:56:55,119 - Ok, vamos continuar. - Meu Deus. 1660 00:56:55,120 --> 00:56:56,179 Ok, aqui vamos nós. 1661 00:56:56,180 --> 00:56:57,819 Você terá 30 segundos... 1662 00:56:57,820 --> 00:56:59,349 - para memorizar as palavras. - Trinta segundos. 1663 00:56:59,350 --> 00:57:01,089 Sim. E então diga as palavras de memória. 1664 00:57:01,090 --> 00:57:03,729 Vocês quatro devem obter todas as 20 palavras. 1665 00:57:03,730 --> 00:57:04,889 Jong Kook, como devemos fazer isso? 1666 00:57:04,890 --> 00:57:06,729 Você deveria pegar a parte superior corpo enquanto eu pego a parte inferior do corpo? 1667 00:57:06,730 --> 00:57:08,899 Dois para a parte inferior do corpo e um para a parte superior do corpo. 1668 00:57:08,900 --> 00:57:10,029 - Assim? - Sim. 1669 00:57:10,030 --> 00:57:11,429 Isto não será fácil. 1670 00:57:11,430 --> 00:57:12,799 - Quatro não deveriam me jogar no ar? - Vamos tentar. 1671 00:57:12,800 --> 00:57:14,439 - Tente vomitá-lo. - Experimente. 1672 00:57:14,440 --> 00:57:16,370 - Não seja covarde. - Olhe ali. 1673 00:57:16,400 --> 00:57:18,169 - Onde devemos ficar? - Eu deveria dar uma olhada ali. 1674 00:57:18,170 --> 00:57:19,469 - Não deveríamos nos aproximar? - Sim. 1675 00:57:19,470 --> 00:57:20,809 - Assim? - Aguentar. 1676 00:57:20,810 --> 00:57:22,509 - Não necessariamente. - Você deve olhar para o lado. 1677 00:57:22,510 --> 00:57:25,850 Eu acho que quatro de vocês deveria estar me vomitando. 1678 00:57:26,310 --> 00:57:27,779 Eu acho que quatro de vocês deveria estar me vomitando. 1679 00:57:27,780 --> 00:57:28,819 Espere. Aguentar. 1680 00:57:28,820 --> 00:57:30,120 - Vamos. - Prepare-se. 1681 00:57:30,220 --> 00:57:32,220 - Um dois três. - Três. 1682 00:57:32,690 --> 00:57:35,059 - Você consegue ver? - Em 1, 2... 1683 00:57:35,060 --> 00:57:36,829 - Você consegue ver? - Em 1, 2, 3. 1684 00:57:36,830 --> 00:57:39,559 - Três. - Vou pegar a parte superior do corpo dele. 1685 00:57:39,560 --> 00:57:40,859 - Você consegue ver? - Milk-shake de baunilha. 1686 00:57:40,860 --> 00:57:42,300 - Em 1, 2, 3. - Legal. 1687 00:57:42,800 --> 00:57:44,600 - Tarte de figo com mel. - Em 1, 2, 3. 1688 00:57:44,970 --> 00:57:46,730 - Iogurte de queijo amarelo. - Em 1, 2, 3. 1689 00:57:47,100 --> 00:57:48,869 - Suco de couve e maçã. - Em 1, 2, 3. 1690 00:57:48,870 --> 00:57:49,969 Costeleta de cordeiro grelhada. 1691 00:57:49,970 --> 00:57:51,339 - Camarão assado no sal. - Em 1, 2, 3. 1692 00:57:51,340 --> 00:57:53,239 - Milk-shake de baunilha. - Em 1, 2, 3. 1693 00:57:53,240 --> 00:57:54,240 Arroz frito kkakdugi picante. 1694 00:57:54,241 --> 00:57:55,580 - Em 1, 2, 3. - Em 1, 2, 3. 1695 00:57:55,810 --> 00:57:57,149 - Jjajangmyeon de frutos do mar. - Em 1, 2, 3. 1696 00:57:57,150 --> 00:57:58,180 Em 1, 2, 3. 1697 00:57:58,450 --> 00:58:00,180 - Suco de couve e maçã. - Em 1, 2, 3. 1698 00:58:00,250 --> 00:58:02,090 - Você já memorizou essa. - Em 1, 2... 1699 00:58:02,620 --> 00:58:03,820 - Em 1, 2, 3. - Em 1, 2, 3. 1700 00:58:04,090 --> 00:58:05,549 - Jjajangmyeon de frutos do mar. - Em 1, 2, 3. 1701 00:58:05,550 --> 00:58:07,459 - Espere. - Ele está cuspindo tanto em nós! 1702 00:58:07,460 --> 00:58:09,159 - Espere! Você está gostando disso? - Ei. 1703 00:58:09,160 --> 00:58:10,729 - Você memorizou? - Estou bem. 1704 00:58:10,730 --> 00:58:11,830 Em 1, 2, 3. 1705 00:58:12,890 --> 00:58:14,429 - Arroz frito com atum e pimenta. - O tempo acabou. 1706 00:58:14,430 --> 00:58:15,959 - Você memorizou muito? - Isso está me deixando louco. 1707 00:58:15,960 --> 00:58:18,970 - Memorize. - Conte-nos o que você memorizou. 1708 00:58:19,100 --> 00:58:21,246 - Conte-nos o que você memorizou. - Nossa, isso foi difícil. 1709 00:58:21,270 --> 00:58:22,270 - Oh não. - Vamos. 1710 00:58:22,271 --> 00:58:25,070 - Memorize. - Conte-nos o que você memorizou. 1711 00:58:25,570 --> 00:58:26,839 - Espere. - Isso foi cansativo. 1712 00:58:26,840 --> 00:58:27,840 Foi, não foi? 1713 00:58:28,480 --> 00:58:30,586 - É difícil memorizá-los. - Arroz frito jjajang de frutos do mar. 1714 00:58:30,610 --> 00:58:33,649 Arroz frito jjajang de frutos do mar? Isso não estava no quadro. 1715 00:58:33,650 --> 00:58:36,050 - O que é que foi isso? - Ei, o que você está fazendo? 1716 00:58:36,520 --> 00:58:39,049 Mesmo se o sacudirmos um pouco, eu tem que sacudir muito a parte superior do corpo. 1717 00:58:39,050 --> 00:58:40,259 Seu rosto tem que subir mais alto. 1718 00:58:40,260 --> 00:58:41,320 Batido. 1719 00:58:41,560 --> 00:58:43,859 Batido? Isso está incorreto. 1720 00:58:43,860 --> 00:58:46,899 - O que você está fazendo? - Não foi como um milkshake de maçã? 1721 00:58:46,900 --> 00:58:48,229 - Suco de couve e maçã. - Em 1, 2, 3. 1722 00:58:48,230 --> 00:58:50,429 - Milk-shake de baunilha. - Em 1, 2, 3. 1723 00:58:50,430 --> 00:58:51,730 Suco de couve de maçã. 1724 00:58:52,070 --> 00:58:55,170 O suco de couve de maçã está correto. Você memorizou um. 1725 00:58:55,240 --> 00:58:56,799 - Existem alguns. - Mas eles são confusos. 1726 00:58:56,800 --> 00:58:58,739 - Eles não disseram que eram 20? - Isso é inacreditável. 1727 00:58:58,740 --> 00:59:01,480 - Você deve conseguir pelo menos 5. - Certo, pelo menos 5. 1728 00:59:01,610 --> 00:59:02,980 Você só conseguiu um até agora. 1729 00:59:03,310 --> 00:59:05,650 - Mas isso foi muito divertido. - Foi divertido? 1730 00:59:05,910 --> 00:59:07,579 - Mas isso foi muito divertido. - Foi divertido? 1731 00:59:07,580 --> 00:59:10,049 - Ah, isso? - O lançamento foi muito divertido. 1732 00:59:10,050 --> 00:59:11,989 - O que você estava fazendo isso... - Por quê? Você entendeu errado? 1733 00:59:11,990 --> 00:59:13,249 - Jae Seok. Vamos. - Ah, entendi. 1734 00:59:13,250 --> 00:59:15,820 - Seu tom. Diga como antes. - Experimente. 1735 00:59:15,890 --> 00:59:18,159 - Você disse assim. - Certo. 1736 00:59:18,160 --> 00:59:20,230 - Você disse assim. - Certo. 1737 00:59:20,600 --> 00:59:21,629 - Você não consegue se lembrar? - Suco de couve e maçã. 1738 00:59:21,630 --> 00:59:23,600 - Ele só conseguiu um até agora. - Você não consegue se lembrar? 1739 00:59:24,170 --> 00:59:25,500 - Quero dizer... - Você esqueceu? 1740 00:59:26,230 --> 00:59:27,799 Jae Seok! O que você fez? 1741 00:59:27,800 --> 00:59:29,969 Tenho certeza que vi. Mas eu esqueci-os no caminho para baixo. 1742 00:59:29,970 --> 00:59:32,339 Tente se lembrar deles. Você disse em voz alta antes. 1743 00:59:32,340 --> 00:59:34,239 - Tente lembrar com o tom. - Foi como... 1744 00:59:34,240 --> 00:59:35,809 - Arroz frito jjajang de frutos do mar. - Foi como... 1745 00:59:35,810 --> 00:59:37,586 - Tinha algo com banana. - Algo como... 1746 00:59:37,610 --> 00:59:39,679 - Eles são incomuns? - Eles são incomuns e misturados com... 1747 00:59:39,680 --> 00:59:41,149 - outra coisa. - Que tipo de arroz frito era? 1748 00:59:41,150 --> 00:59:42,319 - Experimente. Se apresse. - Arroz frito. 1749 00:59:42,320 --> 00:59:43,850 Foi arroz frito com camarão gigante? 1750 00:59:44,550 --> 00:59:46,089 - Isso não estava no quadro. - Não foi isso. 1751 00:59:46,090 --> 00:59:48,290 - Você realmente não se lembra? - Milk-shake de baunilha. 1752 00:59:48,420 --> 00:59:49,959 - Sim, isso está no quadro. - Certo? Era. 1753 00:59:49,960 --> 00:59:51,959 - Você acertou dois. - Havia algo picante. 1754 00:59:51,960 --> 00:59:52,960 - Arroz frito Jjamppong? - Houve alguma coisa. 1755 00:59:52,960 --> 00:59:53,960 Arroz frito kkakdugi. 1756 00:59:54,160 --> 00:59:56,060 - Incorreto. - Está tão quente. 1757 00:59:56,330 --> 00:59:57,769 - Que kkakdugi foi? - O que você está fazendo? 1758 00:59:57,770 --> 01:00:00,170 Você acha que nós apenas te deu uma carona para se divertir? 1759 01:00:00,540 --> 01:00:02,069 - O que você fez? - Você deveria ter memorizado eles! 1760 01:00:02,070 --> 01:00:04,369 - Ele apenas disse que era divertido. - Foi muito divertido. 1761 01:00:04,370 --> 01:00:05,569 - Mas ainda assim... - Foi divertido ter alguém... 1762 01:00:05,570 --> 01:00:06,769 me jogue pela primeira vez em muito tempo. 1763 01:00:06,770 --> 01:00:08,539 Então, ele tem que ver algo que está atrás aqui? 1764 01:00:08,540 --> 01:00:10,449 - Sim, ele tem que memorizar 20. - Ele tem que memorizá-los. 1765 01:00:10,450 --> 01:00:11,509 Nossa, 20 deles? 1766 01:00:11,510 --> 01:00:13,079 - Arroz frito com atum. - Ele não sabia. 1767 01:00:13,080 --> 01:00:15,049 - Daremos cinco segundos. - Ele tem que memorizá-los. 1768 01:00:15,050 --> 01:00:16,719 Cinco, quatro... 1769 01:00:16,720 --> 01:00:18,249 - Arroz frito com atum. - Isso não está no quadro. 1770 01:00:18,250 --> 01:00:19,989 - Pare de inventá-los. - Por que você está fazendo isso? 1771 01:00:19,990 --> 01:00:22,430 - Estava lá, mas... - Houve algo com jjajang. 1772 01:00:22,460 --> 01:00:24,459 - Arroz frito jjajang de frutos do mar. - Isso não está no quadro. 1773 01:00:24,460 --> 01:00:25,959 - Droga. - Apenas dois. 1774 01:00:25,960 --> 01:00:27,160 - Ele conseguiu um? Dois? - Próximo. 1775 01:00:27,460 --> 01:00:29,599 - Quantos? Dois? - Nossa, foi muito difícil. 1776 01:00:29,600 --> 01:00:31,969 Você memorizou um total de dois. 1777 01:00:31,970 --> 01:00:33,839 - Nossa, Jae Seok? Apenas dois? - Droga! 1778 01:00:33,840 --> 01:00:36,140 - Ei, como você conseguiu só dois? - Seriamente. 1779 01:00:36,370 --> 01:00:39,010 - Nossa, o que fazemos? - Então eu vou subir e fazer isso. 1780 01:00:39,170 --> 01:00:40,909 - Você vai? Fazer o quê? - Pegue as pernas... 1781 01:00:40,910 --> 01:00:43,539 Saia! Onde você pensa que está indo? 1782 01:00:43,540 --> 01:00:46,349 - Como você ousa vir aqui com sapatos? - O que você pensa que está fazendo? 1783 01:00:46,350 --> 01:00:48,819 - Você quer passear de novo. - Mas foi muito divertido. 1784 01:00:48,820 --> 01:00:50,589 - Nossa, sério. - Eu não posso acreditar nele. 1785 01:00:50,590 --> 01:00:51,819 Ji Hyo deveria ir, então. 1786 01:00:51,820 --> 01:00:53,419 -Ji Hyo? - Ei. 1787 01:00:53,420 --> 01:00:55,419 Ah, certo. Ji Hyo é bom em memorizar suas falas. 1788 01:00:55,420 --> 01:00:56,719 Venha aqui. 1789 01:00:56,720 --> 01:00:58,359 - Não, experimente. - Ji Hyo pode fazer isso. 1790 01:00:58,360 --> 01:00:59,759 Experimente. Você pode fazer isso. 1791 01:00:59,760 --> 01:01:00,959 - Você vai entrar? - Porque a parte superior do corpo... 1792 01:01:00,960 --> 01:01:03,059 - Temos que sacudir a parte superior do corpo. - Você pode simplesmente ir... 1793 01:01:03,060 --> 01:01:04,969 - Em 1, 2, 3. - Posso levantar as pernas dela. 1794 01:01:04,970 --> 01:01:06,169 - Não levante as pernas muito alto. - Pegue a cintura dela. 1795 01:01:06,170 --> 01:01:07,969 - Não levante as pernas muito alto. - Então, Ji Hyo tentará desta vez. 1796 01:01:07,970 --> 01:01:10,869 - Você tem que memorizar 18. - OK. 1797 01:01:10,870 --> 01:01:13,369 -Ji Hyo! - Você tem que memorizar muito. 1798 01:01:13,370 --> 01:01:15,879 Isso não é um passeio, Ji Hyo! Você tem que memorizá-los. 1799 01:01:15,880 --> 01:01:18,149 - Vire a cabeça para a direita. - Tudo bem. Pronto, vá. 1800 01:01:18,150 --> 01:01:19,509 - Em 1, 2, 3. - Jogue. 1801 01:01:19,510 --> 01:01:21,049 - Em 1, 2, 3. - Jogue. 1802 01:01:21,050 --> 01:01:22,879 - Tarte de figo com mel. - Em 1, 2, 3. 1803 01:01:22,880 --> 01:01:24,850 - Iogurte de queijo amarelo. - Em 1, 2, 3. 1804 01:01:25,050 --> 01:01:26,819 - Jjajangmyeon de frutos do mar. - Em 1, 2, 3. 1805 01:01:26,820 --> 01:01:28,819 - Memorize-os. - Ji Hyo, memorize-os. 1806 01:01:28,820 --> 01:01:30,860 - Memorize-os. - Crepes de creme fresco. 1807 01:01:30,960 --> 01:01:32,659 - Memorize-os. - Bolos de arroz pegajoso de artemísia 1808 01:01:32,660 --> 01:01:34,359 - Memorize-os! - Espere. 1809 01:01:34,360 --> 01:01:35,829 - Memorize-os! - Tarte de figo com mel! 1810 01:01:35,830 --> 01:01:37,369 - Memorize-os. - Iogurte de queijo amarelo. 1811 01:01:37,370 --> 01:01:38,969 - Memorize-os. - Jjajangmyeon de frutos do mar. 1812 01:01:38,970 --> 01:01:41,269 - Memorize-os. - Macarrão de arroz com carne tailandesa. 1813 01:01:41,270 --> 01:01:43,440 - Não grite. - Eu os memorizei. 1814 01:01:43,870 --> 01:01:45,369 - Lembrei-me deles agora. - Macarrão de arroz com carne tailandesa. 1815 01:01:45,370 --> 01:01:47,140 - Eu memorizei quatro. - Eu me lembro deles agora. 1816 01:01:47,180 --> 01:01:48,880 Nossa, esse é um treino difícil para os ombros. 1817 01:01:49,040 --> 01:01:50,879 - Você os pegou? - Nossa, isso é difícil... 1818 01:01:50,880 --> 01:01:52,480 Você não pode dar nenhuma dica a ela. 1819 01:01:52,580 --> 01:01:53,949 - Você entendeu. - Nossa, isso é difícil... 1820 01:01:53,950 --> 01:01:55,449 - treino de ombro. - Você não pode dar nenhuma dica a ela. 1821 01:01:55,450 --> 01:01:58,150 - Tarte de figo e mel. - Incorreto. 1822 01:01:58,250 --> 01:02:00,560 - Tarte de figo e mel. - Incorreto. 1823 01:02:01,820 --> 01:02:04,230 - Droga. Isso está me deixando louco. - Macarrão de arroz tailandês com carne. 1824 01:02:04,460 --> 01:02:05,836 - Isso não está no quadro. - Eu sabia. 1825 01:02:05,860 --> 01:02:08,899 - Bolinhos de arroz com artemísia... - Estou ficando com tanta raiva. 1826 01:02:08,900 --> 01:02:11,230 - O que fazemos? - Foi algo iogurte. 1827 01:02:11,470 --> 01:02:12,470 Iogurte de mel e figo. 1828 01:02:12,471 --> 01:02:13,969 - Querida figo... - Você não pode dar nenhuma dica a ela. 1829 01:02:13,970 --> 01:02:16,169 - Iogurte de mel e figo. - Foi o que memorizei antes. 1830 01:02:16,170 --> 01:02:17,239 Incorreto. 1831 01:02:17,240 --> 01:02:19,469 Carne tailandesa... Não, macarrão de arroz com carne tailandesa. 1832 01:02:19,470 --> 01:02:20,809 Sim, você acertou uma. 1833 01:02:20,810 --> 01:02:21,839 - É difícil. - E... 1834 01:02:21,840 --> 01:02:22,840 Você tem cinco segundos. 1835 01:02:22,841 --> 01:02:24,586 - É difícil? Você não consegue se lembrar? - Você não consegue acertar? 1836 01:02:24,610 --> 01:02:26,249 - Você não consegue acertar dois? - Deve ser difícil. 1837 01:02:26,250 --> 01:02:27,949 - Você não consegue 2 ou 3? - Foi algo iogurte. 1838 01:02:27,950 --> 01:02:29,749 - É difícil. - Iogurte de morango. 1839 01:02:29,750 --> 01:02:31,549 - Incorreto. O tempo acabou. - O que você fez? 1840 01:02:31,550 --> 01:02:32,949 Você acertou uma. 1841 01:02:32,950 --> 01:02:35,219 - O que é isso? Você é um peixinho dourado? - Quero dizer, você conhecia aqueles... 1842 01:02:35,220 --> 01:02:37,589 - É difícil, Ji Hyo? - Quero dizer... 1843 01:02:37,590 --> 01:02:40,059 - Não, isso é... - É como mel, figo alguma coisa... 1844 01:02:40,060 --> 01:02:42,759 - Você tem que memorizá-los. - É mel, figo, algo azedo... 1845 01:02:42,760 --> 01:02:44,369 - É confuso. - Tarte de figo com mel. Apenas memorize. 1846 01:02:44,370 --> 01:02:46,169 - Não, é... - Não é um jjajangmyeon normal. 1847 01:02:46,170 --> 01:02:47,969 - Eles são incomuns? - Eles são incomuns. 1848 01:02:47,970 --> 01:02:49,799 Então, quantos fazem outros dois têm que memorizar? 1849 01:02:49,800 --> 01:02:51,109 - Os outros 2 têm que pegar 17. - Apenas faça isso. 1850 01:02:51,110 --> 01:02:54,109 - Ei, 2 pessoas têm que pegar 17. - Quero dizer... 1851 01:02:54,110 --> 01:02:55,879 - Como é que 2 pessoas conseguem 17? - Sou eu. 1852 01:02:55,880 --> 01:02:57,249 - Food Fighter não consegue. - Eu não acho que posso fazer isso. 1853 01:02:57,250 --> 01:02:59,410 Apenas nos dê o quanto dinheiro pelo que acertamos. 1854 01:02:59,680 --> 01:03:02,079 - Pelo que você memoriza? - Sim, por mais que memorizemos. 1855 01:03:02,080 --> 01:03:04,249 - Conte-os. Ok, 5 dólares. - Então, 5 dólares por palavra. 1856 01:03:04,250 --> 01:03:06,531 - Então, temos 10 dólares agora? - Você tem 15 dólares. 1857 01:03:06,690 --> 01:03:08,390 Ei, cinco dólares é muito. 1858 01:03:08,460 --> 01:03:09,859 - Você deveria memorizar todos eles. - Ye Eun vai se sair bem. 1859 01:03:09,860 --> 01:03:11,629 - Food Fighter saberá. - Bom, lutador de comida. 1860 01:03:11,630 --> 01:03:12,859 Eu tenho uma memória muito boa. 1861 01:03:12,860 --> 01:03:14,259 - Lutador de Alimentos. - Isso mesmo. 1862 01:03:14,260 --> 01:03:15,599 - Quanto ela pesa? - Eu sou bem pesado, no entanto. 1863 01:03:15,600 --> 01:03:17,569 - Não, ela perdeu peso. -Ji Hyo é... 1864 01:03:17,570 --> 01:03:19,069 - Eu fiz. - Ye Eun, você estava de dieta. 1865 01:03:19,070 --> 01:03:20,869 - Sim, eu estava de dieta. - Certo, você perdeu peso. 1866 01:03:20,870 --> 01:03:22,900 - Não, mas estou pesado! - Acabei de ver. 1867 01:03:23,240 --> 01:03:24,339 - Não. - Não, está tudo bem. 1868 01:03:24,340 --> 01:03:25,709 - Você estava de dieta. - Eu levantei... 1869 01:03:25,710 --> 01:03:28,079 - Jae Seok e Ji Hyo. - Ei. 1870 01:03:28,080 --> 01:03:29,679 - Você tem que usar a força do braço. - OK. 1871 01:03:29,680 --> 01:03:30,809 - Ji Hyo é leve, no entanto. - Não. 1872 01:03:30,810 --> 01:03:31,810 - Seus braços... - Vamos tentar. 1873 01:03:31,811 --> 01:03:33,249 - Tudo bem. - Preparar. 1874 01:03:33,250 --> 01:03:36,319 - Em 1, 2, 3. - Meu Deus. Espere. 1875 01:03:36,320 --> 01:03:37,789 - Bondade. Espere. - Oh meu Deus. Parar. 1876 01:03:37,790 --> 01:03:39,249 - Espere. - Ei. 1877 01:03:39,250 --> 01:03:42,259 - Oh meu Deus. Parar. - Espere. 1878 01:03:42,260 --> 01:03:44,529 - Em 1, 2, 3. - Meu Deus. Espere. 1879 01:03:44,530 --> 01:03:46,059 - Ye Eun. - Ei. 1880 01:03:46,060 --> 01:03:48,459 - Espere. - Espere. Não endureça. 1881 01:03:48,460 --> 01:03:50,629 - Espere um minuto. - Meu Deus. 1882 01:03:50,630 --> 01:03:52,169 - Isso não vai funcionar. - Não deixe ela... 1883 01:03:52,170 --> 01:03:53,669 - Por que você caiu? - Não, mas... 1884 01:03:53,670 --> 01:03:55,839 - Ei, vamos. Você malhou. - Quero dizer... 1885 01:03:55,840 --> 01:03:58,069 - Isso pareceu um pouco diferente. - Não podemos jogá-la fora. 1886 01:03:58,070 --> 01:03:59,469 - Só temos que levantá-la. - Não é isso. 1887 01:03:59,470 --> 01:04:01,210 - Você disse que perdeu peso. - Não, mas... 1888 01:04:01,480 --> 01:04:03,809 - Não endureça. Solte-se. - Jae Seok. 1889 01:04:03,810 --> 01:04:06,749 - É tão diferente de Ji Hyo. - Não, quero dizer... 1890 01:04:06,750 --> 01:04:09,449 Por que você está dizendo isso? Não, não é isso. Sou bastante ossudo. 1891 01:04:09,450 --> 01:04:11,219 - É isso, não é? - Mas quem não tem ossos? 1892 01:04:11,220 --> 01:04:13,489 - Mas... - Minhas roupas... quero dizer, meu microfone. 1893 01:04:13,490 --> 01:04:14,490 - Tudo bem. - Por que você está vestindo... 1894 01:04:14,491 --> 01:04:15,519 Roupa do Inspetor Gadget? 1895 01:04:15,520 --> 01:04:17,159 - Ela é de uma família de homens fortes. - Isso mesmo. 1896 01:04:17,160 --> 01:04:19,559 - Uma longa fila de homens fortes... - Ela tem ossos grandes. 1897 01:04:19,560 --> 01:04:21,099 - Tenho ossos grandes. - Isso mesmo. 1898 01:04:21,100 --> 01:04:22,759 - Tudo bem. Preparar. - Ok, aqui. 1899 01:04:22,760 --> 01:04:23,860 - Ei! - Um segundo! 1900 01:04:23,930 --> 01:04:25,529 - Em 1, 2, 3. - Espere! 1901 01:04:25,530 --> 01:04:27,940 - Um segundo! - Por que ela não sobe? 1902 01:04:27,970 --> 01:04:29,499 - Endireite a parte superior do corpo! - Eu entendi. 1903 01:04:29,500 --> 01:04:31,569 - Endireite a parte superior do corpo, garoto! - Tudo bem. Estamos bem. 1904 01:04:31,570 --> 01:04:33,309 - OK. - Nossa, ela é muito grande. 1905 01:04:33,310 --> 01:04:34,579 Nossa, o corpo dela é tão longo. 1906 01:04:34,580 --> 01:04:36,710 - Vire o rosto para a direita. Bom. - Tudo bem. 1907 01:04:37,980 --> 01:04:39,210 - Ah, espere. - Não consigo ver. 1908 01:04:39,780 --> 01:04:42,379 - Droga! - Queijo amarelo... 1909 01:04:42,380 --> 01:04:43,380 - Droga! - Sim, Eun! 1910 01:04:43,381 --> 01:04:45,350 - Vamos! - Droga! 1911 01:04:46,020 --> 01:04:48,019 - Camarão assado no sal. - Ir! 1912 01:04:48,020 --> 01:04:49,120 - Costeleta de cordeiro grelhada. - Ir! 1913 01:04:49,890 --> 01:04:51,830 - Ir. - Sim, Eun! 1914 01:04:53,490 --> 01:04:55,829 Ye Eun, não se importe com eles. Apenas memorize as palavras. 1915 01:04:55,830 --> 01:04:58,199 Camarão assado no sal. Costeleta de cordeiro grelhada. 1916 01:04:58,200 --> 01:05:00,269 Arroz frito kkakdugi picante. Tarte de figo com mel. 1917 01:05:00,270 --> 01:05:01,769 - Basta memorizar 3 ou 4. - Droga! 1918 01:05:01,770 --> 01:05:03,639 Nossa, você é pesado. Meus olhos... 1919 01:05:03,640 --> 01:05:05,009 - O sol está brilhando sobre mim. - Meu Deus. 1920 01:05:05,010 --> 01:05:06,569 - Costeleta de cordeiro grelhada. - Droga! 1921 01:05:06,570 --> 01:05:08,240 - Costeleta de cordeiro grelhada. - Droga! 1922 01:05:08,740 --> 01:05:09,779 Atum com pimenta... 1923 01:05:09,780 --> 01:05:10,979 É isso. 1924 01:05:10,980 --> 01:05:12,279 - Nossa, isso foi... - Por que você está mais desgastado? 1925 01:05:12,280 --> 01:05:14,880 - Ei, vocês não malharam? - Por que você está mais desgastado? 1926 01:05:15,020 --> 01:05:16,660 - O que há com esses caras... - Meu Deus! 1927 01:05:16,880 --> 01:05:18,490 Nossa, foi uma sobrecarga gradual. 1928 01:05:21,720 --> 01:05:23,800 - Isso não foi brincadeira. - Sinto que vou vomitar. 1929 01:05:24,390 --> 01:05:25,430 Isso foi... 1930 01:05:25,860 --> 01:05:26,959 - Eu posso sentir isso. - Meu Deus. 1931 01:05:26,960 --> 01:05:28,360 Esse foi o mais difícil... 1932 01:05:29,660 --> 01:05:30,900 Nossa Ji Ye Eun! 1933 01:05:32,100 --> 01:05:33,676 - Nossa, foi uma sobrecarga gradual. - Você é tão legal. 1934 01:05:33,700 --> 01:05:37,240 Jae Seok, Ji Hyo e Ye Eun. Isso foi um treino total. 1935 01:05:37,510 --> 01:05:39,009 - Isso foi tão... - Apresse-se e memorize-os. 1936 01:05:39,010 --> 01:05:41,009 - Arroz frito kkakdugi picante. - Correto. 1937 01:05:41,010 --> 01:05:42,909 - Tarte de figo com mel. - Correto. 1938 01:05:42,910 --> 01:05:44,749 - Iogurte de queijo amarelo. - Correto. 1939 01:05:44,750 --> 01:05:46,079 - É isso. - Tarte de figo com mel. 1940 01:05:46,080 --> 01:05:47,649 - Correto. - Iogurte de queijo amarelo. 1941 01:05:47,650 --> 01:05:48,679 - Legal. - Correto. 1942 01:05:48,680 --> 01:05:50,119 - Ela é uma lutadora de comida, de fato. - Na verdade, Food Fighter. 1943 01:05:50,120 --> 01:05:51,289 Costeleta de cordeiro grelhada. 1944 01:05:51,290 --> 01:05:52,849 - Correto. - Oh legal. 1945 01:05:52,850 --> 01:05:55,090 Assado no sal... 1946 01:05:55,620 --> 01:05:59,290 - Meu Deus. - Camarão assado no sal. 1947 01:05:59,360 --> 01:06:00,490 - Correto. - Legal! 1948 01:06:00,760 --> 01:06:01,760 Legal! 1949 01:06:01,761 --> 01:06:02,960 - Lutador de comida! - De fato. 1950 01:06:03,600 --> 01:06:04,629 - Lutador de comida! - De fato. 1951 01:06:04,630 --> 01:06:05,829 - Você é o lutador da comida, de fato. - De fato. 1952 01:06:05,830 --> 01:06:06,869 - Food Fighter, você é incrível. - Na verdade, Food Fighter. 1953 01:06:06,870 --> 01:06:08,139 - Você está tão legal agora. - Você acertou cinco. 1954 01:06:08,140 --> 01:06:10,740 - Você acertou cinco. - Ela é a lutadora da comida, de fato. 1955 01:06:10,810 --> 01:06:12,110 Bibimbap de atum com pimenta? 1956 01:06:12,610 --> 01:06:14,209 O bibimbap de atum com pimenta não está no tabuleiro. 1957 01:06:14,210 --> 01:06:15,979 - Arroz frito com atum e pimenta. - Incorreto. 1958 01:06:15,980 --> 01:06:17,380 Atum com pimenta... 1959 01:06:17,780 --> 01:06:19,049 - Estava lá. - Experimente devagar. 1960 01:06:19,050 --> 01:06:20,579 - Daremos cinco segundos. - Atum com pimenta... 1961 01:06:20,580 --> 01:06:22,279 Quatro, três, - é ok. Você acertou muito. 1962 01:06:22,280 --> 01:06:24,050 - Atum com pimenta frito... -dois... 1963 01:06:25,720 --> 01:06:28,220 - Muito bem. - Você memorizou cinco no total. 1964 01:06:29,260 --> 01:06:31,229 - Lutador de comida! - Lutador de comida! 1965 01:06:31,230 --> 01:06:32,789 - Lutador de comida! - Lutador de comida! 1966 01:06:32,790 --> 01:06:34,729 - Nossa, Ye Eun. - Você memorizou cinco. 1967 01:06:34,730 --> 01:06:36,199 Ela gritou: “Food Fighter”. 1968 01:06:36,200 --> 01:06:37,869 - Ela gritou: "Food Fighter". - Bom trabalho. 1969 01:06:37,870 --> 01:06:40,229 - Você se saiu tão bem quanto seu peso. - Bom trabalho. 1970 01:06:40,230 --> 01:06:41,569 Food Fighter, você foi o melhor. 1971 01:06:41,570 --> 01:06:43,069 - Você foi o melhor. - Daniel deve subir em seguida. 1972 01:06:43,070 --> 01:06:44,846 - OK. Daniel deveria ir. - Quantas pessoas podem jogá-lo fora? 1973 01:06:44,870 --> 01:06:47,110 - É a última tentativa. - Quantas pessoas para um homem? 1974 01:06:47,140 --> 01:06:48,409 - Quatro. - Quatro. 1975 01:06:48,410 --> 01:06:50,679 - Segure as axilas e levante-o. - OK. 1976 01:06:50,680 --> 01:06:52,949 - Não o jogue fora. Apenas levante-o. - Seok Jin, posso fazer isso? 1977 01:06:52,950 --> 01:06:54,079 - Não, está tudo bem. - Suas costas estão bem? 1978 01:06:54,080 --> 01:06:55,156 - Levante-me. - Um dois três. 1979 01:06:55,180 --> 01:06:56,319 - Tudo bem. - Coloque a mão nas costas dele. 1980 01:06:56,320 --> 01:06:57,849 - Aguentar. - Nas costas dele, Seok Jin. 1981 01:06:57,850 --> 01:06:59,566 - Coloque a mão nas costas dele. - Seok Jin... 1982 01:06:59,590 --> 01:07:01,189 - se ofereceu para um tiro. - Sim. 1983 01:07:01,190 --> 01:07:02,890 - Coloque-o no chão. - Seriamente. 1984 01:07:03,090 --> 01:07:04,659 - Você tem problemas nas costas. - Você tem problemas nas costas. 1985 01:07:04,660 --> 01:07:06,260 - Seriamente. - Estou bem. 1986 01:07:06,330 --> 01:07:07,959 - Seok Jin, os jovens farão isso. - Venha aqui. 1987 01:07:07,960 --> 01:07:09,129 - Você tem problemas nas costas. - Tudo bem. 1988 01:07:09,130 --> 01:07:10,359 - Haha. - Vou colocar minha mão embaixo da bunda dele. 1989 01:07:10,360 --> 01:07:11,629 Coloque a mão nas costas dele. 1990 01:07:11,630 --> 01:07:13,200 - Apoie suas costas. - Aguentar. 1991 01:07:13,370 --> 01:07:15,169 - Vamos fazer isso. - Prepare-se. 1992 01:07:15,170 --> 01:07:16,369 - É divertido. - Memorize as frases. 1993 01:07:16,370 --> 01:07:17,539 - Eu farei isso. - Tudo bem. 1994 01:07:17,540 --> 01:07:18,969 - Um, dois... - Um... 1995 01:07:18,970 --> 01:07:20,239 - Vamos fazer isso. - Prepare-se. 1996 01:07:20,240 --> 01:07:21,439 - É divertido. - Memorize as frases. 1997 01:07:21,440 --> 01:07:22,580 Eu farei isso. 1998 01:07:22,640 --> 01:07:23,940 - Um dois três. - Um... 1999 01:07:24,480 --> 01:07:26,000 - Um, dois, três. - Não consigo vê-los. 2000 01:07:26,310 --> 01:07:29,350 - Um dois três. - Um dois três. 2001 01:07:30,080 --> 01:07:31,326 - Um dois três. - Um dois três. 2002 01:07:31,350 --> 01:07:32,850 - Memorize-os. - Um dois três. 2003 01:07:33,250 --> 01:07:34,389 - Um dois três. - Um dois três. 2004 01:07:34,390 --> 01:07:36,420 - Ele está subindo. Bom. - Memorize-os. 2005 01:07:37,290 --> 01:07:38,789 - Memorize-os. - Um dois três. 2006 01:07:38,790 --> 01:07:41,660 - Um dois três. - Um dois três. 2007 01:07:41,960 --> 01:07:43,399 - Um dois três. - Um dois três. 2008 01:07:43,400 --> 01:07:44,570 Memorize-os. 2009 01:07:45,300 --> 01:07:46,400 Um dois três. 2010 01:07:50,240 --> 01:07:53,140 - Um dois três. - Um dois três. 2011 01:07:58,710 --> 01:08:00,010 Um dois três. 2012 01:08:03,220 --> 01:08:04,419 Droga. 2013 01:08:04,420 --> 01:08:05,449 - Ele é pesado. - Ele é pesado. 2014 01:08:05,450 --> 01:08:06,689 - Você os memorizou? - Ele é o mais pesado. 2015 01:08:06,690 --> 01:08:07,960 - Eu os memorizei. - Vamos. 2016 01:08:08,660 --> 01:08:09,720 Vamos. 2017 01:08:11,260 --> 01:08:12,659 - Grite-os. - Não brinque. 2018 01:08:12,660 --> 01:08:13,889 Atum com pimenta e arroz japchae. 2019 01:08:13,890 --> 01:08:15,059 - Correto. - Está correto? 2020 01:08:15,060 --> 01:08:17,029 Torta de maçã doce. 2021 01:08:17,030 --> 01:08:18,500 - Correto. - Dois. 2022 01:08:18,600 --> 01:08:19,629 - Havia algo... - Apenas dois? 2023 01:08:19,630 --> 01:08:21,640 - Sobre as ervas da montanha. - Grite 2024 01:08:21,740 --> 01:08:23,740 - Espere. - Apenas dois? 2025 01:08:23,840 --> 01:08:25,510 - Continue. - Você terminou? 2026 01:08:25,910 --> 01:08:27,309 Você sabe, isso é... 2027 01:08:27,310 --> 01:08:28,509 - Tempo limite. - Você tem três segundos. 2028 01:08:28,510 --> 01:08:29,910 Três, - Sim? 2029 01:08:29,940 --> 01:08:31,010 Dois... 2030 01:08:31,080 --> 01:08:32,349 Tempo limite. Ouvir. 2031 01:08:32,350 --> 01:08:33,980 - Aguentar. Parar. - Dê um palpite. 2032 01:08:34,110 --> 01:08:36,149 Você sabe, as frases são... 2033 01:08:36,150 --> 01:08:38,049 muito abaixo. Eu não conseguia vê-los. 2034 01:08:38,050 --> 01:08:40,590 Pessoas que foram antes você teve sucesso nos primeiros. 2035 01:08:41,060 --> 01:08:43,359 - Eu vejo. - É assim mesmo? 2036 01:08:43,360 --> 01:08:44,360 Realmente? 2037 01:08:44,730 --> 01:08:45,930 Dê um palpite. 2038 01:08:46,360 --> 01:08:47,560 Maesaengi e ostra gukbap. 2039 01:08:47,760 --> 01:08:49,829 Maesaengi e ostra gukbap. 2040 01:08:49,830 --> 01:08:51,369 - Sim. Correto. - É isso. 2041 01:08:51,370 --> 01:08:52,469 - Você conhecia outro. - Três. 2042 01:08:52,470 --> 01:08:53,599 - Graças a Deus. - Você tem... 2043 01:08:53,600 --> 01:08:54,699 - três respostas corretas. - Bom trabalho. 2044 01:08:54,700 --> 01:08:56,699 - Três não é tão ruim. - Isso é muito. Três. 2045 01:08:56,700 --> 01:08:58,269 - Nada mal. - Três é muito. 2046 01:08:58,270 --> 01:08:59,830 - Você se saiu melhor que Jae Seok. - Bom. 2047 01:09:00,110 --> 01:09:02,680 - Jae Seok pegou dois. - Sim. 2048 01:09:02,740 --> 01:09:04,579 - Ji Hyo conseguiu 1. - Eu tenho 1. 2049 01:09:04,580 --> 01:09:07,009 - Ye Eun tirou 5 e Daniel tirou 3. - Meu Deus. 2050 01:09:07,010 --> 01:09:09,949 - Você adquiriu 55 dólares. - Nada mal. 2051 01:09:09,950 --> 01:09:11,389 Cinco respostas corretas foram incríveis. 2052 01:09:11,390 --> 01:09:13,349 - Você foi muito legal. - Food Fighter não decepciona. 2053 01:09:13,350 --> 01:09:16,619 - Lutador de comida! - Lutador de comida! 2054 01:09:16,620 --> 01:09:18,330 Ela gritou: “Food Fighter”. 2055 01:09:18,630 --> 01:09:21,399 Assim, a quantidade de dinheiro você pode usar a partir de agora... 2056 01:09:21,400 --> 01:09:23,359 - custa 106,90 dólares. - Tudo bem. 2057 01:09:23,360 --> 01:09:25,900 - Temos dinheiro suficiente para uma refeição. - Bom. 2058 01:09:26,200 --> 01:09:27,370 - Vamos fazer uma refeição. - OK. 2059 01:09:27,600 --> 01:09:31,339 - Vamos para o próximo local. - Vamos. 2060 01:09:31,340 --> 01:09:32,669 - Sim. - Vamos. 2061 01:09:32,670 --> 01:09:34,169 Food Fighter foi incrível. 2062 01:09:34,170 --> 01:09:36,709 - Lutador de comida! - Lutador de comida! 2063 01:09:36,710 --> 01:09:37,779 - Que carro é? - É este. 2064 01:09:37,780 --> 01:09:39,079 - O que vamos levar? - Este? 2065 01:09:39,080 --> 01:09:40,150 Vamos nessa? 2066 01:09:41,180 --> 01:09:43,320 - Isto é... - Então é assim que parece. 2067 01:09:43,350 --> 01:09:44,790 Será apertado. 2068 01:09:49,520 --> 01:09:50,589 Vou sentar bem no fundo. 2069 01:09:50,590 --> 01:09:52,789 - Vou sentar bem no fundo. - Você não pode sentar atrás. 2070 01:09:52,790 --> 01:09:54,429 - Você não pode sentar atrás. - Vou sentar bem no fundo. 2071 01:09:54,430 --> 01:09:57,006 - Não, lutador de comida. Você não pode. - Você não pode. O espaço é muito pequeno. 2072 01:09:57,030 --> 01:09:58,829 - Vou sentar lá atrás. - Jae Seok irá dirigir. 2073 01:09:58,830 --> 01:09:59,830 Seok Jin, sente-se na frente. 2074 01:09:59,831 --> 01:10:00,969 - Devo sentar na frente? - Sente-se na frente. 2075 01:10:00,970 --> 01:10:02,469 - Obrigado. - Daniel, por que você não senta aí? 2076 01:10:02,470 --> 01:10:05,270 - Seok Jin, sente-se na frente. - Daniel deveria sentar na frente. 2077 01:10:05,340 --> 01:10:07,039 - Você quer sentar na frente? - Seok Jin, sente-se na frente. 2078 01:10:07,040 --> 01:10:08,286 Seok Jin, Daniel deveria sentar na frente. 2079 01:10:08,310 --> 01:10:10,309 - Eu... - Ok. Sente-se na frente, Daniel. 2080 01:10:10,310 --> 01:10:12,830 Eu vou deixar você levar o passageiro assento já que é seu primeiro dia. 2081 01:10:13,710 --> 01:10:15,779 - Você parece infeliz. - Não é verdade. 2082 01:10:15,780 --> 01:10:17,379 - Você deveria brilhar hoje. - Ele está muito infeliz com isso, 2083 01:10:17,380 --> 01:10:18,900 - mas não pode ser ajudado. - Seriamente. 2084 01:10:18,950 --> 01:10:20,119 Ele me olhou atentamente... 2085 01:10:20,120 --> 01:10:21,896 quando ele perguntou: "Você quer sentar na frente?" 2086 01:10:21,920 --> 01:10:23,260 Sente-se na frente. 2087 01:10:25,660 --> 01:10:26,729 Nós viajávamos assim antigamente... 2088 01:10:26,730 --> 01:10:28,359 - ir para o campo. - Nós realmente viajamos assim. 2089 01:10:28,360 --> 01:10:29,700 Não tivemos reclamações. 2090 01:10:30,100 --> 01:10:31,500 Nossa, oito pessoas. 2091 01:10:32,930 --> 01:10:34,939 Então Daniel sentou-se na frente. 2092 01:10:34,940 --> 01:10:36,099 - Sim, Seok Jin. - Ok. 2093 01:10:36,100 --> 01:10:38,810 - Vou sentar no fundo da próxima vez. - Sente-se na frente. 2094 01:10:39,010 --> 01:10:41,440 Hoje você é o centro das atenções. 2095 01:10:42,640 --> 01:10:44,509 - Então você sentou na frente. - Você sabe, 2096 01:10:44,510 --> 01:10:46,479 Eu não posso acreditar que precisamos um ar condicionado imediatamente. 2097 01:10:46,480 --> 01:10:48,749 - É inacreditável. - De repente ficou muito quente. 2098 01:10:48,750 --> 01:10:50,280 - Está quente. - Seriamente. 2099 01:10:50,480 --> 01:10:52,019 - Ar condicionado. - Liguei na parte de trás. 2100 01:10:52,020 --> 01:10:53,020 - OK. - OK. 2101 01:10:53,021 --> 01:10:54,489 O tempo esquentou muito de repente... 2102 01:10:54,490 --> 01:10:55,959 quando voltei de Argentina. Fiquei tão surpreso. 2103 01:10:55,960 --> 01:10:57,189 Você visitou a Argentina? 2104 01:10:57,190 --> 01:10:59,129 - Sim. Foi para uma sessão de fotos. - Deve ter sido legal. 2105 01:10:59,130 --> 01:11:01,299 A carne é saborosa na Argentina. Você tentou? 2106 01:11:01,300 --> 01:11:02,329 A carne é barata lá, certo? 2107 01:11:02,330 --> 01:11:03,906 - Sim. Carne... - Lá é barato, né? 2108 01:11:03,930 --> 01:11:06,369 Com licença! Ei! 2109 01:11:06,370 --> 01:11:07,370 A carne é barata lá, certo? 2110 01:11:07,371 --> 01:11:08,946 - Sim. Carne bovina... - Lá é barato, né? 2111 01:11:08,970 --> 01:11:10,899 Com licença! Ei! 2112 01:11:10,900 --> 01:11:12,010 - Ei! - Meu Deus. 2113 01:11:12,410 --> 01:11:14,480 - Senhor. - O que? 2114 01:11:14,510 --> 01:11:16,309 - Você quase quebrou meus joelhos. - Desculpe. 2115 01:11:16,310 --> 01:11:17,579 Isso pode levar a uma grande briga. 2116 01:11:17,580 --> 01:11:18,780 - Desculpe. - Senhor. 2117 01:11:19,050 --> 01:11:20,050 Pelo amor de Deus. 2118 01:11:20,051 --> 01:11:21,719 - Então você estava atrás de mim. - Sim. 2119 01:11:21,720 --> 01:11:23,950 - Eu vejo. Tudo bem. - Tome cuidado. 2120 01:11:24,150 --> 01:11:25,819 Eu sou do tipo que mantém o banco do motorista espaçoso. 2121 01:11:25,820 --> 01:11:27,019 - Não é muito espaçoso? - Um momento atrás, 2122 01:11:27,020 --> 01:11:28,460 - meu coração doeu. - Por que? 2123 01:11:28,490 --> 01:11:30,219 - Jae Seok... - Ok. 2124 01:11:30,220 --> 01:11:31,959 - Liguei para você, certo? - Certo. 2125 01:11:31,960 --> 01:11:34,090 Você saiu tão apressadamente. 2126 01:11:35,030 --> 01:11:36,059 Você estava dizendo, 2127 01:11:36,060 --> 01:11:37,699 "Por que você está me dando ordens?" 2128 01:11:37,700 --> 01:11:39,046 - Mas suas pernas se moviam tão rápido. - Isso mesmo. 2129 01:11:39,070 --> 01:11:40,870 Você é realmente um subordinado? 2130 01:11:42,540 --> 01:11:44,170 Você é realmente um subordinado? 2131 01:11:45,270 --> 01:11:46,539 - Seu idiota. - Sim, ele é. 2132 01:11:46,540 --> 01:11:48,939 - Suas palavras são muito duras. - Ei. 2133 01:11:48,940 --> 01:11:50,309 - Ei. - Desculpe. Eu não quis dizer isso. 2134 01:11:50,310 --> 01:11:52,249 - Ei. - Ele é meu colega. 2135 01:11:52,250 --> 01:11:54,349 - Um subordinado? - Ele é um subordinado. 2136 01:11:54,350 --> 01:11:57,149 - Jae Seok é mais novo que eu. - Eu... 2137 01:11:57,150 --> 01:11:58,789 - Você não pode dizer isso... - Sou mais novo que ele. 2138 01:11:58,790 --> 01:11:59,949 - Você não pode dizer isso... - Eu não estou. 2139 01:11:59,950 --> 01:12:01,419 - Porque você respondeu assim. - Eu sou o júnior dele. 2140 01:12:01,420 --> 01:12:02,490 Não. 2141 01:12:03,060 --> 01:12:05,589 Ye Eun, você perdeu muito peso. 2142 01:12:05,590 --> 01:12:07,260 - Você disse isso tantas vezes. - Obrigado. 2143 01:12:07,330 --> 01:12:08,899 Você falou sobre ela perder peso o dia todo. 2144 01:12:08,900 --> 01:12:11,199 - Seu queixo mudou. - Isso mesmo. 2145 01:12:11,200 --> 01:12:13,029 - Você não consegue ver o que ele está fazendo? - O que? 2146 01:12:13,030 --> 01:12:14,990 Na próxima semana ele vai diga: "Você ganhou peso." 2147 01:12:15,070 --> 01:12:16,969 Ele disse que você perdeu peso para fazer isso. 2148 01:12:16,970 --> 01:12:18,039 Estarei mais magro na próxima semana. 2149 01:12:18,040 --> 01:12:20,120 - Não fique tão feliz. - Você perdeu muito peso. 2150 01:12:20,210 --> 01:12:22,779 - Você sabe, aqui está o que eu penso. - Ela era fofa quando era gordinha. 2151 01:12:22,780 --> 01:12:24,979 Eu gosto de ver Ye Eun fofa do que bonita. 2152 01:12:24,980 --> 01:12:26,109 - Isso mesmo. - Mesmo aqui. 2153 01:12:26,110 --> 01:12:27,409 - Eu ainda sou fofo. - Ela era fofa quando era gordinha. 2154 01:12:27,410 --> 01:12:28,920 Eu sempre fui fofo. 2155 01:12:28,950 --> 01:12:30,519 - Pelo amor de Deus. - Você era tão fofo. 2156 01:12:30,520 --> 01:12:31,649 Eu sempre fui fofo. 2157 01:12:31,650 --> 01:12:32,650 Eu nasci com fofura. 2158 01:12:32,651 --> 01:12:35,790 Eu adoro quando você mostra suas gengivas enquanto ri. 2159 01:12:35,820 --> 01:12:41,199 Eu não posso viver assim por sua felicidade, Daniel. 2160 01:12:41,200 --> 01:12:43,099 - Eu sei que você não pode. - Seriamente. 2161 01:12:43,100 --> 01:12:45,169 "Quando você mostra suas gengivas." - Desculpe. 2162 01:12:45,170 --> 01:12:46,699 "Quando você mostra suas gengivas." - Ye Eun. 2163 01:12:46,700 --> 01:12:48,270 - Você está com um pouco de frio. - Não. 2164 01:12:48,300 --> 01:12:50,539 - Não há necessidade de impedi-la. - Você está com frio. 2165 01:12:50,540 --> 01:12:52,139 - Desculpe. - Não é fácil perder peso, 2166 01:12:52,140 --> 01:12:53,586 - então está tudo bem. - Mantenha seu personagem. 2167 01:12:53,610 --> 01:12:55,780 Ninguém vai brigar com Ye Eun. 2168 01:12:55,940 --> 01:12:58,449 - Quanto a Ye Eun... - Fui espancado na infância. 2169 01:12:58,450 --> 01:12:59,450 "Eu fui espancado." 2170 01:12:59,451 --> 01:13:01,480 Ah Young também saiu do “SNL Korea”. 2171 01:13:01,550 --> 01:13:02,579 Ah Young é tão bonita. 2172 01:13:02,580 --> 01:13:04,149 - Isso mesmo. - Eu a vi em um casamento. 2173 01:13:04,150 --> 01:13:05,189 - Um casamento? -Ah jovem... 2174 01:13:05,190 --> 01:13:06,219 Ela ficou bonita? 2175 01:13:06,220 --> 01:13:07,249 - Ela ficou tão bonita. - Ela está bonita hoje em dia. 2176 01:13:07,250 --> 01:13:08,959 - Fiquei tão surpreso. - Ah Young perdeu muito peso. 2177 01:13:08,960 --> 01:13:11,329 Eu tenho uma história sobre Ah Young. 2178 01:13:11,330 --> 01:13:12,806 - Não sei se compartilhei. - O que? 2179 01:13:12,830 --> 01:13:14,729 Depois das filmagens de Running Man, - OK. 2180 01:13:14,730 --> 01:13:16,960 - Liguei para ela a caminho do carro. - OK. 2181 01:13:17,030 --> 01:13:19,469 - Ele é o tipo ideal dela. - Ele é realmente o tipo ideal dela? 2182 01:13:19,470 --> 01:13:20,729 Liguei para Ye Eun. 2183 01:13:20,730 --> 01:13:22,599 Ela disse: "Eu gosto de Choi Daniel hoje em dia..." 2184 01:13:22,600 --> 01:13:24,639 - Quando ele estava no show. - Realmente? 2185 01:13:24,640 --> 01:13:26,370 Você realmente gosta de um mastro como ele? 2186 01:13:27,440 --> 01:13:28,539 Só estou perguntando. 2187 01:13:28,540 --> 01:13:31,309 - Um mastro de feijão? - O que há de legal nele? 2188 01:13:31,310 --> 01:13:33,109 Depois das filmagens de Running Man, - OK. 2189 01:13:33,110 --> 01:13:35,349 - Liguei para ela a caminho do carro. - OK. 2190 01:13:35,350 --> 01:13:37,649 Tínhamos trocado nossos números. 2191 01:13:37,650 --> 01:13:39,090 Mas o telefone dela estava desligado. 2192 01:13:39,420 --> 01:13:41,389 - O que? Não era um número inválido? - Estava desligado. 2193 01:13:41,390 --> 01:13:42,659 Eu pensei que ela me ligaria de volta, 2194 01:13:42,660 --> 01:13:43,890 - mas ela não fez. - Eu vejo. 2195 01:13:44,060 --> 01:13:47,459 Muito mais tarde, ela enviou me fotos da sessão. 2196 01:13:47,460 --> 01:13:49,860 - Ela não te ligou de volta. - Não. 2197 01:13:49,930 --> 01:13:51,476 - Que estranho. - O telefone não estava desligado... 2198 01:13:51,500 --> 01:13:53,029 - Que estranho. - O telefone não estava desligado... 2199 01:13:53,030 --> 01:13:54,939 - já que ela queria que você se perdesse? - Seriamente. 2200 01:13:54,940 --> 01:13:57,699 - Eu pensei: "Foi para o show?" - Você sabe... 2201 01:13:57,700 --> 01:13:59,410 Você sabe, você deveria perguntar Haha. 2202 01:13:59,470 --> 01:14:01,680 Haha tem muito interesse no amor. 2203 01:14:02,010 --> 01:14:03,209 Ele adora montar... 2204 01:14:03,210 --> 01:14:04,909 - seus conhecidos. - Isso mesmo. 2205 01:14:04,910 --> 01:14:08,349 - Adoro quando eles se beijam. - Mas as pessoas por quem ele torce... 2206 01:14:08,350 --> 01:14:09,979 - nunca se torne um casal. - Eles se tornaram um casal. 2207 01:14:09,980 --> 01:14:11,190 - Quem? - Quem? 2208 01:14:11,220 --> 01:14:12,550 - Quem? - Quem? 2209 01:14:12,890 --> 01:14:14,390 Pessoas que estão namorando oficialmente? 2210 01:14:16,360 --> 01:14:17,790 Pessoas que estão namorando oficialmente? 2211 01:14:20,730 --> 01:14:22,659 - Não seja ridículo. - Estou falando sério. 2212 01:14:22,660 --> 01:14:25,729 Eu os ajudei a se encontrarem no Fortaleza Haengjusanseong. 2213 01:14:25,730 --> 01:14:28,539 Ei, sou eu quem criou tantas pessoas. 2214 01:14:28,540 --> 01:14:30,569 - Quando você fez isso? - Jee Seok Jin, Ryu Su Jung! 2215 01:14:30,570 --> 01:14:31,869 Isso mesmo. 2216 01:14:31,870 --> 01:14:34,209 - Jee Seok Jin, Ryu Su Jung! - Isso mesmo. 2217 01:14:34,210 --> 01:14:36,380 - Foi o verdadeiro negócio. - Seriamente. 2218 01:14:36,480 --> 01:14:38,049 - Há dez anos... - Sim. 2219 01:14:38,050 --> 01:14:40,309 Você me apresentou à minha esposa. 2220 01:14:40,310 --> 01:14:41,450 Por que você fez isso? 2221 01:14:42,850 --> 01:14:43,980 Por que você fez isso? 2222 01:14:46,090 --> 01:14:47,189 -Seok Jin. -Seok Jin. 2223 01:14:47,190 --> 01:14:48,736 - Por que você fez isso? - O que você está fazendo? 2224 01:14:48,760 --> 01:14:50,889 Eu queria perguntar isso. Por que você fez isso? 2225 01:14:50,890 --> 01:14:51,959 -Seok Jin. - Por que? 2226 01:14:51,960 --> 01:14:54,290 - Jee Seok Jin, Ryu Su Jung! - Isso mesmo. 2227 01:14:54,330 --> 01:14:56,299 - Foi o verdadeiro negócio. - Seriamente. 2228 01:14:56,300 --> 01:14:57,529 - Foi o verdadeiro negócio. - Eles se casaram. 2229 01:14:57,530 --> 01:15:00,529 - É a maior conquista. - O amor deles se concretizou. 2230 01:15:00,530 --> 01:15:02,139 Se não fosse por Jae Seok, casamento pode não... 2231 01:15:02,140 --> 01:15:06,739 - É sundaeguk! - É sundaeguk! 2232 01:15:06,740 --> 01:15:07,909 - Sundaeguk. - Realmente? 2233 01:15:07,910 --> 01:15:09,139 - Isso é incrível. - Nem todos nós podemos comer. 2234 01:15:09,140 --> 01:15:10,309 - Vamos apenas comer. - Todos nós deveríamos comer. 2235 01:15:10,310 --> 01:15:11,310 Todos nós podemos comer... 2236 01:15:11,311 --> 01:15:12,749 - já que temos mais de 100 dólares. - Vamos usar 10 dólares cada. 2237 01:15:12,750 --> 01:15:14,349 - Vamos comer. - Parece delicioso. 2238 01:15:14,350 --> 01:15:15,379 Um para todos. 2239 01:15:15,380 --> 01:15:16,619 - Vamos pedir. - Vamos pedir. 2240 01:15:16,620 --> 01:15:18,749 - Sim. Todos nós podemos comer. - Vamos pedir rodelas de porco cozidas. 2241 01:15:18,750 --> 01:15:19,789 Vamos apenas cumprir a penalidade. 2242 01:15:19,790 --> 01:15:21,049 - Sim. - Vamos. 2243 01:15:21,050 --> 01:15:22,420 Ir! 2244 01:15:22,760 --> 01:15:26,329 - Tudo bem. - Daniel gosta de sundaeguk, 2245 01:15:26,330 --> 01:15:28,099 - então viemos para este restaurante. - Você vai se dar bem conosco. 2246 01:15:28,100 --> 01:15:29,159 Eu gosto de sundaeguk. 2247 01:15:29,160 --> 01:15:32,569 - Você tem 106,90 dólares. - OK. 2248 01:15:32,570 --> 01:15:35,899 Peça comida dentro da quantidade. Se o saldo se torna negativo, 2249 01:15:35,900 --> 01:15:39,170 quatro membros receberão a penalidade. 2250 01:15:39,240 --> 01:15:41,479 Vamos usar dez dólares cada. 2251 01:15:41,480 --> 01:15:43,010 Tudo bem. Dez dólares. 2252 01:15:43,340 --> 01:15:45,650 - O dinheiro... - Sundaeguk extragrande, 12 dólares. 2253 01:15:46,410 --> 01:15:47,950 Eu quero apenas carne. 2254 01:15:48,280 --> 01:15:49,950 - Eu quero uma mistura. - Eu também quero uma mistura. 2255 01:15:50,020 --> 01:15:52,119 - Um só com sundae. - OK. 2256 01:15:52,120 --> 01:15:53,789 Quero o extragrande só com carne. 2257 01:15:53,790 --> 01:15:55,159 Todos nós estamos pedindo o extragrande? 2258 01:15:55,160 --> 01:15:56,659 - Quero um tamanho normal. - Quero um tamanho normal. 2259 01:15:56,660 --> 01:15:58,340 - Quero um tamanho normal. - Tamanho normal. 2260 01:15:58,460 --> 01:16:00,059 - Extragrande. - Não. 2261 01:16:00,060 --> 01:16:03,029 Precisamos descobrir isso então. Eu não posso acreditar em vocês. 2262 01:16:03,030 --> 01:16:04,499 - Extra grande, somente carne. - Nada de sundae. 2263 01:16:04,500 --> 01:16:05,599 - Extragrande. - Extragrande, misto. 2264 01:16:05,600 --> 01:16:06,729 - Extra grande, sem sundae. - Aguentar. 2265 01:16:06,730 --> 01:16:08,139 - Extragrande, misto. - Extra grande, sem sundae. 2266 01:16:08,140 --> 01:16:09,439 Aguentar. Por que vocês estão pedindo sundaeguk extragrande? 2267 01:16:09,440 --> 01:16:10,769 Não é misturado... 2268 01:16:10,770 --> 01:16:13,639 - Ei, não temos muito dinheiro. - Não temos muito dinheiro. 2269 01:16:13,640 --> 01:16:16,180 Espere. Por que... Espere. Sinto muito, - Espere. 2270 01:16:16,310 --> 01:16:17,509 Mas não temos dinheiro. 2271 01:16:17,510 --> 01:16:19,279 Espere. Sinto muito, - Espere. 2272 01:16:19,280 --> 01:16:20,879 - Mas não temos dinheiro. - Ninguém mais além de Jong Kook... 2273 01:16:20,880 --> 01:16:22,526 - deveria pedir o extragrande. - Vamos comer sundaeguk extragrande. 2274 01:16:22,550 --> 01:16:23,819 - Ei. - Vamos comê-lo. 2275 01:16:23,820 --> 01:16:25,620 - São apenas dois dólares a mais. - Ei. 2276 01:16:25,690 --> 01:16:27,189 - Jae Seok. - Vamos pedir um extra grande. 2277 01:16:27,190 --> 01:16:29,959 - Somente Jong Kook deveria comê-lo. - Vamos comê-lo. Eu preciso de carne. 2278 01:16:29,960 --> 01:16:31,329 Espere. Jae Seok. 2279 01:16:31,330 --> 01:16:33,829 Por que Jong Kook fica para encomendá-lo? Não é razoável. 2280 01:16:33,830 --> 01:16:35,659 - Ele usou muita força antes. - Isso mesmo. 2281 01:16:35,660 --> 01:16:36,929 Eu gasto muita energia... 2282 01:16:36,930 --> 01:16:38,329 - na vida diária. - Ele fez tudo nas costas. 2283 01:16:38,330 --> 01:16:39,770 Eu sempre peço extragrande. 2284 01:16:39,900 --> 01:16:41,299 - Os dois... - Eu quero o extragrande também. 2285 01:16:41,300 --> 01:16:42,599 Deve haver uma conexão. 2286 01:16:42,600 --> 01:16:45,009 - Não seja absurdo. Não há um. - Você não pode pedir. 2287 01:16:45,010 --> 01:16:46,510 Além disso, o que você fez hoje? 2288 01:16:46,740 --> 01:16:48,209 - Que tipo de pergunta é essa? - O que é que você fez? 2289 01:16:48,210 --> 01:16:50,409 - O que você fez hoje? - Fui para a casa do Daniel. 2290 01:16:50,410 --> 01:16:52,650 O que você fez para merecer o sundaeguk extragrande? 2291 01:16:52,780 --> 01:16:54,749 Haha deve estar chateado. 2292 01:16:54,750 --> 01:16:56,450 "O que você fez hoje?" - Seriamente. 2293 01:16:56,580 --> 01:16:58,790 Apenas Jong Kook pode ficar extragrande. 2294 01:16:59,020 --> 01:17:01,366 - Todos os outros deveriam ser regulares. - OK. Isso soa bem. 2295 01:17:01,390 --> 01:17:03,620 - Se eu tiver sobras... - Você é o capanga dele? 2296 01:17:03,890 --> 01:17:06,260 - Quero dizer... - Você é o capanga de Jong Kook? 2297 01:17:06,290 --> 01:17:08,199 - Não. Jae Seok me valoriza. - Ouvir. 2298 01:17:08,200 --> 01:17:09,329 - Jae Seok me valoriza. - É razoável. 2299 01:17:09,330 --> 01:17:11,410 - Ele usou muita força. - Sim. Ele me estima. 2300 01:17:11,530 --> 01:17:13,099 - Todos ficarão regulares. - OK. 2301 01:17:13,100 --> 01:17:14,229 - Jong Kook ficará extragrande. - Extragrande. 2302 01:17:14,230 --> 01:17:15,769 - Está todo mundo bem com isso? - Sim. 2303 01:17:15,770 --> 01:17:17,939 - Como vamos dizer não? - Por que Jong Kook é uma exceção? 2304 01:17:17,940 --> 01:17:19,809 Eu sempre como o extragrande. 2305 01:17:19,810 --> 01:17:22,539 Nesse caso, Haha é o pai... 2306 01:17:22,540 --> 01:17:24,140 de três filhos. 2307 01:17:24,410 --> 01:17:26,349 Vamos pedir um extra grande para Haha também. 2308 01:17:26,350 --> 01:17:27,549 - Haha vai ficar extragrande. - Obrigado. 2309 01:17:27,550 --> 01:17:29,049 OK. Obtenha extra grande. 2310 01:17:29,050 --> 01:17:31,179 - Jong Kook disse: "Fique extragrande." - Isso mesmo. 2311 01:17:31,180 --> 01:17:32,319 - Haha. - Ele tem três filhos. 2312 01:17:32,320 --> 01:17:33,919 Podemos pedir Coca-Cola? 2313 01:17:33,920 --> 01:17:35,389 - Coca Cola. - Não podemos pedir Coca-Cola. 2314 01:17:35,390 --> 01:17:36,760 Você pediu Ye Eun? 2315 01:17:36,960 --> 01:17:38,189 - Não podemos pedir Coca-Cola. - Faça um... 2316 01:17:38,190 --> 01:17:39,836 - o conjunto sundaeguk. - Você pediu Ye Eun? 2317 01:17:39,860 --> 01:17:40,930 O conjunto de sundae. 2318 01:17:41,530 --> 01:17:43,729 - Não é isso? - Colocamos o pedido. 2319 01:17:43,730 --> 01:17:45,769 - Não. Seok Jin não pode fazer isso. - Jong Kook. 2320 01:17:45,770 --> 01:17:46,830 O normal... 2321 01:17:47,470 --> 01:17:49,570 - O que ele pediu? - O conjunto sundaeguk. 2322 01:17:50,070 --> 01:17:51,440 Aguentar. 2323 01:17:51,910 --> 01:17:53,139 Estou com tanta raiva. 2324 01:17:53,140 --> 01:17:54,209 - Por que? - Por que? 2325 01:17:54,210 --> 01:17:55,579 Alguém encomendou o conjunto sundaeguk. 2326 01:17:55,580 --> 01:17:56,879 Vamos. Quem fez isso? 2327 01:17:56,880 --> 01:17:58,109 - Volte a si. - Quem fez isso? 2328 01:17:58,110 --> 01:17:59,279 - Por que pedir o conjunto sundaeguk? - Volte a si. 2329 01:17:59,280 --> 01:18:00,449 -Seok Jin. - Quem fez isso? 2330 01:18:00,450 --> 01:18:03,049 - O conjunto custa 14 dólares. - O conjunto é demais. 2331 01:18:03,050 --> 01:18:04,950 -Seok Jin. - Vamos, Seok Jin. 2332 01:18:05,020 --> 01:18:06,349 - O conjunto é demais. - Seriamente. 2333 01:18:06,350 --> 01:18:08,259 - Ele é demais. - Seriamente. 2334 01:18:08,260 --> 01:18:09,919 -Seok Jin. - Coma boa comida após a filmagem. 2335 01:18:09,920 --> 01:18:11,389 - Fique no chão por 30 segundos. - Ei. 2336 01:18:11,390 --> 01:18:13,330 O conjunto é seis dólares mais caro. 2337 01:18:13,490 --> 01:18:16,030 -Seok Jin. - Estou perto dos 60. 2338 01:18:16,960 --> 01:18:18,830 Estou perto dos 60. 2339 01:18:20,470 --> 01:18:22,099 - Isso mesmo. - Não posso dizer nada sobre isso. 2340 01:18:22,100 --> 01:18:24,639 - Então... - Todos os meus amigos são CEOs... 2341 01:18:24,640 --> 01:18:26,069 - Isso mesmo. - E diretores de grandes empresas. 2342 01:18:26,070 --> 01:18:27,169 - Vá em frente e coma. - Não. 2343 01:18:27,170 --> 01:18:29,279 - Eu posso comer tanto. - Coma depois da filmagem. 2344 01:18:29,280 --> 01:18:30,339 Deixe-o comer. 2345 01:18:30,340 --> 01:18:32,509 - Não podemos permitir o cenário. - Tudo bem. 2346 01:18:32,510 --> 01:18:33,580 Não podemos permitir o conjunto. 2347 01:18:33,750 --> 01:18:37,179 Você pediu 88 dólares em comida. 2348 01:18:37,180 --> 01:18:38,349 Você disse 88 dólares? 2349 01:18:38,350 --> 01:18:40,719 - Sim. O total restante... - Não dê o conjunto a ele. 2350 01:18:40,720 --> 01:18:42,359 - Vamos tirar o set? - Tire isso. 2351 01:18:42,360 --> 01:18:44,219 - Por que você tiraria isso? - Você não pode pedir. 2352 01:18:44,220 --> 01:18:45,259 Podemos compartilhar. 2353 01:18:45,260 --> 01:18:46,629 Em vez do conjunto, ele vai tome sundaeguk regular. 2354 01:18:46,630 --> 01:18:47,630 Sundaeguk normal. 2355 01:18:47,631 --> 01:18:51,029 Então o total será de 84 dólares. 2356 01:18:51,030 --> 01:18:53,129 O total restante... 2357 01:18:53,130 --> 01:18:55,399 - custa 22,90 dólares. - Ouvir. 2358 01:18:55,400 --> 01:18:58,839 Ainda não terminamos por hoje. Como viveremos com 22,90 dólares? 2359 01:18:58,840 --> 01:19:00,439 Assim que terminarmos a refeição... 2360 01:19:00,440 --> 01:19:01,609 aqui, - Isso mesmo. 2361 01:19:01,610 --> 01:19:03,779 - Não usaremos mais dinheiro. - Não poderemos tomar café. 2362 01:19:03,780 --> 01:19:05,309 - Não temos dinheiro suficiente. - Não poderemos tomar café. 2363 01:19:05,310 --> 01:19:06,349 Eu sempre comi sundaeguk. 2364 01:19:06,350 --> 01:19:08,719 O estômago de porco é muito saboroso. 2365 01:19:08,720 --> 01:19:10,820 - Estômago de porco. Fatias de porco cozido. - É obrigatório. 2366 01:19:11,120 --> 01:19:12,520 - Extragrande. - Obrigado. 2367 01:19:12,690 --> 01:19:14,489 - É extragrande? - Já está feito? 2368 01:19:14,490 --> 01:19:15,589 Sai rápido. 2369 01:19:15,590 --> 01:19:16,719 - Regular, só carne? - Parece gostoso. 2370 01:19:16,720 --> 01:19:17,959 - Regular. - Regular, apenas carne. 2371 01:19:17,960 --> 01:19:20,430 - Até o tamanho normal é farto. - Regular. 2372 01:19:20,660 --> 01:19:22,300 Sundaeguk parece delicioso. 2373 01:19:23,930 --> 01:19:25,399 Sundaeguk é legal. 2374 01:19:25,400 --> 01:19:27,669 - Sundaeguk é muito legal. - Parece delicioso. 2375 01:19:27,670 --> 01:19:28,670 Extragrande. 2376 01:19:29,870 --> 01:19:31,199 - Obrigado. - É extragrande? 2377 01:19:31,200 --> 01:19:32,769 Puxa, me sinto mal. 2378 01:19:32,770 --> 01:19:34,340 Você sabe, - Aqui. 2379 01:19:34,710 --> 01:19:37,979 Seok Jin deveria pegar seu sundaeguk primeiro. 2380 01:19:37,980 --> 01:19:39,179 -É aquele que só tem carne. - É extragrande. 2381 01:19:39,180 --> 01:19:40,909 - Só carne? -É aquele que só tem carne. 2382 01:19:40,910 --> 01:19:42,649 - O set ainda não saiu. - O nosso é misto. 2383 01:19:42,650 --> 01:19:44,179 - Veja isso. - Dê-me qualquer coisa. 2384 01:19:44,180 --> 01:19:46,119 Sundaeguk será saboroso. 2385 01:19:46,120 --> 01:19:47,590 Poxa. 2386 01:19:47,790 --> 01:19:49,660 Há tanta comida. 2387 01:19:49,960 --> 01:19:51,829 - Está estimulando meu apetite. - Está quente. 2388 01:19:51,830 --> 01:19:54,090 - Vamos terminar. - Este lugar não é brincadeira. 2389 01:19:54,160 --> 01:19:56,529 - Você me empurrou. - Não é bem assim. 2390 01:19:56,530 --> 01:19:59,070 - Eu nunca disse isso. - Afaste-se um pouco. 2391 01:19:59,170 --> 01:20:00,230 Poxa. 2392 01:20:00,930 --> 01:20:01,940 É tão gostoso. 2393 01:20:03,070 --> 01:20:04,100 É saboroso? 2394 01:20:04,200 --> 01:20:05,809 - Ainda não comi. - Coma. 2395 01:20:05,810 --> 01:20:06,940 É simplesmente arroz. 2396 01:20:08,180 --> 01:20:09,709 Mas a sopa é refrescante. 2397 01:20:09,710 --> 01:20:10,780 - É refrescante? - Sim. 2398 01:20:11,480 --> 01:20:13,950 - Está bom? Isso mesmo. - Nossa, está bom. 2399 01:20:14,580 --> 01:20:17,880 - Na minha casa comemos pão. - Sim. 2400 01:20:17,920 --> 01:20:20,449 - Este prato reduz a gordura. - Claro. 2401 01:20:20,450 --> 01:20:22,959 - Daniel é parecido conosco. - É tão gostoso. 2402 01:20:22,960 --> 01:20:24,519 Nós amamos sundaeguk. 2403 01:20:24,520 --> 01:20:25,629 - Poxa. - É saboroso? 2404 01:20:25,630 --> 01:20:27,030 - É incrível. - É incrível? 2405 01:20:27,530 --> 01:20:29,729 Puxa, olhe isso. 2406 01:20:29,730 --> 01:20:31,329 Poxa. 2407 01:20:31,330 --> 01:20:33,800 Você me daria mais um? 2408 01:20:36,340 --> 01:20:37,870 Nossa, é gostoso. 2409 01:20:38,040 --> 01:20:40,040 - É saboroso? - É tão gostoso. 2410 01:20:41,270 --> 01:20:43,440 - É saboroso? É bom, certo? - É legal. 2411 01:20:44,180 --> 01:20:45,509 - Poxa. - É saboroso? 2412 01:20:45,510 --> 01:20:46,950 - É incrível. - É incrível? 2413 01:20:47,180 --> 01:20:49,250 Os intestinos são tão saborosos. 2414 01:20:50,080 --> 01:20:51,250 Poxa. 2415 01:20:51,520 --> 01:20:53,449 Jong Kook adora comer. 2416 01:20:53,450 --> 01:20:55,090 Eu amo muito sundaeguk. 2417 01:20:57,860 --> 01:20:59,129 Vou adicionar arroz à sopa. 2418 01:20:59,130 --> 01:21:00,130 Ssamjang. 2419 01:21:00,131 --> 01:21:01,699 Ssamjang é para carne? 2420 01:21:01,700 --> 01:21:02,760 Seu prato está aqui. 2421 01:21:03,100 --> 01:21:04,330 Está quente. 2422 01:21:05,970 --> 01:21:07,169 Você sabe... 2423 01:21:07,170 --> 01:21:09,699 - Você encomendou o conjunto ou não? - Se eu conseguir uma refeição assim... 2424 01:21:09,700 --> 01:21:11,169 - Farei qualquer coisa. - Podemos apenas comê-lo? 2425 01:21:11,170 --> 01:21:12,170 Encomende. 2426 01:21:12,171 --> 01:21:13,569 Não encomende o conjunto. 2427 01:21:13,570 --> 01:21:15,109 Dê para mim. Eu assumirei a responsabilidade. 2428 01:21:15,110 --> 01:21:17,209 Não vou ficar parado se você encomendar o conjunto. 2429 01:21:17,210 --> 01:21:19,149 Quem ainda está falando sobre o set? 2430 01:21:19,150 --> 01:21:20,610 - Nossa comida está aqui. - Está aqui. 2431 01:21:21,080 --> 01:21:22,180 É só sundae? 2432 01:21:22,350 --> 01:21:24,750 - Obrigado. - Somente sundae. 2433 01:21:28,120 --> 01:21:29,720 Puxa, olhe isso. 2434 01:21:33,530 --> 01:21:35,860 É isso. Dá um passe. 2435 01:21:40,570 --> 01:21:42,616 - Deixe-me comer um. Eu vou pagar de volta. - Por que você pegou um pedaço? 2436 01:21:42,640 --> 01:21:43,869 Eu vou pagar de volta. 2437 01:21:43,870 --> 01:21:45,139 Pagarei quando pegar meu prato. 2438 01:21:45,140 --> 01:21:47,540 - Dê-me 2 então. - Vou te dar 1. 2439 01:21:48,310 --> 01:21:50,209 Você deveria ter obtido minha permissão primeiro. 2440 01:21:50,210 --> 01:21:51,509 Eu vou pagar de volta. 2441 01:21:51,510 --> 01:21:53,449 - Ye Eun, pegue um pedaço emprestado. - Não. 2442 01:21:53,450 --> 01:21:54,680 - Não? - Não. 2443 01:21:55,320 --> 01:21:56,750 Vou ter que dar dois a ele então. 2444 01:21:58,750 --> 01:22:00,990 Sundae é saboroso. 2445 01:22:01,760 --> 01:22:03,260 Fica gostoso com arroz. 2446 01:22:03,590 --> 01:22:05,560 - Os mistos estão aqui. - Apimentado. 2447 01:22:05,660 --> 01:22:07,059 - Legal. - Obrigado. 2448 01:22:07,060 --> 01:22:08,899 - Seok Jin não encomendou o conjunto? - Dê para Seok Jin. 2449 01:22:08,900 --> 01:22:10,099 - É o misto, não o set. -Seok Jin. 2450 01:22:10,100 --> 01:22:11,100 Dê para Seok Jin. 2451 01:22:11,101 --> 01:22:12,129 - É o misto, não o set. -Seok Jin. 2452 01:22:12,130 --> 01:22:13,529 Alguém encomendou o conjunto? 2453 01:22:13,530 --> 01:22:15,039 - Está misturado? - Você não encomendou o conjunto? 2454 01:22:15,040 --> 01:22:16,170 Ele não encomendou o conjunto. 2455 01:22:16,800 --> 01:22:18,839 - Você não encomendou o conjunto? - Ele não encomendou o conjunto. 2456 01:22:18,840 --> 01:22:20,610 - Ouvir. - Ele vai conseguir o set? 2457 01:22:20,670 --> 01:22:22,709 - Alguém encomendou o conjunto. - Eu não ficaria parado se ele fizesse isso. 2458 01:22:22,710 --> 01:22:23,879 Ele encomendou o conjunto. 2459 01:22:23,880 --> 01:22:25,450 Eu não ficaria parado se ele fizesse isso. 2460 01:22:25,610 --> 01:22:27,579 - Você encomendou o conjunto? - É o conjunto ou não? 2461 01:22:27,580 --> 01:22:29,149 - Não é o cenário. - É o cenário. 2462 01:22:29,150 --> 01:22:30,219 Não. 2463 01:22:30,220 --> 01:22:32,219 Já que você não inventou sua mente, o pedido não entrou. 2464 01:22:32,220 --> 01:22:34,590 - O que ele vai conseguir? - Apenas o sundaeguk misto normal. 2465 01:22:35,020 --> 01:22:36,559 - Misto. - O conjunto. 2466 01:22:36,560 --> 01:22:37,820 Quem encomendou o conjunto? 2467 01:22:38,060 --> 01:22:39,129 - Você está falando sério? - Se você encomendar o conjunto... 2468 01:22:39,130 --> 01:22:40,570 - Você encomendou o conjunto? -Seok Jin. 2469 01:22:45,870 --> 01:22:46,969 Meu Deus. 2470 01:22:46,970 --> 01:22:48,570 - Coma. - Depois... 2471 01:22:48,800 --> 01:22:50,640 - É gostoso. -Sé Chan. 2472 01:22:52,070 --> 01:22:53,640 Por que você não come só cebola... 2473 01:22:54,070 --> 01:22:55,340 e para o alho do ego hoje? 2474 01:22:56,710 --> 01:22:57,710 - Você já comeu? - Sim. 2475 01:22:57,711 --> 01:22:58,980 Eu vejo. OK. 2476 01:22:59,510 --> 01:23:01,310 Por que? Vamos nos beijar mais tarde? 2477 01:23:01,480 --> 01:23:03,080 - Não. -Daniel perguntou, 2478 01:23:03,350 --> 01:23:04,920 "Vamos nos beijar mais tarde?" 2479 01:23:05,420 --> 01:23:07,290 Haha disse a ele para não comer alho. 2480 01:23:07,990 --> 01:23:09,020 Está quente. 2481 01:23:09,360 --> 01:23:11,220 - Está quente. - É tão gostoso. 2482 01:23:11,590 --> 01:23:12,590 É gostoso. 2483 01:23:12,591 --> 01:23:13,830 - É tão gostoso. - Aguentar. 2484 01:23:14,430 --> 01:23:16,260 Será que não consegui comida... 2485 01:23:17,060 --> 01:23:18,569 - Nossa. - porque ainda não decidimos... 2486 01:23:18,570 --> 01:23:20,069 se devo ou não pegar o conjunto? 2487 01:23:20,070 --> 01:23:21,840 O conjunto vem... 2488 01:23:22,240 --> 01:23:24,139 com sundaeguk. 2489 01:23:24,140 --> 01:23:26,409 -Seok Jin. - Não podemos discutir isso mais tarde? 2490 01:23:26,410 --> 01:23:27,609 Partiremos depois que terminarmos. 2491 01:23:27,610 --> 01:23:28,709 - Quero dizer... - Iremos embora depois que Ye Eun terminar. 2492 01:23:28,710 --> 01:23:29,739 Pense nisso. 2493 01:23:29,740 --> 01:23:31,680 Sundaeguk está incluído no conjunto. 2494 01:23:33,050 --> 01:23:34,909 Não, Seok Jin. O tamanho deve ser diferente em um conjunto. 2495 01:23:34,910 --> 01:23:36,619 - É diferente? - Claro. 2496 01:23:36,620 --> 01:23:38,750 - É tão gostoso. - O tamanho é diferente. 2497 01:23:39,790 --> 01:23:40,949 - É tão gostoso. - Poxa. 2498 01:23:40,950 --> 01:23:41,990 É tão gostoso. 2499 01:23:43,860 --> 01:23:45,559 - É gostoso. - Poxa. 2500 01:23:45,560 --> 01:23:47,230 Por que não consegui comida? 2501 01:23:48,260 --> 01:23:49,260 Deve ser um conjunto. 2502 01:23:49,261 --> 01:23:51,129 Tudo bem. Apresse-se e dê para mim. 2503 01:23:51,130 --> 01:23:53,970 Apenas coma qualquer coisa. A comida é saborosa. 2504 01:24:00,210 --> 01:24:02,240 É tão gostoso. 2505 01:24:02,780 --> 01:24:04,380 Por favor, dê-nos mais kkakdugi. 2506 01:24:04,840 --> 01:24:05,910 Obrigado. 2507 01:24:06,650 --> 01:24:07,710 É gostoso. 2508 01:24:08,250 --> 01:24:10,379 Daniel vai se dar bem conosco. 2509 01:24:10,380 --> 01:24:12,090 - Aí vem. - É tão gostoso. 2510 01:24:12,950 --> 01:24:14,120 É gostoso. 2511 01:24:14,850 --> 01:24:16,519 Daniel, somos um bom par. 2512 01:24:16,520 --> 01:24:19,830 - Aí vem. - É tão gostoso. 2513 01:24:20,130 --> 01:24:21,560 É isso. 2514 01:24:22,260 --> 01:24:23,629 -Seok Jin. - É o cenário. 2515 01:24:23,630 --> 01:24:25,770 Tem sundae dentro da sopa. 2516 01:24:26,970 --> 01:24:28,470 Você realmente me deu o conjunto? 2517 01:24:29,040 --> 01:24:30,099 Meu Deus. 2518 01:24:30,100 --> 01:24:31,500 Eu disse isso em tom de brincadeira. 2519 01:24:32,610 --> 01:24:33,610 Apresse-se e coma. 2520 01:24:33,611 --> 01:24:35,339 Você não disse isso de brincadeira. Você disse isso repetidamente. 2521 01:24:35,340 --> 01:24:36,340 É gostoso. 2522 01:24:40,950 --> 01:24:42,379 - O que? - Agora... 2523 01:24:42,380 --> 01:24:43,750 Você já terminou? 2524 01:24:43,880 --> 01:24:45,590 - O que? - Agora, 2525 01:24:46,020 --> 01:24:47,419 - Choi Daniel... - O quê? 2526 01:24:47,420 --> 01:24:48,960 - Terminou de comer. - Não! 2527 01:24:49,060 --> 01:24:51,589 Então a hora das refeições para todos vão parar aqui. 2528 01:24:51,590 --> 01:24:52,729 - Choi Daniel... - O quê? 2529 01:24:52,730 --> 01:24:54,189 - Terminou de comer. - Não! 2530 01:24:54,190 --> 01:24:56,900 Então a hora das refeições para todos vão parar aqui. 2531 01:24:56,960 --> 01:24:57,960 O que? 2532 01:24:58,670 --> 01:24:59,899 O que você está fazendo? 2533 01:24:59,900 --> 01:25:01,630 - Eu tomei uma colherada! - Quero dizer... 2534 01:25:02,800 --> 01:25:03,840 É gostoso. 2535 01:25:05,110 --> 01:25:06,110 Foi uma boa refeição. 2536 01:25:07,240 --> 01:25:09,939 Então a hora das refeições para todos vão parar aqui. 2537 01:25:09,940 --> 01:25:10,979 O que? 2538 01:25:10,980 --> 01:25:12,109 O que? Sem chance. 2539 01:25:12,110 --> 01:25:14,479 - O que você está fazendo? - Eu tomei uma colherada! 2540 01:25:14,480 --> 01:25:16,349 - Quero dizer... - O quê? 2541 01:25:16,350 --> 01:25:17,619 - Ei! - O que... 2542 01:25:17,620 --> 01:25:18,850 - O que você está fazendo? - Ei! 2543 01:25:19,350 --> 01:25:21,250 - Aguentar. - Largue suas colheres. 2544 01:25:23,420 --> 01:25:24,459 O que... 2545 01:25:24,460 --> 01:25:26,090 - O que você está fazendo? - Ei! 2546 01:25:26,490 --> 01:25:28,430 - Aguentar. - Largue suas colheres. 2547 01:25:29,700 --> 01:25:33,600 - Agora... - Coma mais! Você ainda tem um pouco de sopa. 2548 01:25:33,800 --> 01:25:35,769 - Diga a eles que você não terminou. - Largue suas colheres. 2549 01:25:35,770 --> 01:25:36,839 Diga rapidamente a eles que você não terminou. 2550 01:25:36,840 --> 01:25:38,369 - Programação de hoje... - O que é isso? 2551 01:25:38,370 --> 01:25:40,639 Procederá de acordo com o que Daniel diz. 2552 01:25:40,640 --> 01:25:43,639 A hora da refeição vai acabar... 2553 01:25:43,640 --> 01:25:44,879 - Ele ainda está comendo. - Quando Daniel para de comer. 2554 01:25:44,880 --> 01:25:46,549 Realmente? Isso vai acabar quando eu terminar de comer? 2555 01:25:46,550 --> 01:25:47,809 - Sim. Ele largou a colher. - Eu só... 2556 01:25:47,810 --> 01:25:49,920 - Acabei de começar a comer. - Dê-nos mais algum tempo. 2557 01:25:50,250 --> 01:25:52,519 - O meu acabou de sair. - Largue suas colheres. 2558 01:25:52,520 --> 01:25:53,819 - Pare de comer. - Acabei de colocar arroz nele... 2559 01:25:53,820 --> 01:25:55,389 e comecei a comer porque estava muito quente. 2560 01:25:55,390 --> 01:25:56,589 - Coloque-os no chão. - Bondade. 2561 01:25:56,590 --> 01:25:57,959 - Só comi dois pedaços de sundae. - Coloque-os no chão. 2562 01:25:57,960 --> 01:25:59,430 Mas estou com fome. 2563 01:25:59,890 --> 01:26:02,729 - O que é isso? - Está quente. 2564 01:26:02,730 --> 01:26:03,859 - Só comi dois pedaços. - Eu era o rei hoje. 2565 01:26:03,860 --> 01:26:05,629 - Isso não é justo. - Já acabou de comer, Daniel? 2566 01:26:05,630 --> 01:26:06,799 - Já? - Ele come muito rápido. 2567 01:26:06,800 --> 01:26:08,329 - Por que você come tão rápido? - Seriamente. 2568 01:26:08,330 --> 01:26:09,339 - Foi tão bom. - Por que... 2569 01:26:09,340 --> 01:26:11,069 Vamos. Você deve terminar a sopa também. 2570 01:26:11,070 --> 01:26:15,279 Se houver membros que querem continuar comendo, 2571 01:26:15,280 --> 01:26:17,979 você pode pagar 50 dólares por mais um tempo... 2572 01:26:17,980 --> 01:26:19,009 - de dez minutos. - O que? 2573 01:26:19,010 --> 01:26:21,149 Você pode pagar 50 dólares para um horário adicional de refeição. 2574 01:26:21,150 --> 01:26:22,150 - O que? - Isso é tão caro. 2575 01:26:22,151 --> 01:26:24,350 - Isso é... - Ele começou a comer. 2576 01:26:24,720 --> 01:26:25,989 - Ei. - Vamos pagar 50 dólares. 2577 01:26:25,990 --> 01:26:27,389 - Não podemos evitar. - Isso... 2578 01:26:27,390 --> 01:26:29,419 - Não podemos deixar isso. - Pague 50 dólares. É um desperdício. 2579 01:26:29,420 --> 01:26:31,289 Pagaremos os 50 dólares. Dê-nos mais 10 minutos para comer. 2580 01:26:31,290 --> 01:26:33,089 - Pague 50 dólares. - Daremos mais 10 minutos. 2581 01:26:33,090 --> 01:26:35,259 - Certo. - Além dos 50 dólares, 2582 01:26:35,260 --> 01:26:37,099 - quatro pessoas receberão a penalidade. - OK. 2583 01:26:37,100 --> 01:26:38,729 - Quatro pessoas receberão a penalidade. - OK. 2584 01:26:38,730 --> 01:26:40,329 - OK. - Quatro pessoas? 2585 01:26:40,330 --> 01:26:41,799 - Não devemos deixar comida. - Isso é demais. 2586 01:26:41,800 --> 01:26:43,369 Espere e veja. 2587 01:26:43,370 --> 01:26:45,686 - Seria melhor comer primeiro. - Acho que eu conseguiria. 2588 01:26:45,710 --> 01:26:47,039 Começaremos a cronometrar dez minutos a partir de agora. 2589 01:26:47,040 --> 01:26:48,339 OK. Dê-nos mais kkakdugi. 2590 01:26:48,340 --> 01:26:50,110 - Eu não sabia. eu... - Vamos... 2591 01:26:50,440 --> 01:26:52,579 Vamos manter a sincronia, Daniel. 2592 01:26:52,580 --> 01:26:55,079 Eu não sabia. Eu realmente não sabia. 2593 01:26:55,080 --> 01:26:56,819 -Daniel. - Por que você come tão rápido? 2594 01:26:56,820 --> 01:26:58,719 Seria melhor manter a sincronia... 2595 01:26:58,720 --> 01:27:00,419 - não importa o que façamos. - Você tem razão. Eu não sabia. 2596 01:27:00,420 --> 01:27:02,259 O membro mais novo não deveria diga "Eu comi tão bem" bem alto. 2597 01:27:02,260 --> 01:27:03,319 Certo. 2598 01:27:03,320 --> 01:27:05,189 - Você deveria dizer isso para si mesmo. - Certo. 2599 01:27:05,190 --> 01:27:07,290 Por que você diria: "Tive uma boa refeição?" 2600 01:27:07,460 --> 01:27:08,959 - Isso é... - Esta é sua última chance. 2601 01:27:08,960 --> 01:27:10,100 - Última chance. - OK. 2602 01:27:10,360 --> 01:27:11,459 Somos muito sensíveis quando se trata de comida. 2603 01:27:11,460 --> 01:27:12,530 Entendido. 2604 01:27:13,700 --> 01:27:15,700 Devíamos comer rapidamente. Não resta muito tempo. 2605 01:27:18,640 --> 01:27:20,140 Bondade. Está tão quente. 2606 01:27:24,580 --> 01:27:25,779 Desacelerar. 2607 01:27:25,780 --> 01:27:26,809 Coma devagar. Você terá uma indigestão. 2608 01:27:26,810 --> 01:27:28,110 Como posso comer devagar? 2609 01:27:28,680 --> 01:27:30,220 - Eu... - É tão bom. 2610 01:27:30,420 --> 01:27:33,250 Eu vejo Seok Jin há mais de 30 anos. 2611 01:27:33,720 --> 01:27:35,860 Nunca vi suas mandíbulas se moverem tão rapidamente. 2612 01:27:37,820 --> 01:27:40,789 Suas mandíbulas estão se movendo como Usain Bolt. 2613 01:27:40,790 --> 01:27:42,660 - Está quente. - Ele... 2614 01:27:43,530 --> 01:27:45,099 - É legal. - Seriamente. 2615 01:27:45,100 --> 01:27:46,900 - A proporção... - Esvaziei a tigela. 2616 01:27:47,200 --> 01:27:48,500 Este restaurante... 2617 01:27:48,970 --> 01:27:51,499 Estou com fome ou é bom? É realmente delicioso. 2618 01:27:51,500 --> 01:27:52,910 Você está com fome e isso é bom. 2619 01:27:54,110 --> 01:27:57,040 A tigela de Se Chan está limpa. 2620 01:27:57,410 --> 01:27:59,650 Está limpo. 2621 01:28:01,980 --> 01:28:03,549 Esvaziei a tigela. 2622 01:28:03,550 --> 01:28:05,689 Você acabou de comer. 2623 01:28:05,690 --> 01:28:07,949 Perguntamos ao Daniel o que ele queria fazer... 2624 01:28:07,950 --> 01:28:11,159 com os membros como a última programação. 2625 01:28:11,160 --> 01:28:13,429 - Sim. - Ele disse que queria ir... 2626 01:28:13,430 --> 01:28:15,529 para os subúrbios e fazer um piquenique. 2627 01:28:15,530 --> 01:28:17,930 - Você escolheu um incômodo. - Iremos para Dumulmeori... 2628 01:28:18,100 --> 01:28:20,306 - Você escolheu um incômodo. - Iremos para Dumulmeori... 2629 01:28:20,330 --> 01:28:23,169 Iremos para Dumulmeori para aproveitar o piquenique. 2630 01:28:23,170 --> 01:28:24,740 - Onde? -Dumulmeori. 2631 01:28:25,740 --> 01:28:27,209 Os cachorros-quentes Dumulmeori são tão bons. 2632 01:28:27,210 --> 01:28:28,239 - Ah, aquele lugar? - Os cachorros-quentes são tão bons. 2633 01:28:28,240 --> 01:28:29,339 - Cachorros-quentes Dumulmeori são tão bons. - Lá? 2634 01:28:29,340 --> 01:28:31,279 Você viu os olhos dela ficarem tão redondos? 2635 01:28:31,280 --> 01:28:32,579 Os cachorros-quentes de lá são famosos. 2636 01:28:32,580 --> 01:28:35,010 - Os cachorros-quentes Dumulmeori. - Certo. 2637 01:28:35,050 --> 01:28:36,320 - Realmente? - Ela memorizou. 2638 01:28:36,580 --> 01:28:38,450 - Realmente? - Coloquei os cachorros-quentes no dia 1º de janeiro. 2639 01:28:38,620 --> 01:28:39,889 - Você comeu? - Você colocou isso? 2640 01:28:39,890 --> 01:28:41,819 - Eu comi. - Você colocou isso? 2641 01:28:41,820 --> 01:28:42,820 - Ela comeu. - Sim. 2642 01:28:42,821 --> 01:28:44,889 Daniel costumava gostar... 2643 01:28:44,890 --> 01:28:47,059 - Sim. – dirigindo para fora da cidade. 2644 01:28:47,060 --> 01:28:48,529 Mas recentemente ele não faz isso... 2645 01:28:48,530 --> 01:28:50,559 - porque ele está cansado de dirigir. - Realmente? 2646 01:28:50,560 --> 01:28:52,769 Então poderíamos usar isso chance de deixar Ye Eun... 2647 01:28:52,770 --> 01:28:53,969 - quem não está acostumado a dirigir... - O quê? 2648 01:28:53,970 --> 01:28:56,469 - Não. Não podemos fazer isso. - Faça algum treinamento. 2649 01:28:56,470 --> 01:28:57,969 Para deixar Ye Eun que não está acostumada a dirigir... 2650 01:28:57,970 --> 01:28:59,909 - Não. Não podemos fazer isso. - Faça algum treinamento. 2651 01:28:59,910 --> 01:29:01,109 - Diretor. - Vamos deixá-la dirigir... 2652 01:29:01,110 --> 01:29:02,309 - Não. - Diretor, isso... 2653 01:29:02,310 --> 01:29:04,480 - para Dumulmeori. - Não podemos fazer isso, Diretor. 2654 01:29:04,710 --> 01:29:06,579 - Você tem licença, Ye Eun? - Eu faço. 2655 01:29:06,580 --> 01:29:07,580 Mas ela não pode dirigir. 2656 01:29:07,581 --> 01:29:08,979 - Você não dirige? - Eu não. 2657 01:29:08,980 --> 01:29:11,079 Quantas vezes fez você foi reprovado no exame escrito? 2658 01:29:11,080 --> 01:29:12,890 - O exame escrito? Uma vez. - Sim. 2659 01:29:13,320 --> 01:29:14,619 - Você falhou? - Você falhou? 2660 01:29:14,620 --> 01:29:15,789 - Como você falha nisso? - Certo. 2661 01:29:15,790 --> 01:29:17,990 - Falhei por alguns pontos. - Ela só tem a licença. 2662 01:29:18,460 --> 01:29:22,060 A navegação diz que é preciso 18 minutos para Dumulmeori. 2663 01:29:24,600 --> 01:29:26,699 Você realmente tem uma licença? 2664 01:29:26,700 --> 01:29:28,369 - Eu tenho uma licença. - Você já dirigiu antes? 2665 01:29:28,370 --> 01:29:30,439 - Não. Mas eu tenho licença. - Você nunca dirigiu antes? 2666 01:29:30,440 --> 01:29:31,799 - Você já dirigiu antes? - Não. 2667 01:29:31,800 --> 01:29:33,609 - Eu tenho uma licença, no entanto. - Você nunca dirigiu antes? 2668 01:29:33,610 --> 01:29:34,610 - Ela não pode dirigir. - Ela não pode dirigir. 2669 01:29:34,611 --> 01:29:36,140 O que você está fazendo? 2670 01:29:36,310 --> 01:29:38,950 - Ela não pode dirigir. - O que você está dizendo? 2671 01:29:39,450 --> 01:29:40,509 Você está bem? 2672 01:29:40,510 --> 01:29:42,150 - Não podemos fazer isso. -Ji Hyo. 2673 01:29:42,580 --> 01:29:43,580 Desceu pelo cano errado. 2674 01:29:43,581 --> 01:29:45,141 - Nós realmente não podemos fazer isso. - Seriamente. 2675 01:29:45,250 --> 01:29:47,720 Onde você deve colocar o engrenagem quando você avança? 2676 01:29:47,790 --> 01:29:50,090 -P? - "P?" 2677 01:29:50,220 --> 01:29:51,360 P? 2678 01:29:51,560 --> 01:29:54,259 - Ela disse que dirigiu em P! - Isso não vai funcionar. 2679 01:29:54,260 --> 01:29:55,959 - É N, certo? - O que? 2680 01:29:55,960 --> 01:29:57,329 "E?" - Não é N. 2681 01:29:57,330 --> 01:29:58,799 - Não podemos fazer isso. - Isso não vai funcionar. 2682 01:29:58,800 --> 01:30:01,170 Você não sabe quanto valemos? 2683 01:30:01,200 --> 01:30:02,369 Vamos dar uma chance a ela. 2684 01:30:02,370 --> 01:30:04,339 Jae Seok pode sentar-se no banco do passageiro enquanto ela dirige. 2685 01:30:04,340 --> 01:30:06,210 Não! Isso é ainda pior. 2686 01:30:06,710 --> 01:30:08,510 Eu seria o primeiro a morrer. 2687 01:30:09,740 --> 01:30:12,179 -Ji Ye Eun... - Onde estavam os freios mesmo? 2688 01:30:12,180 --> 01:30:14,279 Ei. O da esquerda é o freio. O certo... 2689 01:30:14,280 --> 01:30:16,079 - Isso não pode acontecer. - é o pedal do acelerador. 2690 01:30:16,080 --> 01:30:17,549 - Por favor. - Ela não pode fazer isso. 2691 01:30:17,550 --> 01:30:19,189 - Isso... - Vamos tentar andar 10m. 2692 01:30:19,190 --> 01:30:21,319 - Vamos apenas 10m. - Então, 2693 01:30:21,320 --> 01:30:22,859 - Vou sentar no banco do passageiro. - Sim. Sente-se no banco do passageiro. 2694 01:30:22,860 --> 01:30:24,089 Vou verificar se ela sabe dirigir... 2695 01:30:24,090 --> 01:30:25,389 - Certo. - com pessoas. 2696 01:30:25,390 --> 01:30:27,960 - Só um pouco. - Deixe-a dirigir de um lado para outro aqui. 2697 01:30:28,190 --> 01:30:29,200 Voltar? 2698 01:30:30,200 --> 01:30:32,299 - Podemos usar o estacionamento. - OK. 2699 01:30:32,300 --> 01:30:34,970 - Podemos tentar aqui. - Podemos tentar. 2700 01:30:35,070 --> 01:30:36,569 Eu vou pegar o volante de você imediatamente se você não puder dirigir. 2701 01:30:36,570 --> 01:30:39,569 Eu tenho uma sensação de dirigir. O que eu faço? 2702 01:30:39,570 --> 01:30:42,979 Você sabe o que está fazendo, certo? 2703 01:30:42,980 --> 01:30:45,780 O que é isso? O pedal do acelerador? 2704 01:30:47,180 --> 01:30:49,779 Você não deveria estar dirigindo se você me perguntar isso. 2705 01:30:49,780 --> 01:30:51,049 eu... 2706 01:30:51,050 --> 01:30:53,089 - Pise no pedal da direita. - Aqui. 2707 01:30:53,090 --> 01:30:54,519 - Estou pisando nisso. - Esse é o pedal do acelerador. 2708 01:30:54,520 --> 01:30:55,759 - O carro vai se mover. - Isso é uma loucura. 2709 01:30:55,760 --> 01:30:56,959 - E aquele. - Este é o freio. 2710 01:30:56,960 --> 01:30:58,189 Esse é o freio. 2711 01:30:58,190 --> 01:31:00,589 Eu tenho que pressioná-lo lentamente. O o carro não está se movendo agora, certo? 2712 01:31:00,590 --> 01:31:02,200 Não se moverá porque está em P. 2713 01:31:03,500 --> 01:31:05,899 - Estacionamento. - Sou iniciante. 2714 01:31:05,900 --> 01:31:07,570 OK. Tente dirigir. 2715 01:31:07,800 --> 01:31:08,869 - Agora? - Sim. 2716 01:31:08,870 --> 01:31:09,939 O que eu faço? 2717 01:31:09,940 --> 01:31:11,799 Você tem que mover isso enquanto pisa no freio. 2718 01:31:11,800 --> 01:31:14,209 - Realmente? - Sim. 2719 01:31:14,210 --> 01:31:15,210 - O freio... - Ele simplesmente se moveria... 2720 01:31:15,210 --> 01:31:16,210 se você não pisar nele. 2721 01:31:16,211 --> 01:31:17,479 - É aquele do meio, certo? - Sim. 2722 01:31:17,480 --> 01:31:20,980 Você tem que pisar nele para que ele se mova de P. 2723 01:31:22,080 --> 01:31:23,080 Experimente isso. 2724 01:31:23,620 --> 01:31:24,620 N. 2725 01:31:24,820 --> 01:31:26,049 N. 2726 01:31:26,050 --> 01:31:29,189 N é neutro. O carro simplesmente rola livremente. 2727 01:31:29,190 --> 01:31:30,660 -É D. -D. 2728 01:31:37,600 --> 01:31:39,899 Está se movendo. 2729 01:31:39,900 --> 01:31:41,670 Eu irei. Ele irá se mover. 2730 01:31:41,970 --> 01:31:42,970 OK. 2731 01:31:43,970 --> 01:31:45,169 Acho que estou fazendo isso bem. 2732 01:31:45,170 --> 01:31:46,639 Tome cuidado. 2733 01:31:46,640 --> 01:31:48,400 Tem um carro lá. O que eu faço com isso? 2734 01:31:49,610 --> 01:31:50,780 Um carro está chegando. 2735 01:31:52,780 --> 01:31:55,079 O que você está fazendo? 2736 01:31:55,080 --> 01:31:57,320 Por que há tantos carros chegando? 2737 01:31:57,980 --> 01:31:59,390 Não posso dirigir quando há carros. 2738 01:32:01,090 --> 01:32:03,189 Você não deveria estar dirigindo se você não pode dirigir com carros por perto. 2739 01:32:03,190 --> 01:32:04,360 O que eu faço? 2740 01:32:07,160 --> 01:32:10,559 Você não poderia ser mais inexperiente. 2741 01:32:10,560 --> 01:32:11,560 Eu acho que vai ficar tudo bem. 2742 01:32:11,561 --> 01:32:13,169 O que você está dizendo? 2743 01:32:13,170 --> 01:32:15,099 - Legal! - Vamos comer cachorro-quente! 2744 01:32:15,100 --> 01:32:16,640 Senhora cigana - Senhora cigana 2745 01:32:17,040 --> 01:32:18,070 É bom, certo? 2746 01:32:18,200 --> 01:32:20,509 - Daniel também é horrível em se movimentar. - Ei! 2747 01:32:20,510 --> 01:32:21,969 - Vocês dois deveriam ficar juntos. - Estejam juntos. 2748 01:32:21,970 --> 01:32:23,140 - Dê as mãos. - Dê as mãos. 2749 01:32:24,310 --> 01:32:25,679 - Ei. - Pare com isso! 2750 01:32:25,680 --> 01:32:27,449 - Você aprenderá a dirigir. - Já faz um tempo... 2751 01:32:27,450 --> 01:32:28,850 - desde que fiz isso. - Eu posso ver. 2752 01:32:28,980 --> 01:32:30,679 Certo. Ei. 2753 01:32:30,680 --> 01:32:32,289 Isso custaria mais de 10.000 dólares! 2754 01:32:32,290 --> 01:32:33,290 Junte-se! 2755 01:32:33,290 --> 01:32:34,290 É à direita. 2756 01:32:34,291 --> 01:32:35,419 - Certo. - Você está aderindo à direita. 2757 01:32:35,420 --> 01:32:36,420 Você é bom jogando futebol? 2758 01:32:36,421 --> 01:32:38,420 Este instrutor apenas conversa. 2759 01:32:38,960 --> 01:32:40,460 Quando eles vêm? 2760 01:32:42,300 --> 01:32:43,459 Eu acho que você terá esperar muito tempo. 2761 01:32:43,460 --> 01:32:45,559 Você não chorou? 2762 01:32:45,560 --> 01:32:47,569 - Não vá muito rápido. - Vire à esquerda. 2763 01:32:47,570 --> 01:32:49,099 Cala a sua boca! 2764 01:32:49,100 --> 01:32:51,169 - Ela é boa com comida. - Com comida. 2765 01:32:51,170 --> 01:32:54,209 Duas torradas de bacon e duas torradas de presunto e rúcula. 2766 01:32:54,210 --> 01:32:56,039 Dê-nos dois Americanos descafeinados, 2767 01:32:56,040 --> 01:32:57,079 e eu quero um café com leite cremoso... 2768 01:32:57,080 --> 01:32:58,479 - com muito chantilly. - Ela é boa. 2769 01:32:58,480 --> 01:32:59,950 Ye Eun pode comprar um carro.